Yerin Baek – “HOMESWEETHOME” 英語 歌詞 中國人 翻譯

I hate to watch you with other girls
– 我讨厌看着你和别的女孩在一起
But I wanna have something more in my life
– 但我想在我的生活中拥有更多的东西
It sounds like a typical girl but
– 这听起来像一个典型的女孩，但
I want something newer than now, in our life
– 我想要比现在更新的东西，在我们的生活中
I love that you’re stayin’ at my place
– 我喜欢你住在我家
Like you say “home, sweet home, baby you are my home”
– 就像你说的”家，甜蜜的家，宝贝你是我的家”
It sounds like a typical wife
– 这听起来像一个典型的妻子
But I want something newer than now in our life
– 但我想要比现在更新的东西

It’s been three years and we’re still in love
– 已经三年了，我们仍然相爱
Sometimes we’re all fools
– 有时候我们都是傻瓜
Sometimes we’re all jerks
– 有时候我们都是混蛋
It’s been the same and we’re still abovе
– 这是一样的，我们仍然在上面
Beyond everything
– 超越一切
Bеyond anything
– 超越一切

Hate to imagine you with other girls
– 讨厌想象你和其他女孩在一起
But I want to stay out without you sometimes
– 但有时我想离开你
Might sound like a typical girl but
– 可能听起来像一个典型的女孩，但
I’d never be sure if you’d stay forever
– 我永远都不确定你是否会永远留在这里
I love that you’re staying at my place
– 我喜欢你住在我家
Like I say, “you are the only man in my home”
– 就像我说的，”你是我家里唯一的男人”
It sounds like a typical wife
– 这听起来像一个典型的妻子
But I don’t really want anything else than you
– 但除了你，我什么都不想要

It’s been three years and we’re still in love
– 已经三年了，我们仍然相爱
Sometimes we’re all fools
– 有时候我们都是傻瓜
Sometimes we’re all jerks
– 有时候我们都是混蛋
It’s been the same and we’re still above
– 这是一样的，我们仍然在上面
Beyond everything
– 超越一切
Beyond anything
– 超越一切

It’s been three years and we’re still in love
– 已经三年了，我们仍然相爱
Sometimes we’re all fools
– 有时候我们都是傻瓜
Sometimes we’re all jerks
– 有时候我们都是混蛋
It’s been the same and we’re still above
– 这是一样的，我们仍然在上面
Beyond everything
– 超越一切
Beyond anything
– 超越一切

You are all of me, I am all of you
– 你是我的全部，我是你们的全部
We’ve been lost before
– 我们以前迷路过
But we are alright
– 但我们没事
You are all of me, I am all of you
– 你是我的全部，我是你们的全部
We’ve been lost before
– 我们以前迷路过
But we are alright
– 但我们没事
You are all of me, I am all of you
– 你是我的全部，我是你们的全部
We’ve been lost before
– 我们以前迷路过
But we are alright
– 但我们没事
You are all of me, I am all of you
– 你是我的全部，我是你们的全部
We’ve been lost before
– 我们以前迷路过
But we are alright
– 但我们没事
You are all of me
– 你是我的全部
But we are alright
– 但我们没事
But we are alright
– 但我们没事