पोर्चुगली म्यासिडोनियाली अनुवाद गर्नुहोस्


पोर्चुगली म्यासिडोनियाली पाठ अनुवाद

पोर्चुगली म्यासिडोनियाली वाक्यहरूको अनुवाद

पोर्चुगली म्यासिडोनियाली अनुवाद गर्नुहोस् - म्यासिडोनियाली पोर्चुगली अनुवाद गर्नुहोस्


0 /

        
आफ्नो प्रतिक्रिया को लागि धन्यवाद!
तपाईं आफ्नो अनुवाद सुझाव गर्न सक्नुहुन्छ
तपाईंको सहयोगको लागि धन्यवाद!
तपाईंको सहयोग हाम्रो सेवा राम्रो बनाउँछ. अनुवादको लागि हामीलाई सहयोग गर्नु भएकोमा र प्रतिक्रिया पठाउनुभएकोमा धन्यवाद ।
स्क्यानरलाई माइक्रोफोन प्रयोग गर्न अनुमति दिनुहोस् ।


अनुवाद छवि;
 म्यासिडोनियाली अनुवादहरू

समान खोजीहरू;
पोर्चुगली म्यासिडोनियाली अनुवाद गर्नुहोस्, पोर्चुगली म्यासिडोनियाली पाठ अनुवाद, पोर्चुगली म्यासिडोनियाली शब्दकोश
पोर्चुगली म्यासिडोनियाली वाक्यहरूको अनुवाद, पोर्चुगली म्यासिडोनियाली शब्द अनुवाद
अनुवाद गर्नुहोस् पोर्चुगली भाषा म्यासिडोनियाली भाषा

अन्य खोजीहरू;
पोर्चुगली म्यासिडोनियाली आवाज अनुवाद गर्नुहोस् पोर्चुगली म्यासिडोनियाली अनुवाद गर्नुहोस्
शैक्षिक पोर्चुगली लाई म्यासिडोनियाली अनुवाद गर्नुहोस्पोर्चुगली म्यासिडोनियाली अर्थ शब्दहरु
पोर्चुगली हिज्जे र पढ्दै म्यासिडोनियाली पोर्चुगली म्यासिडोनियाली वाक्य अनुवाद
लामो को सही अनुवाद पोर्चुगली पाठहरू, म्यासिडोनियाली अनुवाद गर्नुहोस् पोर्चुगली

"" अनुवाद देखाइएको थियो
हट फिक्स हटाउनुहोस्
उदाहरणहरू हेर्न पाठ चयन गर्नुहोस्
अनुवाद त्रुटि?
तपाईं आफ्नो अनुवाद सुझाव गर्न सक्नुहुन्छ
तपाईं टिप्पणी गर्न सक्नुहुन्छ
तपाईंको सहयोगको लागि धन्यवाद!
तपाईंको सहयोग हाम्रो सेवा राम्रो बनाउँछ. अनुवादको लागि हामीलाई सहयोग गर्नु भएकोमा र प्रतिक्रिया पठाउनुभएकोमा धन्यवाद ।
त्यहाँ एक त्रुटि थियो
त्रुटि उत्पन्न भयो ।
सत्र समाप्त भयो
कृपया यो पृष्ठ ताजा गर्नुहोस् । तपाईंले लेख्नुभएको पाठ र यसको अनुवाद हराउने छैन।
सूची खोल्न सकिएन
केभियर, ब्राउजरको डाटाबेसमा जडान गर्न सकेन। यदि त्रुटि धेरै पटक दोहोरियो भने, कृपया सहयोग टोलीलाई सूचित गर्नुहोस्. याद गर्नुहोस् कि सूची गुप्त मोडमा काम गर्न सक्दैन ।
सूची सक्रिय गर्न आफ्नो ब्राउजर पुनः सुरु गर्नुहोस्
World Top 10


पोर्चुगिज एक रोमान्स भाषा हो जुन विश्वभर २ करोड ५० लाख मानिसहरूले बोल्छन् । यो पोर्चुगल, ब्राजिल, अंगोला, मोजाम्बिक, केप वर्डे र अन्य देश र क्षेत्रहरूको आधिकारिक भाषा हो ।

पोर्चुगिज भाषा बोल्नेहरूले बुझ्न सक्ने कागजात वा वेबसाइटहरू सिर्जना गर्न आवश्यक व्यवसाय र व्यक्तिहरूको लागि, पोर्चुगिज अनुवाद एक मूल्यवान सम्पत्ति हुन सक्छ । व्यावसायिक पोर्चुगिज अनुवादकहरूले सही अनुवादहरू उत्पादन गर्न अंग्रेजी र पोर्चुगिज दुवैको उत्कृष्ट समझ राख्नुपर्दछ ।

दुई भाषा बोल्ने बाहेक, व्यावसायिक पोर्चुगिज अनुवादकहरूले पोर्चुगिज संस्कृति, स्लंग र बोलीहरूको पनि पूर्ण समझ राख्नुपर्छ । यसले अनुवादहरू सही, प्राकृतिक र कुनै पनि सांस्कृतिक गलतफहमीबाट मुक्त छन् भन्ने कुरा सुनिश्चित गर्न मद्दत गर्नेछ । अनुवादकले आफ्नो विशेष क्षेत्रमा प्रयोग हुने शब्दावलीसँग पनि परिचित हुनुपर्छ।

पोर्चुगिज अनुवादकलाई काममा लिँदा, उनीहरूको कामको सन्दर्भ र नमूनाहरू सोध्नु महत्त्वपूर्ण छ । सही व्याकरण, व्याकरण र वाक्यरचना, अर्थ र स्वरमा शुद्धता, र सांस्कृतिक उपयुक्तता जस्ता गुणस्तरीय उत्पादनका संकेतहरू खोज्न सुनिश्चित गर्नुहोस् ।

कुनै पनि आकारको अनुवाद परियोजनाहरूको लागि, एक विश्वसनीय अनुवाद व्यवस्थापन प्रणाली आवश्यक छ । यसले परियोजना प्रबन्धकहरूलाई विभिन्न अनुवादकहरूलाई कार्यहरू तोक्न, प्रगति ट्र्याक गर्न र सबै अनुवादित कागजातहरूमा स्थिरता कायम गर्न सक्षम गर्दछ । स्वचालित अनुवाद गुणस्तर आश्वासन उपकरणहरूले पनि कुनै त्रुटिहरू नभएको सुनिश्चित गर्दै, शुद्धताको लागि अनुवादहरूको समीक्षा र जाँच गर्न मद्दत गर्दछ ।

विश्वसनीय भाषाविद्हरू, अनुभवी अनुवादकहरू र स्वचालित गुणस्तर आश्वासन समाधानहरू जस्ता स्रोतहरू प्रयोग गरेर, कम्पनीहरू र व्यक्तिहरूले उनीहरूले उत्पादन गरेका पोर्तुगाली अनुवादहरू सही, सुसंगत र उच्च गुणस्तरका छन् भन्ने कुरा सुनिश्चित गर्न सक्दछन् ।
पोर्चुगिज भाषा कुन देशमा बोलिन्छ?

पोर्चुगल, अंगोला, मोजाम्बिक, ब्राजिल, केप वर्डे, पूर्वी तिमोर, इक्वेटोरियल गिनी, गिनी-बिसाउ, मकाउ (चीन), र साओ टोमे र प्रिन्सिपेमा पोर्चुगल भाषा बोलिन्छ ।

पोर्चुगिज भाषाको इतिहास के हो?

पोर्चुगिज भाषा रोमान्स भाषाहरू मध्ये एक हो र यसको उत्पत्ति रोमन साम्राज्यको पतन पछि प्रारम्भिक मध्य युगमा भएको हो । यो भाषा भल्गर ल्याटिनबाट विकसित भएको मानिन्छ, यद्यपि यो पहिलो पटक गालिसियन-पोर्तुगालीको रूपमा दस्तावेजीकरण गरिएको थियो, जुन मध्यकालीन रोमान्स भाषा हो जुन वर्तमान उत्तरी पोर्चुगल र उत्तर पश्चिमी स्पेनको गालिसियाका केही भागहरूमा बोलिन्छ ।
११३९ मा पोर्चुगलको राज्यको गठन र इबेरियन प्रायद्वीपको पछिल्लो क्रिश्चियन पुनः विजयको परिणाम स्वरूप, गालिसियन-पोर्तुगाली बिस्तारै प्रायद्वीपको दक्षिणतिर फैलियो र आज पोर्चुगलको रूपमा चिनिने क्षेत्रमा प्रभाव प्राप्त गर्यो । १६ औं शताब्दीमा पोर्चुगिज भाषा पोर्चुगिज साम्राज्यको आधिकारिक भाषा बन्यो । यसबाट ब्राजिल, अफ्रिकी उपनिवेश, पूर्वी तिमोर, मकाउ, पूर्वी अफ्रिका र भारतमा पोर्चुगिजहरूको स्थापना भयो ।
आज पोर्चुगिज लगभग २३० मिलियन मानिसहरूको मातृभाषा हो, जसले यसलाई विश्वको आठौं सबैभन्दा बढी बोलिने भाषा बनाउँछ । यो ब्राजिल र पोर्चुगल सहित नौ देशहरूको आधिकारिक भाषा हो ।

पोर्चुगिज भाषामा सबैभन्दा बढी योगदान गर्ने शीर्ष ५ व्यक्तिहरू को हुन्?

1. लुइस डे क्यामोस (१५२४ – १५८०) - पोर्चुगलको सबैभन्दा ठूलो कवि मानिने उनले महाकाव्य कृति ओस लुसिडास लेखेका थिए, जुन आजसम्म पोर्चुगिज साहित्य र संस्कृतिको अभिन्न अंग हो ।
2. जोआओ डे बारोस (१४९६ – १५७०) - उनको काम डेकाडास दा एसिया र होमरको ओडिसीको अनुवाद पोर्चुगिज भाषाको प्रमुख स्थलचिह्न हो ।
3. एन्टोनियो भिइरा (१६०८ – १६९७) - प्रचारक, कूटनीतिज्ञ, वक्ता र लेखक, उनका रचनाहरू पोर्चुगिज भाषा र संस्कृतिमा महत्वपूर्ण योगदान हुन् ।
4. गिल भिसेन्टे (१४६५ – १५३७) - पोर्चुगिज थिएटरका पिता मानिने उनका नाटकहरूले भाषामा क्रान्ति ल्याए र आधुनिक पोर्चुगिज साहित्यको लागि मार्ग प्रशस्त गरे ।
5. फर्नांडो पेसोआ (१८८८ – १९३५) २० औं शताब्दीका सबैभन्दा प्रभावशाली पोर्चुगिज भाषाका कवि र सबै समयका सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण साहित्यिक व्यक्तित्वहरू मध्ये एक हुन् । उनको कविता र गद्य आफ्नो अन्तरदृष्टि र गहिराईको लागि अतुलनीय रहन्छ ।

पोर्चुगिज भाषाको अवस्था कस्तो छ?

पोर्चुगिज भाषाको संरचना अपेक्षाकृत सरल छ । यो विषय-क्रिया-वस्तु (एसवीओ) शब्द क्रमको अनुसरण गर्दछ र क्रिया संयोजन र संज्ञा अवमूल्यनको एक सरल प्रणाली प्रयोग गर्दछ । यो एक झुकाव भाषा हो, जसको अर्थ हो कि संज्ञा, विशेषण, लेख, र सर्वनामहरू वाक्यमा उनीहरूको कार्यको आधारमा रूप परिवर्तन गर्दछन् । पोर्चुगिजमा समयको विभिन्न पक्षलाई व्यक्त गर्नका लागि काल र मनोदशाको जटिल प्रणाली पनि छ । यसबाहेक, यस भाषामा केही भिन्न शब्दकोषीय ढाँचाहरू छन् जसले यसलाई एक अद्वितीय स्वाद दिन्छ ।

कसरी सबैभन्दा सही तरिकामा पोर्चुगिज भाषा सिक्न?

1. एक राम्रो पोर्चुगिज भाषा पाठ्यक्रम खोज्नुहोस्: अनुभवी, योग्य शिक्षकहरू द्वारा सिकाइएको पाठ्यक्रमहरू खोज्नुहोस् ताकि तपाईं आफ्नो सिक्ने अनुभवबाट अधिकतम प्राप्त गर्न सक्नुहुनेछ ।
2. अनलाइन स्रोतहरू खोज्नुहोस्: पोर्चुगिज भाषा सिक्न मद्दत गर्न युट्युब भिडियोहरू, पोडकास्टहरू, र वेबसाइटहरू जस्ता अनलाइन स्रोतहरू प्रयोग गर्नुहोस् ।
3. अभ्यास बोल्ने: आफ्नो उच्चारण र भाषा को समझ सुधार गर्न देशी वक्ताहरु संग पोर्चुगिज बोल्ने अभ्यास.
4. एक देशी वक्ता संग पाठ लिनुहोस्: तपाईं अधिक चाँडै पोर्चुगिज सिक्न मदत गर्न एक देशी पोर्चुगिज शिक्षक किराया.
5. पोर्चुगिज संस्कृतिमा आफूलाई डुबाउनुहोस्: पोर्चुगिज भाषा बोल्ने देशहरूमा जानुहोस्, पोर्चुगिज पुस्तकहरू र पत्रिकाहरू पढ्नुहोस्, पोर्चुगिज भाषामा चलचित्रहरू हेर्नुहोस्, र भाषाको बारेमा तपाईंको बुझाइलाई अझ विकास गर्न सामाजिक कार्यक्रमहरूमा भाग लिनुहोस् ।
6. नियमित अध्ययन: नियमित रूपमा पोर्चुगिज भाषा अध्ययन गर्न समय छुट्याउनुहोस् र उत्प्रेरित रहन र प्रगति गर्न तालिकामा रहनुहोस् ।

म्यासेडोनियाली भाषामा सही कुराकानी गर्न खोज्दा म्यासेडोनियाली अनुवाद आवश्यक सेवा हो । यो स्लाभिक भाषा हो, जुन प्रायः उत्तरी म्यासेडोनियामा बोलिन्छ र यो देशको आधिकारिक भाषाहरू मध्ये एक हो । मानिसहरूले प्रायः म्यासेडोनियाली अनुवाद सेवाहरू खोज्छन् जब उनीहरूलाई ग्राहकहरू, सहकर्मीहरू, वा व्यापार साझेदारहरूसँग भाषामा सही र प्रभावकारी रूपमा कुराकानी गर्न आवश्यक हुन्छ ।

म्यासेडोनियाली अनुवाद सेवाहरू धेरै अनुवाद कम्पनीहरू द्वारा प्रस्ताव गरिएको छ जुन कागजातहरू, वेबसाइटहरू, र अन्य सामग्रीहरू म्यासेडोनियालीमा अनुवाद गर्नमा विशेषज्ञ छन् । व्यावसायिक अनुवादकहरूले कानुनी र वित्तीय कागजातहरू, मार्केटिङ वा व्यावसायिक सामग्रीहरू, प्राविधिक कागजातहरू र अधिक सहित सबै प्रकारका कागजातहरू अनुवाद गर्न सक्दछन् । अनुवाद सेवाहरूले म्यासेडोनियाली भाषा बोल्ने दर्शकहरूको लागि स्थानीय सामग्री पनि सिर्जना गर्न सक्दछन् । जब वेबसाइट स्थानीयकरणको कुरा आउँछ, व्यावसायिक अनुवादकहरूले पनि यो सुनिश्चित गर्छन् कि अनुवादित वेबसाइट मूल स्रोत जस्तो देखिन्छ र महसुस गर्दछ । यसले प्रयोगकर्ताहरूलाई उनीहरूको मातृभाषामा वेबसाइट नेभिगेट गर्दा सकारात्मक अनुभव सुनिश्चित गर्दछ ।

म्यासेडोनियाली भाषाको सही र प्रभावकारी अनुवादका लागि भाषा र संस्कृतिको गहन समझ आवश्यक छ । व्यावसायिक अनुवादकहरू अनुवाद परियोजना पूरा गर्न नियुक्त हुनुअघि कडा चयन प्रक्रियाबाट गुज्रन्छन् । यो परियोजना सम्पादकहरूले पनि पूर्ण रूपमा समीक्षा गर्छन् ताकि यसको शुद्धता सुनिश्चित गर्न सकियोस् । व्यावसायिक अनुवादकहरू भाषाको बारीकसँग परिचित छन्, जसले अनुवाद सही मात्र होइन, सांस्कृतिक रूपमा पनि उपयुक्त छ भन्ने कुरा सुनिश्चित गर्न मद्दत गर्दछ ।

एक सफल अन्तर्राष्ट्रिय उपस्थिति सिर्जना गर्न आउँदा एक पेशेवर म्यासेडोनियाली अनुवादक भर्ती लाभदायक हुन सक्छ । एक पेशेवर द्वारा गरेको अनुवाद स्पष्ट र व्यापक छन्, आफ्नो सन्देश स्पष्ट र कुनै पनि गलतफहमी बिना भर आउँछ भन्ने सुनिश्चित गर्न मदत. व्यावसायिक म्यासेडोनियाली अनुवादकमा लगानी गर्नु भनेको तपाईंको कागजात वा वेबसाइटलाई लक्षित भाषामा ठीकसँग अनुवाद गरिएको छ भन्ने कुरा सुनिश्चित गर्न महत्त्वपूर्ण कदम हो । यसले यो पनि देखाउँछ कि तपाईं आफ्नो म्यासेडोनियाली भाषी ग्राहकहरूलाई गुणस्तरीय उत्पादनहरू वा सेवाहरू प्रदान गर्न चिन्तित हुनुहुन्छ ।
म्यासेडोनियाली भाषा कुन देशमा बोलिन्छ?

म्यासेडोनियाली भाषा मुख्यतया उत्तरी म्यासेडोनिया गणतन्त्र, सर्बिया र अल्बानियामा बोलिन्छ । यो भाषा बुल्गारिया, ग्रीस र मोन्टेनेग्रोका केही भागहरूमा बोलिन्छ । साथै अष्ट्रेलिया, क्यानडा, जर्मनी र संयुक्त राज्य अमेरिकाका आप्रवासी समुदायहरूमा पनि बोलिन्छ ।

म्यासेडोनियाली भाषाको इतिहास के हो?

म्यासेडोनियाली भाषाको इतिहास ९ औं शताब्दी ईस्वीमा पत्ता लगाउन सकिन्छ जब यो पुरानो चर्च स्लाभिक भाषाको रूपमा प्रयोग गरिएको थियो । यस अवधिमा, धेरै वर्तमान बुल्गारियाली र मोन्टेनेग्रो बोलीहरू जन्मिए । ११ औं शताब्दीमा पुरानो चर्च स्लाभिकले मध्य म्यासेडोनियाली बोलीलाई स्थान दियो । ओटोमन कालमा यो भाषामा टर्की र अरबी शब्दहरूको प्रभाव थियो । १९ औं शताब्दीमा, बुल्गारियाली एक्सारकेटको स्थापना पछि, भाषाको एक मानकीकृत संस्करण देखा पर्यो जुन अहिले आधुनिक म्यासेडोनियाली भाषाको रूपमा चिनिन्छ । सन् १९१२-१३ को बाल्कन युद्धपछि म्यासेडोनियालीलाई तत्कालीन सर्बिया राज्यको आधिकारिक भाषा घोषित गरियो, जुन पछि युगोस्लाभिया बन्यो । दोस्रो विश्वयुद्धपछि म्यासेडोनियाले आफूलाई गणतन्त्र घोषणा गर्यो र तुरुन्तै म्यासेडोनियालीलाई आफ्नो आधिकारिक भाषाको रूपमा अपनायो । यो आधिकारिक रूपमा सन् १९९३ मा म्यासेडोनिया गणतन्त्रको स्थापनासँगै मान्यता प्राप्त भएको थियो ।

म्यासेडोनियाली भाषामा सबैभन्दा बढी योगदान गर्ने शीर्ष ५ व्यक्तिहरू को हुन्?

1. क्रस्टे मिसिरकोभ (१८७४ – १९२६) एक भाषाविद् र दार्शनिक जसले म्यासेडोनियाली मामिलामा पुस्तक लेखेका थिए, जुन आधुनिक म्यासेडोनियाली भाषालाई संहिताबद्ध गर्ने पहिलो साहित्यिक कार्यको रूपमा श्रेय दिइएको छ ।
2. कुजमान शापकारेभ (१८८० – १९६६) एक विद्वान जसको म्यासेडोनियाली भाषामा व्यापक अनुसन्धानले आजको आधिकारिक म्यासेडोनियाली भाषाको आधार बनायो ।
3. ब्लाजे कोनेस्की (१९२१ – १९९३) एक भाषाविद् र कवि जो स्कोप्जेमा म्यासेडोनियाली साहित्य संस्थानमा म्यासेडोनियाली भाषा विभागका प्रमुख थिए र आधुनिक म्यासेडोनियाली भाषाका मुख्य आर्किटेक्टहरू मध्ये एक थिए ।
4. ग्जोर्जी पुलेभस्की (१८९२-१९६६) एक बहुविज्ञानी र विद्वान जसले म्यासेडोनियाली भाषामा पहिलो व्यापक व्याकरण पुस्तक लेखे र यसको धेरै नियमहरू संहिताबद्ध गरे ।
5. कोको रासिन (१९०८ – १९४३) - आधुनिक म्यासेडोनियाली साहित्यका पिता मानिने कवि । उनले म्यासेडोनियाली भाषा प्रयोग गरेर केही महत्त्वपूर्ण कार्यहरू लेखेका थिए र राष्ट्रको इतिहास र यसको संस्कृतिमा महत्त्वपूर्ण व्यक्तित्व हुन् ।

म्यासेडोनियाली भाषाको संरचना कस्तो छ?

म्यासेडोनियाली भाषा दक्षिण स्लाभिक भाषा हो, र यसको संरचना परिवारका अन्य भाषाहरू जस्तै बुल्गारियाली र सर्बो-क्रोएशियनसँग मिल्दोजुल्दो छ । यसमा विषय-वस्तु-क्रियापद वाक्य क्रम छ र क्रियाको झुकावको व्यापक प्रयोग गर्दछ । यस भाषामा सिंथेटिक र विश्लेषणात्मक दुवै प्रकारका अवमूल्यन र संयोजन प्रयोग गरिन्छ । संज्ञामा सातवटा केस र दुई लिङ्ग हुन्छन्, र चारवटा क्रिया काल हुन्छन् । विशेषणहरू लिङ्ग, संख्या, र केसमा परिमार्जन गर्ने संज्ञाहरूसँग सहमत हुन्छन् ।

म्यासेडोनियाली भाषा कसरी सबैभन्दा सही तरिकाले सिक्ने?

1. एउटा राम्रो म्यासेडोनियाली भाषाको पाठ्यपुस्तक प्राप्त गर्नुहोस् र आफूलाई भाषामा डुबाउनुहोस् । अभ्यास संग एक व्याकरण पुस्तक खोज्नुहोस् जुन तपाईं अभ्यास गर्न र भाषा सिक्न प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ ।
2. म्यासेडोनियाली संगीत सुन्नुहोस् र म्यासेडोनियालीमा भिडियो वा चलचित्रहरू हेर्नुहोस् । यसले तपाईंलाई भाषा र यसको उच्चारणसँग परिचित हुन मद्दत गर्नेछ ।
3. म्यासेडोनियाली भाषा बोल्नेहरूसँग कुरा गर्नुहोस् । यसले तपाईंलाई वास्तविक जीवनको अनुभव प्रदान गर्दछ र तपाईंलाई चाँडै सिक्न मद्दत गर्दछ । तपाईं नेटिभ स्पिकरहरू अनलाइन वा स्थानीय भेटघाट वा समुदायहरू मार्फत पाउन सक्नुहुन्छ ।
4. म्यासेडोनियामा लेख्ने अभ्यास गर्नुहोस् । लेखनले तपाईंलाई भाषाको व्याकरण, संरचना र हिज्जे राम्रोसँग बुझ्न मद्दत गर्दछ ।
5. म्यासेडोनियाली भाषाको पत्रिका राख्नुहोस् । रेकर्ड शब्दहरू, वाक्यांशहरू, र कुराकानीहरू जुन तपाईं आफ्नो शिक्षामा आउनुहुन्छ । शब्दावली र व्याकरण अभ्यास लागि बारम्बार समीक्षा.
6. अनलाइन म्यासेडोनियाली भाषा स्रोतहरू जस्तै अनुप्रयोगहरू र वेबसाइटहरू प्रयोग गर्नुहोस् । त्यहाँ धेरै अनलाइन कार्यक्रमहरू उपलब्ध छन् जसले तपाईंलाई सिक्न मद्दत गर्न अन्तर्क्रियात्मक पाठहरू र अभ्यासहरू प्रदान गर्दछ ।


लिङ्क;

सिर्जना गर्नुहोस्
नयाँ सूची
साझा सूची
सिर्जना गर्नुहोस्
सार्नुहोस् मेट्नुहोस्
प्रतिलिपि बनाउनुहोस्
यो सूची अब मालिक द्वारा अपडेट गरिएको छैन । तपाईं आफैलाई सूची सार्न वा थप बनाउन सक्नुहुन्छ
मेरो सूचीको रूपमा यसलाई बचत गर्नुहोस्
सदस्यता हटाउनुहोस्
    सदस्यता लिनुहोस्
    सूचीमा सार्नुहोस्
      सूची सिर्जना गर्नुहोस्
      बचत गर्नुहोस्
      सूची पुन: नामकरण गर्नुहोस्
      बचत गर्नुहोस्
      सूचीमा सार्नुहोस्
        सूची प्रतिलिपि बनाउनुहोस्
          सूची साझेदारी गर्नुहोस्
          साझा सूची
          यहाँ फाइल तान्नुहोस्
          जेपीजी, पीएनजी, जीआईएफ, डीओसी, डीओएक्स, पीडीएफ, एक्सएलएस, एक्सएलएसएक्स, पीपीटी, पीपीटीएक्स ढाँचा र 5 एमबी सम्म अन्य ढाँचामा फाइलहरू