Чех Кхмер Орчуулах

Чех бол дэлхийн хамгийн гайхамшигтай хэлний нэг юм. Энэ нь 10 сая гаруй хүн ярьдаг бөгөөд Чех улсын соелын чухал хэсэг юм. Чех орчуулгыг ашиглах нь энэ чухал зах зээлд хүрэхийн тулд таны бизнес, вэбсайт эсвэл харилцаа холбоог зөв нутагшуулсан эсэхийг баталгаажуулах Гайхалтай арга байж болох юм.

Чех орчуулгын үйлчилгээг шийдэхээсээ өмнө Чех хэлнээс үнэн зөв орчуулахад тулгарч буй бэрхшээлийг ойлгох нь чухал юм. Эхлэгчдэд Чех бол славян хэл бөгөөд энэ нь өөрийн өвөрмөц дүрмийн бүтэц, өөр цагаан толгой, хэд хэдэн аялгуутай гэсэн үг юм. Энэ нь орчуулагчид амжилттай орчуулга хийхийн тулд Чех хэл болон зорилтот хэлний аль алинд нь чадварлаг байх естой гэсэн үг юм.

Хэрэв танд орчуулгын найдвартай үйлчилгээ хэрэгтэй бол чех хэлний туршлагатай, туршлагатай компанийг хайж олох хэрэгтэй. Тэд үнэн зөв, соелын хувьд хамааралтай орчуулгыг өгөх чадвартай байх естой. Сайн орчуулагч нь орон нутгийн соелын талаар гүнзгий мэдлэгтэй байх бөгөөд ингэснээр агуулгыг нутагшуулж, соелын хувьд тохирсон байх болно.

Чех орчуулгын үйлчилгээг авч үзэхэд орчуулгын чанар бас чухал юм. Орчуулагч нь эх текстийн өнгө аяс, зорилгыг алдагдуулахгүйгээр мессежийг тодорхой, үнэн зөв олж авах чадвартай байх естой. Энэ нь хэвлэгдсэн өмнө орчуулга уугуул Чех хэл яригч үнэн зөв эсэхийг шалгаж байгаа эсэхийг шалгах нь чухал юм.

Эцэст нь хэлэхэд, сайн Чех орчуулга үйлчилгээ хурдан өөрчлөгдөх удаа хангах болно. Цаг хугацаа нь нутагшуулахад үргэлж хүчин зүйл болдог тул та сонгосон үйлчилгээ нь чанарыг алдагдуулахгүйгээр эцсийн хугацаанд хүргэх боломжтой эсэхийг шалгах хэрэгтэй.

Чех орчуулгын тухайд хэл, соелын нарийн ширийн зүйлийг ойлгодог мэргэжлийн үйлчилгээг олох нь чухал юм. Зөв орчуулгын үйлчилгээгээр та өөрийн агуулгыг үнэн зөв нутагшуулж, үр дүнтэй мэдээлж, чех хэлээр ярьдаг хүн амын сайн хүлээн авсан эсэхийг баталгаажуулах боломжтой.

Аль улсад чех хэлээр ярьдаг вэ?

Чех хэлээр голчлон чех хэлээр ярьдаг. Австри, Герман, Унгар, Польш, Словак, Украинд чех хэлээр ярьдаг хүн ам их байдаг. Мөн Австрали, Канад, Хорват, Франц, Итали, Румын, Серби, АНУ зэрэг бусад оронд цөөн тооны хүмүүс ярьдаг.

Чех хэлний түүх гэж юу вэ?

Чех хэл нь баруун Слав хэл бөгөөд Энэтхэг-Европын хэлний гэр бүлийн нэг хэсэг юм. Энэ нь словактай маш нягт холбоотой бөгөөд Чех улсын албан есны хэл юм. Энэ хэл нь олон зууны туршид Латин, Герман, Польш хэл дээр хүчтэй нөлөөлж ирсэн.
Хэлний хамгийн эртний нотолгоо нь 10-р зуунаас эхтэй бөгөөд үүнийг анх одоо Чех улс гэж юу болохыг баримтжуулсан байдаг. Тэр үед энэ хэлийг Bohemian гэж нэрлэдэг байсан бөгөөд ихэвчлэн Bohemian бүс нутагт ярьдаг байв. 11-12-р зууны туршид энэ нь хуучин сүмийн Слав хэлнээс үүссэн боловч эх хэлний зарим шинж чанарыг хадгалсаар ирсэн.
14-р зуунд Чех хэлийг бичгийн хэлбэрээр ашиглаж эхэлсэн бөгөөд дундад Чех гэж нэрлэгддэг хэлний эхний хувилбар гарч ирэв. Энэ хугацаанд хэл нь Латин, Герман, Польшийн нөлөөгөөр хэд хэдэн өөрчлөлтөд орж, аажмаар орчин үеийн Чех хэл болж хөгжсөн.
1882 онд Чехийн хэл судлаач Čeněk Zíbrt чех хэлний дүрмээ хэвлүүлсэн нь хэлний стандартчиллын үндэс болсон юм. Энэ хэлийг хожим нь 1943 оны Чехийн Ортографийн хуулийн дагуу нэгтгэсэн бөгөөд энэ нь бүх Чех улсын хувьд нийтлэг бичгийн хэлийг бий болгосон юм.
Тэр цагаас хойш хэл нь хөгжиж, хөгжсөөр ирсэн бөгөөд өнөөдөр Чех, Словак улсад 9 сая гаруй хүн ярьдаг.

Чех хэлэнд хамгийн их хувь нэмэр оруулсан шилдэг 5 хүн хэн бэ?

1. Jan Hus (c. 1369-1415): Чехийн шашны шинэчлэгч, гүн ухаантан, Прага дахь Чарльзын их сургуулийн теологийн багш Jan Hus нь чех хэлний хөгжилд гүнзгий нөлөө үзүүлсэн. Түүний номлол, нөлөө бүхий бичээсүүд Чех хэл дээр бичигдсэн бөгөөд Богеми дахь албан есны хэл болох статусаа бататгахад тусалсан.
2. Václav Hladký (1883-1949): Чехийн нэрт хэл судлаач, Прага дахь Чарльзын их сургуулийн Славян хэлний профессор, Václav Hladký чех хэлний дүрэм, Ортограф зэрэг олон бүтээлийг бичсэн. Тэрээр мөн 1926 онд батлагдсан Чехословакийн улсын хэлний нормд томоохон хувь нэмэр оруулсан бөгөөд өнөөдөр Чехийн албан есны стандарт хэвээр байна.
3. Božena Němcová (1820-1862): Babička (эмээ) романаараа хамгийн алдартай Božena Němcová нь Чехийн үндэсний сэргэлтийн хөдөлгөөний гол дүр бөгөөд Чех хэл дээр өргөн бичсэн анхны зохиогчдын нэг байв. Түүний бүтээлүүд нь Чехийн утга зохиолын хэлийг бий болгоход хувь нэмэр оруулж, уран зохиолын хэрэглээг сурталчлахад тусалсан юм.
4. Жосеф Жунгманн (1773-1847): яруу найрагч, хэл судлаач Жосеф Жунгманн орчин үеийн Чех хэлийг бүрдүүлэхэд чухал үүрэг гүйцэтгэсэн. Тэрээр герман, итали, франц зэрэг бусад хэлнээс олон үгийг Чех хэл рүү нэвтрүүлж, Чех хэлийг утга зохиолын хэл болгоход тусалсан гэж үздэг.
5. Prokop Diviš (1719-1765): хэл судлаач, полиглот, Prokop Diviš нь Чех хэл шинжлэлийн өвөг дээдсийн нэг гэж тооцогддог. Тэрээр харьцуулсан хэл шинжлэл, дүрэм, фонологийн талаар өргөн бичсэн бөгөөд Чех хэлийг шинэчлэх, албан бичгээр бичихэд илүү тохиромжтой болгоход тусалсан гэж үздэг.

Чех хэлний бүтэц хэр байна вэ?

Чех хэл нь Баруун славян хэл бөгөөд энэ нь Польш, Словак, Орос зэрэг бусад славян хэлтэй ижил гэр бүлд багтдаг гэсэн үг юм. Энэ нь бусад хэлнээс өвөрмөц болгодог хэд хэдэн онцлог шинж чанартай байдаг.
Чех бол нугардаг хэл бөгөөд үг өгүүлбэр дэх функцээсээ хамаарч хэлбэрээ өөрчилдөг гэсэн үг. Энэ нь agglutination-ийг агуулдаг бөгөөд энэ нь угтвар, дагавар нь шинэ үг үүсгэх эсвэл утгын нарийн ялгааг илэрхийлэхийн тулд үгсэд нэмэгддэг гэсэн үг юм. Чех долоон тохиолдол байна (Англи хэл дээр ялгаатай нь ердөө хоер байна, субьект болон объект). Долоон тохиолдол нь нэр үг, төлөөний үг, нэр үг, тоонд нөлөөлж, өгүүлбэр дэх үгийн үүргийг заана.
Эцэст нь хэлэхэд Чех бол маш их фонетик хэл бөгөөд бичгийн болон ярианы үгсийн хооронд нэгээс нэг захидал харилцаатай байдаг. Энэ нь үгийн утгыг ойлгохгүй байсан ч сурах, дуудахад харьцангуй хялбар болгодог.

Чех хэлийг хэрхэн хамгийн зөв аргаар сурах вэ?

1. Чех хэлний дүрэм, дуудлагын үндсийг сурч эхэл. Хэлний үндсийг сурахад туслах олон ном, онлайн эх сурвалжууд байдаг.
2. Үгсийн сан руу шумбах. Ойлголтын суурийг бий болгож эхлэхийн тулд гол хэллэг, Түгээмэл хэрэглэгддэг үгсийг сур.
3. Илүү төвөгтэй сэдвүүдээр өөрийгөө сорь. Илүү төвөгтэй өгүүлбэр, үйл үгийн хэлбэр, өөр өөр цаг үеийг дадлага хийх замаар ярианы болон бичгийн хэлээ өнгөлөөрэй.
4. Төрөлх хэлээр ярьдаг хүмүүсийг сонсож, гадаадын кино үзээрэй. Таны дуудлага болон хэлний ойлголтыг олгохын тулд, ийм телевизийн хөтөлбөр гэх мэт хэвлэл мэдээллийн эх үүсвэрийг судлах, радио станц, болон файлууд нь сонсох, Чех өргөлт болон этгээд хэл дассан болох.
5. Чех хэлээр ярьдаг улсад цагийг өнгөрөөх. Энэ бол хэл, соелд бүрэн дүрэх хамгийн сайн арга юм. Хэрэв энэ нь сонголт биш бол төрөлх хэлээр ярьдаг хүмүүстэй ярилцах эсвэл чех хэлээр ярьдаг бүлэг, нийгэмлэгүүдтэй харьцахыг хичээ.

Кхмер бол Камбожийн албан есны хэл бөгөөд дэлхий даяар 16 сая гаруй хүн ярьдаг. Энэ хэл нь Остроазиатик хэлний гэр бүлд багтдаг бөгөөд үүнд Вьетнам, Кхмер, Мон зэрэг Мон-Кхмер хэл багтдаг. Кхмер нь бичгийн системтэй тул Зүүн өмнөд Ази дахь хамаатан садныхаа дунд онцгой шинж чанартай байдаг. Камбожийн Иргэний дайны үед эрх баригч Коммунист намтай түүхэн холбоотой байсан тул "Кхмер Руж" гэж нэрлэгддэг Кхмер скрипт нь гийгүүлэгч үсэг, диакритикийг хослуулан хэрэглэдэг.

Диакритикийг үл харгалзан Кхмер бичгийн систем нь Зүүн Азийн бусад хэлтэй харьцуулахад сурахад харьцангуй хялбар байдаг. Үсэгнүүд нь эмх цэгцтэй байдлаар жагсдаг тул уншихад хялбар болгодог. Энэ нь бусад хэлийг хамарсан орчуулгаас илүү Кхмерийн орчуулгыг хялбар болгоход тусалдаг.

Камбожид аялал жуулчлал, бизнесийн боломж нэмэгдэж байгаатай холбоотойгоор Кхмер орчуулгын үйлчилгээ улам бүр эрэлт хэрэгцээтэй болж байна. Үүний үр дүнд олон орчуулгын компаниуд Англи, Кхмер хоерын ялгааг арилгахад туслах зорилгоор гарч ирэв.

Khmer орчуулгын компанийг сонгохдоо орчуулагчийн туршлага, хэлний мэдлэгийг харгалзан үзэх нь чухал юм. Орчуулагч нь соелыг мэддэг байх, өөрөөр үл тоомсорлож болох хэл дээрх зарим нарийн ширийн зүйлийг онцлон тэмдэглэх нь бас чухал юм.

Үүнээс гадна орчуулгын компани үнэн зөв, цаг тухайд нь орчуулгыг санал болгож байгаа эсэхийг шалгах нь чухал юм. Энэ нь Камбожид бизнес эрхлэгчид эсвэл хувь хүмүүстэй харилцахдаа бүх өөрчлөлтийг хийж чадна. Нарийвчлал нь бизнесийн баримт бичиг, гэрээний гол түлхүүр тул найдвартай Khmer орчуулагчдад хөрөнгө оруулалт хийхэд төлдөг.

Эцэст нь өрсөлдөх чадварыг санал болгодог орчуулгын компанийг олох нь чухал юм. Маш олон компаниуд Khmer орчуулгын үйлчилгээг санал болгодог тул хамгийн сайн гэрээ байгуулахын тулд дэлгүүр хэсэх, үнийг харьцуулах зорилгоор төлдөг.

Кхмер орчуулгын үйлчилгээ нь Камбожид бизнес эрхлэх хүсэлтэй хувь хүн, бизнес эрхлэгчдэд үнэлж баршгүй ач холбогдолтой байж болох юм. Зөв орчуулагчийн тусламжтайгаар тэд харилцаа холбоогоо үнэн зөв, соелын хувьд тохирсон эсэхийг баталгаажуулах боломжтой. Тиймээс хэрэв танд хэрэгцээ байгаа бол Khmer орчуулгын үйлчилгээг үзэхээс бүү эргэлзээрэй.

Аль улсад Кхмер хэлээр ярьдаг вэ?

Кхмер хэл нь үндсэндээ Камбожид ярьдаг. Энэ нь бусад улс орнуудын дунд Вьетнам, Тайланд хэлээр ярьдаг.

Кхмер хэлний түүх гэж юу вэ?

Кхмер хэл нь Камбож, Вьетнам, Тайланд, Францад ойролцоогоор 16 сая хүн ярьдаг Остроазиатик хэл юм. Энэ нь Камбожийн албан есны хэл бөгөөд МЭ 1-р зуунаас хойш тус бүс нутагт ашиглагдаж ирсэн..
Кхмер дэх хамгийн эртний бичээс нь МЭ 7-р зууны үеэс эхтэй боловч хэл нь үүнээс хамаагүй удаан байсан байж магадгүй юм. 7-р зуунаас өмнө олон зууны турш Кхмерийн эзэнт гүрэн Энэтхэгийн санскрит хэлээр ярьдаг хүн ам давамгайлж байв. 8-р зуун гэхэд Кхмер хэл нь ялгаатай аялгуу болж эхлэв.
Кхмер хэл нь 9-р зуунд Энэтхэгийн буддын шашны номлогчид Өмнөд Энэтхэгээс авчирсан Пали хэлэнд ихээхэн нөлөөлсөн. Пали ба Санскрит хэлний нөлөө нь тухайн бүс нутгийн уугуул Аустроазиатик хэлтэй хослуулан орчин үеийн Кхмерийг төрүүлжээ.
Тэр цагаас хойш Кхмер улам бүр түгээмэл болж, одоо Камбожийн хамгийн өргөн ярьдаг хэл болжээ. Энэ нь Зүүн өмнөд Азийн орнуудын холбоо (АСЕАН) - ны албан есны хэлний нэг юм.

Кхмер хэлэнд хамгийн их хувь нэмэр оруулсан шилдэг 5 хүн хэн бэ?

1. Preah Ang Eng (17-р зуун): Кхмер хэлний түүхэн дэх чухал дүр болох Preah Ang Eng хэлийг хадгалах, сурталчлахад чухал үүрэг гүйцэтгэсэн хэд хэдэн бүтээл бичжээ. Тэрээр Зүүн өмнөд Азид анхны хэвлэлийн газрыг байгуулж, Кхмер хэлний бичгийн хувилбарыг нэвтрүүлсэн гэж үздэг.
2. Чей Чанкириром (19-р зууны сүүл): чей Чанкириром нь Кхмер хэлний орчин үеийн хөгжлийн хамгийн чухал хүмүүсийн нэг гэж тооцогддог. Тэрээр өнөөдөр ч ашиглагдаж байгаа Деванагари скрипт дээр суурилсан бичгийн системийг боловсруулсан бөгөөд зөв бичгийн дүрэм, дүрмийг стандартчилах үүрэгтэй байв.
3. Thong Hy (20-р зууны эхэн үе): Thong Hy нь Кхмерийн толь бичгийг боловсруулахад үндэслэсэн бүтээлээрээ алдартай. Түүний толь бичиг 1923 онд хэвлэгдсэн бөгөөд Кхмер хэлний лавлах хэрэгсэл болгон өргөн ашиглаж байна.
4. Хүндэт Чуон Натх (20-р зуун): Ват Ботум Ваддигийн хамба лам, хүндэт Чуон Натх нь Кхмер хэлийг хадгалах, сурталчлах ажилд маш их нэр хүндтэй байдаг. Тэрээр Кхмер дэх Буддын шашны сургаалийг хуваалцсан анхны хүмүүсийн нэг байсан бөгөөд Кхмерийн соелыг хадгалахад тусалдаг гэж үздэг.
5. Huy Kanthoul (21-р зуун): өнөө үед Кхмер хэлний хамгийн нөлөө бүхий хүмүүсийн нэг болох Huy Kanthoul бол профессор, хэл судлаач бөгөөд кхмерийг боловсролын салбарт ашиглахыг сурталчлахын тулд шаргуу ажилласан. Тэрээр хэд хэдэн Кхмер хэлний сурах бичиг боловсруулсан бөгөөд Кхмер хэлний эрхийн төлөө тэмцэгч юм.

Кхмер хэлний бүтэц ямар байна вэ?

Кхмер хэл нь Мон-Кхмерийн дэд гэр бүлд хамаарах Остроазиатик хэл юм. Энэ нь субьект-үйл үг-объект үгийн дараалал бүхий аналитик хэл бөгөөд угтвар үгсийн оронд хойшлуулалтыг ашигладаг. Энэ нь янз бүрийн угтвар, дагавар, инфикс зэрэг аффиксийн баялаг системтэй. Түүний нэр үгийг тоогоор тэмдэглэсэн бөгөөд Түүний үйл үг нь хүн, тоо, тал, дуу хоолой, сэтгэлийн хөдөлгөөнийг илэрхийлдэг. Энэ нь бас өөр өөр утгыг ялгахад ашигладаг таван тоннын тональ системтэй.

Кхмер хэлийг хэрхэн хамгийн зөв аргаар сурах вэ?

1. Цагаан толгойг сурч эхэл: Кхмер нь Аксар Кхмер хэмээх абугида скрипт ашиглан бичигдсэн тул үсэг, тэдгээрийн янз бүрийн хэлбэртэй танилцаж эхлэх нь чухал юм. Та цагаан толгой сурахад туслах нөөцийг онлайнаар олох боломжтой.
2. Үндсэн үгсийн санг эзэмших: цагаан толгойг мэддэг бол Кхмер дэх үндсэн үг, хэллэгийг сурах талаар ажиллаж эхэл. Та онлайн толь бичиг ашиглаж болно, сурах бичиг, болон апп-ууд үг хүртэл харж, дуудлага дадлага хийх.
3. Анги авах: Хэрэв та хэлийг зөв сурч байгаа эсэхээ шалгахыг хүсч байвал орон нутгийн сургууль эсвэл их сургуулийн Кхмер хэлний ангид бүртгүүлнэ үү. Хичээл авах нь танд асуулт асууж, багштай дадлага хийх боломжийг олгоно.
4. Төрөлх хэлээр ярьдаг хүмүүсийг сонс: Кхмер хэрхэн ярьдаг талаар үнэхээр танилцахын тулд төрөлх хэлээр ярьдаг хүмүүсийг сонсоход хэсэг хугацаа зарцуулахыг хичээ. Та Кхмер дэх телевизийн шоу эсвэл кино үзэх, подкаст сонсох эсвэл хэл дээр дуу олох боломжтой.
5. Бичих, ярих дадлага хийх: хэлний талаархи үндсэн ойлголттой болсны дараа Кхмер бичих, ярих дадлага хийж эхлээрэй. Хэл дээр уншиж эхэлж, төрөлх хэлтэй хүмүүстэй яриа өрнүүлэхийг хичээ. Энэ нь танд өөртөө итгэх итгэлийг бий болгож, ур чадвараа хөгжүүлэхэд тусална.