Јидиш Италијански Преведи

Јидиш е древен јазик со корени Во Германија во 10 Век, иако се зборува во Централна И Источна Европа уште од средновековниот период. Тоа е комбинација од неколку јазици, првенствено германски, хебрејски, Arмејски и Словенски јазици. Јидиш понекогаш се гледа како дијалект, но во реалноста, тој е целосен јазик со своја синтакса, морфологија и вокабулар. Употребата на јазикот опаѓа низ вековите поради дијаспората, асимилацијата и промените во социјалните услови, но и денес го зборуваат многу Православни Евреи во некои земји.

Иако не постои официјален јазичен статус За Јидиш, оние кои се уште го зборуваат знаат колку е важно и за јазични и за културни цели. Затоа има луѓе ширум светот кои се посветени на зачувување на јазикот преку услугите за превод На јидиш. Преведувачите помагаат да се премости поделбата помеѓу оние кои го разбираат Јидиш и оние кои не го разбираат.

Услугите за превод на јидиш можат да помогнат да се лоцираат хебрејските термини кои станале дел од народниот јазик На Јидиш, како што се зборовите што произлегуваат од Библијата или фразите што се користат за верските обичаи. Со помош на преводот, овие свети изрази можат правилно да се вградат во пишувањето или зборувањето На Јидиш. За оние кои не се запознаени со јазикот, способноста за пристап До Јидски преводи може да биде неизмерно корисна.

Преводите на јидски документи се користеле во многу области низ историјата, како што се миграцијата и имиграцијата, религијата, литературата, лингвистиката и Еврејската историја. Ова е причината зошто е важно да се најдат квалификувани Јидски преведувачи кои се сертифицирани и на хебрејски и на германски јазик. Покрај самиот јазик, овие професионалци мора да ја знаат културата, контекстот и околностите на различни списи, така што нивните преводи точно ја доловуваат првичната намера.

Преводите на јидиш не само што им даваат голема помош на оние кои се обидуваат да го научат јазикот, туку помагаат и да се одржи јазикот жив. Помагајќи да се пренесат јидишките зборови и изрази на други јазици, преводите помагаат да се спречи целосно исчезнување на јазикот. Со помош на квалификувани преведувачи, Јидиш се одржува жив и здрав додека нуди прозорец кон културата и традициите на Еврејскиот народ.

Во кои земји се зборува јидскиот јазик?

Јидиш првенствено се зборува Во Еврејските заедници во Сад, Израел, Русија, Белорусија, Украина, Полска и Унгарија. Го зборуваат и помал број Евреи во Франција, Аргентина, Австралија, Јужна Африка, Канада и други земји.

Која е историјата на јидскиот јазик?

Јидиш е јазик кој има свои корени Во средниот висок германски и се зборува ширум Светот Одeкеназиските Евреи. Служеше како примарен јазик На Jкеназичните Евреи од неговото формирање во 9 век, Кога Еврејските заедници цветаа во Денешна Германија и северна Франција. Тоа е мешавина од неколку јазици, вклучувајќи хебрејски и Arмејски, Како и Словенски, Романски и средногермански дијалекти.
Јидиш првпат стана популарен меѓу Европските Евреи околу 12 век, кога почна да се користи како првенствено говорен јазик, а не како традиционална пишана форма. Ова се должи на локацијата На Еврејското население, кое честопати беше географски одвоено едни од други и на тој начин развиваше различни дијалекти со текот на времето. Во текот На 15 и 16 век, Јидиш широко се проширил низ Цела Европа, станувајќи лингва франка меѓу Европските Евреи.
Јидиш исто така бил под силно влијание на локалните јазици каде што живееле Евреите, така што различни дијалекти се развиле низ Европа, Африка и Америка. И покрај внатрешните разлики, дијалектите на Јидиш делат заедничка граматика, синтакса и стандарден речник, со некои дијалекти посилно под влијание на хебрејскиот, а други на неодамна сретнатите јазици.
Во 19 век, јидската литература цветаше и многу книги и списанија беа објавени на јазикот. Сепак, подемот на антисемитизмот, раселувањето на многу Евреи по ВТОРАТА Светска Војна и усвојувањето на англискиот како доминантен јазик во Соединетите држави доведе до пад на Јидишот како говорен јазик. Денес, се уште има милиони јидски говорници ширум светот, главно Во Северна Америка и Израел, иако јазикот повеќе не е толку широко користен како некогаш.

Кои се првите 5 луѓе кои најмногу придонеле За јидскиот јазик?

1. Елиезер Бен-Јехуда( 1858-1922): бен-Јехуда е заслужен за заживување на хебрејскиот јазик, што го направи со воведување на многу јидски зборови на хебрејски. Тој исто така беше првиот што состави сеопфатен речник на модерен хебрејски и напиша статии и книги за јазикот.
2. Шолем Алејхем (1859-1916): Алејхем бил познат јидски писател кој пишувал за животот на Евреите во источна Европа. Неговите дела, вклучувајќи Го И Млекарот Теви, помогнаа во популаризацијата и ширењето На Јидиш низ целиот свет.
3. Хаим Одделение (1910-1982): Одделение беше познат јидски романсиер и поет. Неговите дела, кои ги прикажуваат борбите на Еврејскиот живот, нашироко се сметаат за едни од најдобрите литератури на јидскиот јазик.
4. Макс Вајнрајх( 1894-1969): лингвист, професор и основач и директор на Институтот За Еврејски Истражувања ЈИВО во Вилнус, Литванија, вајнрајх ја посвети својата животна работа на проучување и промовирање На Јидиш.
5. Ицик Јасли (1900-1969): Јасли бил јидски поет и еден од најголемите писатели на 20 век. Тој имаше големо влијание во заживувањето и модернизацијата на јазикот.

Како е структурата на јидскиот јазик?

Структурата На јидиш е речиси идентична со онаа на германскиот јазик. Се состои од зборови, фрази и реченици конструирани со редослед предмет-глагол-објект. Јидишот има тенденција да биде поконцизен од германскиот, користејќи помалку написи, предлози и подредени сврзници. Јидиш нема ист систем на глаголски конјугации како германскиот, а некои глаголски времиња се разликуваат од оние на германски јазик. Јидиш има и неколку дополнителни честички и други елементи кои не се наоѓаат на германски јазик.

Како да го научите јидскиот јазик на најправилен начин?

Најдобар начин Да научите Јидиш е да се потопите во јазикот. Ова значи слушање јидски разговори, читање јидски книги и весници и гледање Јидски филмови и телевизиски емисии. Можете исто така да земете јидиш класа во центар на локалната заедница, универзитет или преку интернет. Осигурајте се дека вежбате да го зборувате со мајчин јазик за да ви помогне да се навикнете на изговорот и граматиката. Конечно, чувајте при рака јидско-англиски речник и глаголски табели за да ви помогнат при какви било прашања што можеби ги имате.

Италијанскиот е прекрасен јазик кој ја оживува романсата На Италија. Тоа е исто така важен јазик за бизнисите и организациите ширум светот бидејќи Италија е важен економски и културен центар. Без разлика дали треба да комуницирате со клиенти, да соработувате со колегите или да разберете документи напишани на италијански јазик, услугите за превод можат да обезбедат точна комуникација.

Преводот од италијански на англиски, или од англиски на италијански, е сложена задача која бара искусен преведувач ефикасно да ги пренесе нијансите на јазикот. Првиот предизвик при преведување од италијански на англиски или од англиски на италијански е различната структура на јазикот. Италијанската реченица обично се состои од предмет, предмет и глагол за дејство, проследено со прилог или други квалификации. На англиски, редоследот на овие категории често се менува.

Друг предизвик што се јавува со италијанскиот превод се многуте регионални варијации во јазикот. Бидејќи Италија има десетици дијалекти, многу преведувачи се специјализирани за специфични регионални дијалекти за да можат подобро да ги доловат уникатните културни изрази на регионот. Понатаму, важно е преведувачот да има разбирање за разговорните фрази и идиоми кои често се користат во италијанскиот разговор или пишување.

Покрај тоа што се свесни за нијансите на јазикот, ефективните италијански преведувачи мора да бидат запознаени со културата и историјата на земјата. Ова им овозможува да го толкуваат документот во неговиот оригинален контекст и обезбедува позначајни преводи.

Способноста точно да се преведе италијански може да го олесни растот на бизнисот и да ја олесни комуникацијата со глобалната публика. Професионални преведувачки услуги се достапни за да им помогнат на организациите да ја надминат јазичната бариера додека ја зачувуваат убавината на јазикот. Соработката со искусен тим за превод е најдобриот начин да се обезбеди точна и значајна комуникација на италијански јазик.

Во кои земји се зборува италијанскиот јазик?

Италијанскиот е официјален јазик во Италија, Сан Марино, Ватикан И делови Од Швајцарија. Се зборува и Во Албанија, Малта, Монако, Словенија и Хрватска. Покрај тоа, постојат неколку заедници што зборуваат италијански низ целиот свет, вклучително и во земји како Сад, Франција и Аргентина.

Која е историјата на италијанскиот јазик?

Историјата на италијанскиот јазик е долга и сложена. Најраниот преживеан пишан запис за италијанскиот јазик датира од 9 век од нашата., иако е веројатно дека јазикот се зборувал многу порано. Италијанскиот јазик еволуирал од дијалектите На Лонгобардскиот, Германски јазик што го зборувале Ломбардите, Германски народ кој го нападнал италијанскиот полуостров во 6 век од нашата..
Од 9 до 14 век, италијанскиот еволуирал значително, со развојот на регионалните дијалекти низ полуостровот. Овој период забележа појава на тоскански дијалект, или "Тоскана", што стана основа за современиот стандарден италијански јазик.
Во 15 век, влијанието на писателите од Фиренца, Рим и Венеција доведе до понатамошна стандардизација на јазикот. Во тоа време, бројни зборови базирани на латински беа вклучени во вокабуларот на јазикот, како што се "аморосо" (прекрасно) и "долче" (слатко).
Во 16 и 17 век, Италија доживеа период на голема книжевна продукција. Највлијателни личности од ова време беа Данте, Петрарка и Бокачо, чии дела имаа големо влијание врз јазикот.
Во 19 век, Италија беше подложена на процес на политичко обединување и беше воспоставен новиот стандарден јазик, Или "Италијанска Комуна". Официјалниот јазик На Италија сега се заснова на Тоскански дијалект, поради неговото истакнато книжевно наследство.
И покрај својата долга историја, италијанскиот останува јазик кој се уште активно се користи во секојдневниот говор во многу делови на земјата.

Кои се првите 5 луѓе кои најмногу придонеле за италијанскиот јазик?

1. Данте Алигиери (1265-1321): Често нарекуван "Татко На италијанскиот Јазик", Данте ја напишал Божествената Комедија и е заслужен за воспоставувањето На тосканскиот дијалект како основа за современиот стандарден италијански јазик.
2. Петрарка (1304-1374): италијански поет И научник, Петрарка е запаметен по неговото хуманистичко влијание и исто така е заслужен за измислувањето на сонетската форма на поезијата. Тој пишуваше опширно на италијански јазик, помагајќи да се направи јазикот повеќе литературен.
3. Бокачо (1313-1375): италијански автор од 14 век, бокачо напишал голем број дела на италијански јазик, вклучувајќи Го И Декамерон и приказни од животот на Свети Франциск. Неговата работа помогна да се прошири италијанскиот јазик надвор од неговите дијалекти и да се создаде некаква лингва франка.
4. Луиџи Пирандело (1867-1936): драматург добитник на нобелова Награда, пирандело напиша многу дела на италијански јазик кои се занимаваа со теми на општествено отуѓување и егзистенцијална вознемиреност. Неговата употреба на секојдневниот јазик помогна да се направи јазикот пошироко користен и разбран.
5. Уго Фосколо( 1778-1827): една од највлијателните фигури во италијанскиот Романтизам, фосколо помогна да се обликува јазикот на модерниот италијански јазик со популаризација на употребата на рими, метри и други поетски конвенции.

Како е структурата на италијанскиот јазик?

Италијанскиот јазик е Романски јазик и, како и другите Романски јазици, е структуриран околу глаголите. Има Редослед На зборови Предмет-Глагол-Објект и има комплексен систем на времиња и расположенија за изразување на минатото, сегашноста и иднината. Се смета за еден од потешките јазици за учење, поради неговите сложени нијанси и суптилните разлики во значењето помеѓу зборовите.

Како да го научите италијанскиот јазик на најправилен начин?

1. Потопете се: најдобриот начин да научите јазик е да се потопите во него што е можно повеќе. Ова значи што е можно повеќе слушање, зборување и читање на италијански јазик. Најдете италијански филмови, ТВ емисии, музика, книги и разговори со мајчин јазик.
2. Спуштете ги основите: Научете ги основите на италијанската граматика, особено глаголските времиња, именскиот пол и заменските форми. Започнете со основен разговор како претставување, поставување и одговарање на прашања и изразување емоции.
3. Вежбајте редовно: Учењето на кој било јазик бара посветеност и вежбање. Осигурајте се дека постојано поминувате време на учење и вежбање италијански јазик.
4. Користете ги ресурсите мудро: има многу ресурси достапни за да ви помогнат да научите италијански јазик. Искористете ги предностите на курсот за учење јазик преку интернет, речници, книги со фрази и аудио книги.
5. Останете мотивирани: Учењето на кој било јазик може да биде предизвик. Поставете си мали цели и наградете се кога ќе ги достигнете. Прославете го вашиот напредок!
6. Забавувајте се: учењето италијански треба да биде забавно и пријатно искуство. Направете го учењето забавно играјќи јазични игри или гледајќи италијански цртани филмови. Ќе бидете изненадени колку брзо ќе научите.