Yiyo Sarante – Corazon De Acero 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯

Quedarme a tu lado no me dio buen resultado
– 留在你身边没有给我一个好结果
Siento decirte que, al final, eso no ha funcionado
– 我很抱歉地告诉你，到头来，那没用
Puedes darte cuenta quién perdió más de la cuenta
– 你可以找出谁失去了比帐户更多
Fuiste tú, te quedas sin amor si es que sientes su ausencia
– 是你，如果你觉得它的缺席，你就会失去爱

Y es que mi corazón
– 是我的心
Para tanta desilusión
– 为了这么多的失望
Él no fue diseñado
– 他不是被设计的

Si esto fue un juego
– 如果这是个游戏
Debiste, por lo menos, regalarme un corazón de acero
– 你至少应该给我一颗钢铁般的心
Y siempre fuiste tú
– 一直都是你
Quien lastimó mi corazón y no fui yo el primero
– 谁伤了我的心而我不是第一个
Te amaba de verdad
– 我真的很爱你
Y ahora sólo resentimiento en mí tú puedes provocarme
– 现在只有我的怨恨你才能激怒我
Hoy vuelvo a respirar
– 我今天又呼吸了
Gracias a ti y a toda tu maldad, hoy logro reemplazarte
– 感谢你和你所有的邪恶，今天我设法取代你
Quién iba a imaginar
– 谁能想到
Necesitaba otras caricias para no olvidarte
– 我需要其他的爱抚，这样我就不会忘记你

Pero que, ¿qué e’ lo que vamos a hacer?
– 但是我们要做什么，做什么，做什么？

Si esto fue un juego
– 如果这是个游戏
Debiste, por lo menos, regalarme un corazón de acero
– 你至少应该给我一颗钢铁般的心
Y siempre fuiste tú
– 一直都是你
Quien lastimó mi corazón y no fui yo el primero
– 谁伤了我的心而我不是第一个

Te amaba de verdad
– 我真的很爱你
Y ahora sólo resentimiento en mí tú puedes provocarme
– 现在只有我的怨恨你才能激怒我
Hoy vuelvo a respirar
– 我今天又呼吸了
Gracias a ti y a toda tu maldad, hoy logro reemplazarte
– 感谢你和你所有的邪恶，今天我设法取代你
Quién iba a imaginar
– 谁能想到
Necesitaba otras caricias para no olvidarte
– 我需要其他的爱抚，这样我就不会忘记你

Hoy vuelvo a respirar
– 我今天又呼吸了
Gracias a ti y a toda tu maldad, hoy logro reemplazarte
– 感谢你和你所有的邪恶，今天我设法取代你
Quién iba a imaginar
– 谁能想到
Necesitaba otras caricias para olvidarte
– 我需要其他的爱抚来忘记你

Necesitaba otras caricias para olvidarte
– 我需要其他的爱抚来忘记你
Necesitaba otras caricias para olvidarte
– 我需要其他的爱抚来忘记你
Necesitaba otras caricias para olvidarte
– 我需要其他的爱抚来忘记你