चिनी अर्ज भाषांतर करा


चिनी अर्ज मजकूर भाषांतर

चिनी अर्ज वाक्यांचा अनुवाद

चिनी अर्ज भाषांतर करा - अर्ज चिनी भाषांतर करा


0 /

        
आपल्या अभिप्रायाबद्दल धन्यवाद!
आपण आपल्या स्वत: च्या अनुवाद सुचवू शकता
आपल्या मदतीबद्दल धन्यवाद!
आपली मदत आपली सेवा अधिक चांगली करते. अनुवाद करण्यास मदत केल्याबद्दल आणि अभिप्राय पाठविल्याबद्दल धन्यवाद
मायक्रोफोन स्कॅनर वापरण्याची परवानगी द्या.


भाषांतर प्रतिमा;
 अर्ज भाषांतर

तत्सम शोध;
चिनी अर्ज भाषांतर करा, चिनी अर्ज मजकूर भाषांतर, चिनी अर्ज शब्दकोश
चिनी अर्ज वाक्यांचा अनुवाद, चिनी अर्ज भाषांतर
भाषांतर करा चिनी भाषा अर्ज भाषा

इतर शोध;
चिनी अर्ज आवाज भाषांतर करा चिनी अर्ज भाषांतर करा
शैक्षणिक चिनी ते अर्ज भाषांतर कराचिनी अर्ज अर्थ शब्दांचे
चिनी स्पेलिंग आणि वाचन अर्ज चिनी अर्ज वाक्य भाषांतर
लांब योग्य अनुवाद चिनी ग्रंथ, अर्ज भाषांतर करा चिनी

"" अनुवाद दाखवला होता
हॉटफिक्स काढा
उदाहरणे पाहण्यासाठी मजकूर निवडा
अनुवाद त्रुटी आहे का?
आपण आपल्या स्वत: च्या अनुवाद सुचवू शकता
आपण टिप्पणी करू शकता
आपल्या मदतीबद्दल धन्यवाद!
आपली मदत आपली सेवा अधिक चांगली करते. अनुवाद करण्यास मदत केल्याबद्दल आणि अभिप्राय पाठविल्याबद्दल धन्यवाद
एक चूक झाली
त्रुटी आली.
सत्र संपले
कृपया पेज रिफ्रेश करा. आपण लिहिलेला मजकूर आणि त्याचे भाषांतर हरवले जाणार नाही.
सूची उघडू शकत नाही
तथापि, ब्राउझरच्या डेटाबेसशी कनेक्ट होऊ शकले नाही. त्रुटी अनेक वेळा पुनरावृत्ती आहे, तर, कृपया मदत पथकाला कळवा. याद्या गुप्त मोडमध्ये कार्य करू शकत नाहीत याची नोंद घ्या.
सूची सक्रिय करण्यासाठी आपला ब्राउझर रीस्टार्ट करा
World Top 10


चीनी अनुवाद: एक व्यापक मार्गदर्शक

चीन अशा व्यवसायांसाठी संधींनी भरलेला आहे ज्यांना त्यांची उत्पादने आणि सेवा मोठ्या, सतत वाढत असलेल्या बाजारपेठेत निर्यात करायची आहेत. तथापि, चीनचा प्रचंड आकार आणि त्याच्या अनेक भाषांमुळे, यापैकी बर्याच व्यवसायांना दर्जेदार चीनी भाषांतर सेवांची आवश्यकता आहे. या लेखात, आम्ही चीनी भाषांतराचे सखोल विहंगावलोकन प्रदान करू आणि भाषांतर सेवा प्रदाता निवडताना आपल्याला विचारात घ्याव्या लागणार्या काही घटकांवर चर्चा करू.

त्यामुळे चीनमध्ये बोलल्या जाणाऱ्या वेगवेगळ्या भाषा समजून घेणे महत्वाचे आहे. मानक चीनी, ज्याला मंदारिन म्हणूनही ओळखले जाते, ही पीपल्स रिपब्लिक ऑफ चायनाची अधिकृत भाषा आहे आणि ही देशातील सर्वात सामान्यपणे वापरली जाणारी भाषा आहे. इतर प्रमुख प्रादेशिक भाषेच्या प्रकारांमध्ये वू (जिआंग्सू प्रदेशातील बोली), कॅन्टोनीज (हॉंगकॉंग आणि मकाऊची अधिकृत भाषा) आणि मिन (फुजियान प्रांताची भाषा) यांचा समावेश आहे. या सर्व भाषा काही प्रमाणात परस्पर समजण्यायोग्य आहेत, परंतु त्यांच्यात विशेष भाषांतर सेवांची आवश्यकता आहे.

भाषांतर सेवा प्रदाता निवडताना, आपण ते आपण अनुवादित आवश्यक भाषा वाण परिचित आहेत याची खात्री करणे आवश्यक आहे. अनेक प्रदाता व्यापक भाषा सेवा देतात, परंतु काही केवळ एक किंवा दोन प्रमुख भाषा प्रकारांमध्ये तज्ञ आहेत. एका भाषेच्या विविधतेत मूळ असलेला आणि दुसर्या भाषेत व्यावसायिकरित्या प्रशिक्षित असलेला अनुवादक नियुक्त करण्याचा पर्याय देखील आहे-जसे की मूळ मंडारीन स्पीकर जो कॅन्टोनीजमध्ये देखील पारंगत आहे.

भाषांतर सेवा प्रदाता निवडताना विचारात घेण्याजोगा आणखी एक घटक म्हणजे त्यांच्या भाषांतराची गुणवत्ता. त्यांच्या अचूकता आणि सुसंगतता मूल्यांकन करण्यासाठी त्यांच्या कार्याची उदाहरणे आपल्या प्रदात्यास विचारा. आपल्या प्रदात्याने गुणवत्तेच्या सर्वोच्च मानकांची हमी देण्यासाठी उद्योगाच्या सर्वोत्तम पद्धतींचे अनुसरण केले आहे याची खात्री करणे देखील महत्वाचे आहे, जसे की प्रत्येक प्रकल्पासाठी विषय तज्ञांसह रिअल-टाइम भाषातज्ञ प्रदान करणे.

शेवटी, भाषांतर सेवा प्रदाता निवडताना किंमत लक्षात ठेवणे हा एक महत्त्वाचा घटक आहे. अनेक प्रदाता स्पर्धात्मक, लवचिक किंमत पॅकेजेस आणि मोठ्या प्रकल्पांसाठी सवलत देतात. आपल्या पुरवठादाराशी आपल्या बजेटवर चर्चा करणे आणि प्रकल्पाची किंमत वास्तववादी आणि परवडणारी आहे याची खात्री करणे महत्वाचे आहे.

शेवटी, चीनी भाषांतर एक जटिल आणि कठीण काम असू शकते, परंतु योग्य प्रदात्यासह, आपण कोणत्याही प्रकल्पासाठी अचूक आणि विश्वासार्ह भाषांतर सुनिश्चित करू शकता. चीनमध्ये बोलल्या जाणाऱ्या भाषांच्या विविध प्रकारांना समजून घेऊन, दर्जेदार सेवा देणाऱ्या भाषांतर सेवा प्रदात्याची निवड करून आणि किंमतीचा विचार करून, आपण आपल्या प्रकल्पासाठी सर्वोत्तम शक्य चीनी भाषांतर प्राप्त करू शकता याची खात्री करू शकता.
चिनी भाषा कोणत्या देशात बोलली जाते?

चीन, तैवान, सिंगापूर, मलेशिया, इंडोनेशिया, थायलंड, ब्रुनेई, फिलिपिन्स आणि मोठ्या प्रमाणात चीनी डायस्पोरा समुदायांसह इतर देशांमध्ये चीनी बोलली जाते.

चीनी भाषेचा इतिहास काय आहे?

चीनी भाषा ही जगातील सर्वात प्राचीन भाषांपैकी एक आहे, ज्याचा लिखित इतिहास 3,500 वर्षांहून अधिक जुना आहे. असे मानले जाते की हे बोलल्या जाणाऱ्या चिनी भाषेच्या पूर्वीच्या प्रकारांपासून विकसित झाले आहे आणि प्राचीन शांग राजवंश (17661046 इ.स. पू.) पर्यंत शोधले जाऊ शकते. शतकांमध्ये, विविध बोलीभाषा विकसित झाल्या आणि संपूर्ण प्रदेशात पसरल्या, ज्यामुळे आज आपल्याला माहित असलेली आधुनिक मानक मंदारिन भाषा तयार झाली. त्याच्या संपूर्ण इतिहासात, चिनी लिखाणावर बौद्ध धर्म आणि कन्फ्यूशियनिझम या दोन्ही गोष्टींचा मोठा प्रभाव पडला आहे, ज्याने चीनच्या संस्कृती आणि साहित्यावर खोलवर परिणाम केला आहे.

चीनी भाषेमध्ये सर्वाधिक योगदान देणारे शीर्ष 5 लोक कोण आहेत?

1. कन्फ्यूशियस (551-479 इ. स.पू.): चिनी तत्वज्ञानी आणि शिक्षकाला कन्फ्यूशियस विचारसरणीची स्थापना केल्याचा श्रेय देण्यात येतो, ज्याने चिनी संस्कृती आणि भाषेवर मोठा प्रभाव पाडला.
2. झेंग हे (13711435): एक प्रमुख चीनी एक्सप्लोरर आणि ऍडमिरल, झेंग हेच्या अन्वेषण प्रवासामुळे सुदूर पूर्व आणि मध्यपूर्वेच्या लोकांमध्ये अनेक चिरस्थायी संबंध प्रस्थापित झाले जे आजही चीनी भाषेसाठी महत्वाचे आहेत.
3. लू शुन (1881-1936): लू शुन हा एक चिनी लेखक आणि क्रांतिकारक होता ज्याने भाषेच्या अधिक औपचारिक स्वरूपाच्या विरोधात स्थानिक चिनी भाषेचा वापर मोठ्या प्रमाणात लोकप्रिय केला, ज्याने आधुनिक लिखित चिनी भाषेसाठी मंच तयार केला.
4. माओ त्से तुंग (1893-1976): माओ त्से तुंग हे एक चिनी राजकीय नेते होते ज्यांनी चीनी भाषेसाठी रोमनकरणाची पिनयिन प्रणाली विकसित केली, ज्याने बोललेल्या आणि लिखित चीनी भाषेच्या शिक्षण आणि अभ्यासामध्ये क्रांती घडवून आणली.
5. झोउ युगुआंग (1906-2017): झोउ युगुआंग हे एक चिनी भाषातज्ञ आणि उद्योजक होते ज्यांनी चीनी भाषेचे वर्णमाला विकसित केले, ज्याला हान्यू पिनयिन म्हणून ओळखले जाते, जे आता चीनमधील भाषेच्या शिक्षणाचे मानक आहे.

चीनी भाषेची रचना कशी आहे?

चिनी भाषा ही एक टोनल भाषा आहे, याचा अर्थ असा की एकाच शब्दाचे वेगवेगळ्या अर्थ असू शकतात ज्यामध्ये ते बोलले जाते. चिनी ही एक शब्दवचनी भाषा आहे, ज्यात प्रत्येक शब्दवचनात एक संपूर्ण कल्पना किंवा अर्थ आहे. याव्यतिरिक्त, चीनी भाषा वर्ण (किंवा हंजी) बनलेली आहे, जी वैयक्तिक स्ट्रोक आणि रॅडिकल्सपासून बनलेली आहे.

कसे चीनी भाषा सर्वात योग्य प्रकारे शिकण्यासाठी?

1. मूलभूत गोष्टी शिकून प्रारंभ करा: चीनी व्याकरणाचे टोन, उच्चार आणि मूलभूत गोष्टी. 2. अभ्यास आणि सर्वात सामान्य वर्ण आणि वाक्ये लक्षात वेळ खर्च. 3. ऑनलाइन कोर्स किंवा नेटिव्ह स्पीकरसह दररोज सराव करा. 4. चीनी पॉडकास्ट ऐका किंवा मूळ उच्चार परिचित होण्यासाठी चीनी चित्रपट पहा. 5. नियमितपणे सराव करण्यासाठी भाषा विनिमय भागीदार शोधा. 6. चीनला भेट द्या किंवा भाषेमध्ये स्वतःला विसर्जित करण्यासाठी चीनी भाषेच्या शाळेत जा. 7. चीनी भाषेत पुस्तके, वर्तमानपत्रे आणि मासिके वाचा. 8. ऑनलाइन किंवा वैयक्तिकरित्या चीनी भाषा शिकणार्या समुदायामध्ये सामील व्हा.

तेलुगू ही आंध्र प्रदेश राज्याची अधिकृत भाषा आहे आणि कर्नाटक, तामिळनाडू आणि महाराष्ट्रातील काही भागांसह संपूर्ण भारतात लाखो लोक बोलतात. तथापि, त्याचा व्यापक वापर असूनही, तेलुगू भाषांतर मिळवणे बर्याच लोकांसाठी, विशेषतः परदेशात राहणा-या लोकांसाठी एक आव्हान असू शकते.

सुदैवाने, दर्जेदार तेलुगू भाषांतर मिळविण्यासाठी आता अनेक विश्वासार्ह पर्याय आहेत. व्यावसायिक सेवा आहेत ज्यात व्यवसाय आणि वैयक्तिक कागदपत्रांचे अचूक, प्रमाणित भाषांतर इंग्रजीमधून तेलुगूमध्ये किंवा त्याउलट केले जाते. या सेवा अनुभवी भाषांतरकारांचा वापर करतात जे भाषेचे मूळ वक्ता आहेत आणि हे सुनिश्चित करतात की सर्व अनुवादित दस्तऐवज मूळ सामग्रीप्रमाणेच अचूकता आणि गुणवत्तेची पातळी राखतात.

व्यवसायांसाठी, अचूक तेलुगू भाषांतर मिळवणे हा आंतरराष्ट्रीय यशाचा एक महत्त्वाचा भाग आहे. देशातील संभाव्य ग्राहक आणि भागीदारांपर्यंत पोहोचण्यासाठी त्यांनी आपले दस्तऐवज योग्यरित्या अनुवादित केले आहेत याची खात्री करणे आवश्यक आहे. अचूक भाषांतर त्यांना त्यांच्या बाजारपेठेत यशस्वीरित्या पोहोचण्यास मदत करेल, परंतु ते संभाव्य गैरसमज टाळण्यास देखील मदत करतील ज्यामुळे महागड्या चुका होऊ शकतात.

जेव्हा व्यक्ती आपल्या वैयक्तिक कागदपत्रांचे भाषांतर करू इच्छितात तेव्हा तेलुगू भाषांतरेही तितकीच महत्त्वाची असतात. व्हिसा, नागरिकत्व, नोकरी किंवा कायदेशीर अचूकता आवश्यक असलेल्या इतर कोणत्याही प्रकारच्या दस्तऐवजासाठी अर्ज करू इच्छिणाऱ्या लोकांसाठी हे विशेषतः गंभीर असू शकते.

कारण काहीही असो, दर्जेदार तेलुगू भाषांतर मिळवणे नेहमीच प्राधान्य असले पाहिजे. मूळ भाषिकांच्या भाषांतरकारांना नोकरी देणाऱ्या व्यावसायिक सेवांची निवड करून, व्यवसाय आणि व्यक्ती हे सुनिश्चित करू शकतात की त्यांचे दस्तऐवज प्रत्येक वेळी अचूक आणि व्यावसायिकरित्या अनुवादित केले जातात.
तेलुगू भाषा कोणत्या देशात बोलली जाते?

तेलुगू ही प्रामुख्याने भारतात बोलली जाते, जिथे ती आंध्र प्रदेश, तेलंगणा आणि यानम राज्यांमध्ये अधिकृत भाषा आहे. कर्नाटक, तामिळनाडू, महाराष्ट्र, छत्तीसगड आणि ओडिशा या शेजारच्या राज्यांमध्येही अल्पसंख्याक समुदाय बोलतात आणि भारतातील केंद्रशासित प्रदेश असलेल्या पुडुचेरी राज्यात बहुसंख्य लोक बोलतात.

तेलुगू भाषेचा इतिहास काय आहे?

तेलुगू भाषा प्रथम 10 व्या शतकातील संस्कृत-आधारित साहित्यिक कामांमध्ये दिसली आणि तेव्हापासून ती जुन्या तेलुगूपासून मध्य तेलुगू आणि नंतर आधुनिक तेलुगू भाषेत विकसित झाली आहे. तेलुगू भाषेतील सर्वात जुने ज्ञात शिलालेख इ.स. 5 व्या शतकातील आहेत आणि आंध्र प्रदेशातील अनंतपूर जिल्ह्यातील आश्रम गुहांमध्ये सापडले आहेत. या काळात कायदेशीर आणि व्यावसायिक नोंदींसाठी ही भाषा वापरली जात होती.
मध्ययुगीन काळात तेलुगूवर संस्कृत आणि प्राकृत या दोन्ही भाषांचा मोठा प्रभाव होता आणि त्या काळातील कवींनी या भाषेबद्दलच्या प्रेमाबद्दल लिहिले. या कामांच्या उदाहरणांमध्ये नन्नय्या यांचे महाभारत, पालकुरीकी सोमणा यांचे बसव पुराणम आणि टिकन्ना यांचे रुक्मंगदा चारित्र यांचा समावेश आहे.
17 व्या आणि 18 व्या शतकात, तेलुगू साहित्य भरभराटीला आले, जसे की भिमी रेड्डी, पिंगली सुराणा, अतुकुरी मोल्ला, चिन्नायसुरी, परावस्तू चिन्नाया सूरी आणि कंडुकुरी वीरेसलिंगम पंतुलु या सर्व लेखकांनी भाषा आणि त्याच्या साहित्यात महत्त्वपूर्ण योगदान दिले. 1875 मध्ये मद्रास विद्यापीठाने तेलुगू साहित्य शिकविण्यास सुरुवात केली, असे करणारे ते पहिले भारतीय विद्यापीठ बनले.
आज तेलुगू ही सर्वात जास्त बोलली जाणारी द्रविड भाषा आहे आणि ही भारतातील अधिकृत भाषांपैकी एक आहे. आंध्र प्रदेश राज्यात आणि कर्नाटक, तामिळनाडू आणि ओरिसा या सीमावर्ती भागात तसेच महाराष्ट्र, छत्तीसगड आणि झारखंडच्या काही भागात याचा मोठ्या प्रमाणात वापर केला जातो.

तेलुगू भाषेमध्ये सर्वाधिक योगदान देणारे शीर्ष 5 लोक कोण आहेत?

1. वेमना: वेमना हे एक प्रसिद्ध तेलुगू कवी, गूढवादी आणि तत्वज्ञानी आहेत. ते त्यांच्या संक्षिप्त आणि अंतर्दृष्टीपूर्ण कवितांसाठी प्रसिद्ध आहेत, जे अद्वैत वेदांतच्या शिकवणीचे प्रतिबिंबित करतात. तेलुगू संस्कृती आणि साहित्यात त्यांनी महत्त्वपूर्ण योगदान दिले आहे.
2. नन्नय्या: नन्नय्या हे संस्कृत विद्वान, व्याकरणशास्त्रज्ञ आणि लेखक आहेत जे 11 व्या शतकात वास्तव्य करीत होते. तेलुगू साहित्याचे ते जनक मानले जातात कारण त्यांनी तेलुगू साहित्याचे सर्वात जुने उदाहरण लिहिले आहे असे मानले जाते.
3. टिकाना सोमयाजी: टिकाना सोमयाजी हे 14 व्या शतकातील तेलुगू कवी आणि भाष्यकार होते. तेलुगूमध्ये महाभारत लिहिण्याचे श्रेय त्यांना दिले जाते, ज्याला'टिकाना महाभारतमु' म्हणून ओळखले जाते. त्यांनी भगवद्गीता, भागवत पुराण आणि उपनिषदांवरही भाष्य केले.
4. अन्नमाचार्य हे एक प्रेरणादायी कवी आणि संत आहेत जे 15 व्या शतकात जगले. त्यांनी तिरुपती येथे भगवान वेंकटेश्वर यांच्या स्तुतीसाठी 32000 हून अधिक गाणी तयार केली, ज्यांना एकत्रितपणे 'श्री अन्नमाचार्य संकीर्तन'म्हणून ओळखले जाते. दक्षिण भारतातील मंदिरांमध्ये आजही हे गाणे गायले जाते.
5. सी. पी.ब्राऊन: चार्ल्स फिलिप ब्राऊन हे एक ब्रिटिश इंडोलॉजिस्ट आणि भाषातज्ञ होते ज्यांनी तेलुगू भाषेत मोठ्या प्रमाणात काम केले. त्यांनी पहिला तेलुगू-इंग्रजी शब्दकोश तयार केला आणि संस्कृतमधून तेलुगूमध्ये अनेक शास्त्रीय कामे अनुवादित केली. तेलुगू भाषा आणि साहित्यातील त्यांचे अमूल्य योगदान आजही लक्षात आहे.

तेलुगू भाषेची रचना कशी आहे?

तेलुगू ही एक एकत्रित भाषा आहे, याचा अर्थ असा की शब्द बेस किंवा रूट फॉर्ममध्ये प्रत्यय जोडून तयार केले जातात. उदाहरणार्थ, "कुत्रा" हा शब्द "कुक्का" आहे आणि "कुत्रे" हा शब्द "कुक्काला" आहे."रचनात्मकदृष्ट्या, तेलुगूमध्ये व्हीएसओ (क्रियापद-विषय-वस्तु) शब्द क्रम आहे आणि लिंग आणि केस भेद वापरते. यामध्ये तीन प्राथमिक प्रकरणे आहेत: थेट, तिरकस आणि स्थानिक. याव्यतिरिक्त, यात चार क्रियापद संयोग आणि सन्माननीय शब्दांची एक जटिल प्रणाली आहे.

तेलुगू भाषा सर्वात योग्य पद्धतीने कशी शिकावी?

1. तेलुगू भाषा अभ्यासक्रम घ्या: तेलुगू शिकण्यास मदत करण्यासाठी अनेक ऑनलाइन आणि वैयक्तिक अभ्यासक्रम उपलब्ध आहेत. भाषा एक व्यापक परिचय मिळविण्यासाठी एक नोंदणी, जे यश आपण सेट होईल.
2. संभाषणात्मक तेलुगूचा शोध घ्या: तेलुगूमध्ये अस्खलित होण्यासाठी, संभाषणात्मक संदर्भात भाषा कशी कार्य करते हे समजून घेणे महत्वाचे आहे. मूळ तेलुगू भाषिकांना ऐकून प्रारंभ करा आणि त्यांच्यानंतर वाक्ये पुन्हा पुन्हा करण्याचा सराव करा.
3. व्याकरणाचा अभ्यास करण्यासाठी संसाधनांचा वापर करा: एकदा आपल्याकडे संभाषणात्मक तेलुगूचा मूलभूत स्तर असेल, तेव्हा भाषेच्या अधिक जटिल पैलूंचा शोध घेणे सुरू करा, जसे की क्रियापद काल आणि वाक्य रचना. तेलुगूमध्ये पुस्तके, वर्तमानपत्रे आणि लेख वाचणे हा आपल्या व्याकरणाच्या कौशल्यांचा सराव करण्याचा एक चांगला मार्ग आहे.
4. ऑनलाइन संसाधनांचा वापर करा: अनेक वेबसाइट्स तेलुगू भाषा आणि संस्कृतीबद्दल शिक्षण उपक्रम आणि माहिती देतात. इतर विद्यार्थ्यांना भेटण्यासाठी, अभ्यास भागीदार शोधण्यासाठी आणि प्रश्न विचारण्यासाठी तेलुगू भाषा मंच पहा.
5. संस्कृतीत स्वतःला विसर्जित करा: कोणतीही भाषा शिकण्याचा सर्वोत्तम मार्ग म्हणजे संस्कृतीत स्वतःला विसर्जित करणे. तेलुगू संगीत ऐका, चित्रपट पहा, कार्यक्रम आणि सण उपस्थित, आणि भाषा अस्खलित होण्यासाठी तेलुगू स्पीकर्स मित्र करा.


दुवे;

तयार करा
नवीन यादी
कॉमन लिस्ट
तयार करा
हलवा हटवा
कॉपी करा
आता ही यादी मालक अद्यतनित नाही. आपण सूची स्वतःकडे हलवू शकता किंवा जोडू शकता
माझी यादी म्हणून जतन करा
सदस्यता रद्द करा
    वर्गणीदार व्हा
    यादीकडे जा
      एक यादी तयार करा
      जतन करा
      यादीचे पुनर्नामित करा
      जतन करा
      यादीकडे जा
        सूची कॉपी करा
          सूची सामायिक करा
          कॉमन लिस्ट
          फाइल येथे ड्रॅग करा
          जेपीजी, पीएनजी, जीआयएफ, डॉक, डॉकएक्स, पीडीएफ, एक्सएलएस, एक्सएलएसएक्स, पीपीटी, पीपीटीएक्स स्वरूप आणि 5 एमबीपर्यंत इतर स्वरूपांमध्ये फाइल्स