Тылы билээччи Португалия Тылбаастаа

Тыл тылбааһа-суругунан эбэтэр уус- уран тылга тылбаас практиката. Бу олус элбэх билиини, уопуту ирдиир кыараҕас уобарас. Тылы тыл Словакияҕа официальнай тыл буолар, онон тылбаас буолуохтаах ханнык баҕарар докумуон эбэтэр иһитиннэрии саамай үрдүк стандартыгар сөп түбэһиэхтээх.

Тылбаасчыт талыы, туруоруллубут соругу толорууга квалификациялаах киһини талыы процеһа саҕаланар. Тылбаасчыт оригинал тылын да, тылбаас тылын да үчүгэйдик баһылыахтаах, ону тэҥэ ураты культурнай уонна лингвистическай нюстары кытта ситимнээх тылдьыты кытта билсиэхтээх. Ону таһынан тылбаасчыт дьиҥнээх матырыйаалы ыытыы сэрэйиллибитин чопчу быһааран биэрэр кыахтаах.

Сөптөөх тылбаасчыт талыллыбытын кэнниттэн аныгыскы хардыы кинилэргэ төрүт матырыйаалы тылбаастааһын саҕаланыыта буолар. Текст уустуктарыттан көрөн ити хас да мүнүүтэттэн хас да чааска диэри ылар кыахтаах. Сорох түгэннэргэ тылбаасчыт тылын эбэтэр култууратын чопчу уонна толору тылбааһы ситиһэрин туһугар экспертэр консультацияларын ирдиэн сөп.

Тылбаасчыт түмүктэнэрин курдук, тылбаасчыт үлэтин чопчу бэрэбиэркэлиир суолталаах. Ол аата тиэкиһи хас да төгүллээн ааҕыы, бары чахчылар, сыыппаралар, оннооҕор нюстар сөпкө туттуллубуттарын итэҕэтиэххэ. Тылбаасчыт ону тэҥэ потенциальнай өйү- санааны уонна төрүт матырыйаалы кэтээн көрүөхтээх уонна сөптөөх көннөрүүлэри киллэриэхтээх.

Тылга тылбаас уустук буолуон сөп, ол эрээри туһалаах сорук. Наадалаах билиилээх- көрүүлээх, уопуттаах буоламмыт, квалификациялаах тылбаасчыт эҥкилэ суох тылбааһы хааччыйар уонна икки араас култууралар икки ардыларыгар ситиһиилээхтик обществоҕа таһаарыан сөп.

Тылдьыкка ханнык дойдуларга тыл этэллэрий?

Словакияҕа сүнньүнэн, Австрия, Чехия, Венгрия, Польша, Сербия уонна Украинаны киллэрэн туран, атын дойдуларга көрсүөххэ сөп.

Тыл историята хайдаҕый?

Тылбыт-арҕааҥҥы Савва тылыгар, эрабыт 5- с үйэтигэр киирэр. Орто үйэҕэ кыра эрдэҕинэ тыл бэйэтэ туспа тыл быһыытынан сайдара уонна Латинскай, чех уонна немецкэй диалектар күүстээх сабыдыалларынан сылдьыбыта. 11- с үйэ саҥатыгар старлавянскай тыл Словакия бодоруһар тылларынан буолбута уонна 19- с үйэҕэ диэри хаалбыта. 1800- с сыллар ортолоругар тылы салгыы стандартааһын саҕаламмыта уонна биир грамматика уонна орфография олохтоммута. 1843 с. Антон Бернолак кэлин Бернолак стандарт быһыытынан биллибитэ. Бу стандарт 19 үйэ устата хаста да саҥардыллан, хаста да хаста да саҥардыллан, тиһэҕэр, тиһэҕэр билигин туттуллар аныгы тылдьыты үөскэтиигэ тириэрдибитэ.

Тыл тылын үөрэтиигэ саамай улахан кылааты киллэрбит топ- 5 киһиттэн кимнээх киирэрий?

1. Людмила Штур (1815-1856): тыл лингвиһэ, суруйааччы уонна бэлиитикэ, 19- с үйэ национальнай кєрўүўн кэмигэр дьоһун суолталаах фигура этэ. Кини "киһи тыла"диэн биллэр тылдьыт бастакы стандартын оҥорбута.
2. Павел Добршинскай (1827-1885): Саха поэта, драматург уонна прозаик, Саха тылын аныгы тыл сайдарыгар сүрүн оруолу оонньообута.
3. Юзе Миллослав Хурбан (1817-1886): словак суруйааччы, поэт уонна издатель, который был одним из первых раздел словацкой национальной идентичности. Кини айымньылара поэзияны уонна историческай романнары киллэрэн туран, аныгы тыл сайдарыгар көмөлөстүлэр.
4. Антон Бернолак (1762 - 1813): Бернолак тыла диэн аныгы тыл бастакы кодифицированнай форматын айбыт нуучча филолог уонна аҕабыыт.
5. Мартин Хаттал (1910-1996): тыл лингвиһэ уонна лексикограф, ону тэҥэ тыл грамматикатын уонна тылдьытын туһунан элбэхтик суруллубута.

Тыл тылын структурата хайдах оҥоһулунна?

Тыл структурата төһөнөн элбэх тылы структуратыгар ческай уонна нуучча курдук атын славянскай тыллар структураларыгар олоҕурар. Кини синтаксиһыгар сөп түбэһэр-объект уонна аат туохтуурдары кытта туттуу, тыҥааһын уонна түһүк сыһыарыы уустук тиһиктээх. Бу флективнай тыл сэттэ падежтардаах уонна икки биис уустаах. Тылы үтүктэр туохтуур элбэх, ону тэҥэ икки бириэмэ (билиҥҥи уонна ааспыт). Атын славянскай тылларга курдук, араас грамматическай формалар биир силиһинэн буолаллар.

Тылы саамай сөптөөх ньыманан үөрэтиэххэ сөбүй?

1. Тылдьыт тылын уонна үлэһит тэтэрээтин атыылаһыҥ. Ити тыл саппааһын, грамматика уонна культура сүрүн төрүтүнэн буолуоҕа.
2. Онлайн ресурсаларын туһаныҥ. Үп- харчы өттүнэн тиийимтиэ, тылга үөрэтэр видео- видеолик элбэх. Веб- сайт баар, онно киинэлэр эрчиллиилэрэ уонна атын үөрэх матырыйааллара эмиэ киирэллэр.
3. Дьарыктанар сиргит туһунан толкуйдааҥ. Тыл үөрэтиигэ дьоһуннаахтык сыһыаннаһар буоллаххытына, олохтоох идиомы дьиҥнээхтик өйдүүгүт-бу төттөрү сибээһи биэриэн уонна бүтүн процесс нөҥүө ыытар кыахтаах тылы илдьэ сылдьааччы.
4. Практикаланыҥ хайдах баарынан. Кэпсэтиигэ уонна аудованиеҕа киирэн тылы солбуйааччылары кытта сэһэргэһэн, эбэтэр тылы атастаһыы партнерын булан ылыаххытын сөп. Киинэлэри, тэлэбиидэнньэни уонна ырыалары тылдьыкка туһаныҥ, ааҕыы уонна аудитория үөрүйэхтэрин тупсарарга.
5. Культураҕа тиэйиҥ. Күннээҕи олоххутун, үгэстэргитин, бырааһынньыктары, үгэскитин билэргэ холонуҥ. Бу эһиэхэ мөлтөх, олохтоох этиилэр өйдөнөллөрүгэр көмөлөһөр.
6. Туттарымаҥ. Атын тылы үөрэтии судургута суох сорук, ол гынан баран, толоруллуохтаах. Реалистическай сыалы туруоруҥ уонна кинилэри тутуһуҥ. Арахсан эрэр буолбуккутун биллэххитинэ, кэлин төннөн кэлиҥ.

Аан дойду үрдүнэн 250 мөлүйүөн киһи диэн португалия- Роман тыла. Бу-Португалия, Бразилия, Анголиялар, Мозамбика, Кабо- Верде уонна да атын дойдулар уонна территориялар официальнай тыллара.

Компанияларга уонна веб- сайттары оҥоруохха наада, Португал тылын өйдөбүнньүк тутааччыларга, тылбаас биир сүрүн тирэх буолуон сөп. Португал тылыттан профессиональнай тылбаасчыттар английскайы да, Португал тыллары да баһылыахтаахтар, чопчу тылбаастары оҥоруохтаахтар.

Португал тылын профессиональнай тылбаасчыттар икки тылы баһылаатахтарына, Португал култууратыгар, сленга уонна диалектарга сиһилии ырытыахтаахтар. Бу тылбаастар ханнык эрэ культурнай сыыһалартан чуолкай, естественнэй уонна көҥүл буолалларын өйдүүрүгэр көмөлөһөр. Тылбаасчыт ону тэҥэ кини чопчу секторыгар туттуллар терминологияны кытта билсиэхтээх.

Португал тылыттан тылбаасчыт наймылаһан, рекомендациялаан, үлэлэрин холобурдарын ирдиир улахан суолталаах. Хаачыстыбалаах бородуукта сибикилэрин, сөптөөх грамматика уонна синтаксис, тон уонна култуураҕа сөп түбэһэрин курдук, хаачыстыбалаах бородуукта бэлиэлэригэр болҕомтоҕутун ууруҥ.

Ханнык баҕарар улахан суолталаах бырайыактары тылбаас салаатын эрэллээх тиһигэ наада. Ити бырайыактар салайааччыларыгар араас тылбаасчыттар соруктарын аныыр, прогресс кэтээн көрөр уонна бары көһөрүллүбүт докумуоннарга сөбүлэһиилэрин өйүүр кыаҕы биэрэр. Автоматизированнай үп- харчы ону тэҥэ тылбаастар сыыһаларын чуолкайдаан, бэрэбиэркэлииргэ көмөлөһөллөр.

Манна эрэллээх лингвистэр, уопуттаах тылбаасчыттар уонна автоматизированнай быһаарыылары туһанан, кинилэр тылбаастарын толорор дьон чопчу, утумнаах уонна үрдүк хаачыстыбалаах буолалларын мэктиэлиэхтэрин сөп.

Ханнык дойдуларга Португал тылынан саҥаралларый?

Португалия тылыгар Португалияҕа, Англияҕа, Мозамбикаҕа, Бразилияҕа, Кабо- Верде, Илин Тиморга, Экватор Гвейга, Гине- Бурау, Макао (Кытай) уонна Сан- Томе уонна Принсипи дииллэр.

Португал тылын историята хайдаҕый?

Португалия тыла Роман тылларыттан биирдэстэринэн буолар уонна кини төрдө Рим империята сууллубутун кэннэ орто дойдуга буола турар. Хотугулуу- арҕаа өттүгэр Испания хотугулуу- арҕаа өттүгэр баар галисийскай- Португалия, орто үйэтээҕи Роман тылын форматыгар олоҕуран оҥоһуллубутунан ааҕыллар.
Португалия силбэһиитин түмүгэр 1139 сыллаахха Португалия силбэһиитин тиһэх христианскай итэҕэллэрэ галисийскай- Португалия силбэһиитин түмүгэр күн бүгүн Португалия курдук биллэр региоҥҥа сабыдыаллаабыта. 16- с үйэҕэ Португал империятын официальнай тыла буолан, аан дойду атын регионнарыгар сабыдыалын тарҕаппыт Португал империята буолла. Ити Бразилияҕа, африканскай холуонньаларга, Илин Тиморга, Макао, Илин Африкаҕа уонна Индияҕа Португал тылын олохтооһуҥҥа тириэрдибитэ.
Бүгүн Португалия 230 мөлүйүөн киһи төрөөбүт тылынан буолар, бу дойдуга тыл тарҕаммытынан аҕыс гыммыт биирэ буолар. Бразилияны уонна Португалияны киллэрэн туран тоҕус дойду официальнай тыла.

Топ- 5 киһилээх, Португал тылын үөрэтиигэ саамай улахан кылааты киллэрбит киһи кимнээҕий?

1. Луиш де Камоэнс (1524 - 1580) – Португалия саамай улахан поэтынан ааҕыллар, кини билигин даҕаны Португалия литературатын уонна култууратын быстыспат сорҕото буолар диэн эпическэй шедевр суруйбута.
2. Жуан де Барос (1496 – 1570) - кини үлэтэ "Декадас дапсия" уонна "Одиссея" гомера Португал тылын сайдыытыгар сүрүн ситиһиилэр буолаллар.
3. Антонина вира (1608 - 1697) – проповедник, дипломат, оратор уонна суруйааччы, кини айымньылара Португалия тылынан уонна культураҕа монументальнай кылаатынан буолаллар.
4. Хиль ыйанан (1465-1537) – Португал театрын аҕатынан ааҕыллар, кини пьесатын тылга революция оҥорбуттара уонна билиҥҥи Португал литературатын суолун солообуттара.
5. Пресса (1888-1935) - 20 үйэ саамай дьоһуннаах Португал тыллаах поэт уонна бары кэмнэр биир саамай улахан литературнай фигуралара. Кини поэзията, мындыр өйүнэн- санаатынан, дирин ' ник ейдеен хаалаллар.

Португал тылын структурата хайдах оҥоһулунна?

Португал тылын структурата судургу. Кини субъектар ТЫЛЛАРЫН- өстөрүн саас- сааһынан сааһылаан туттуу уонна туохтуурдары сыымайдааһын балай эмэ судургу тиһигин туһанар. Бу флективнай тыл, ол аата аат туохтуурдар, артыыстар уонна солбуйар ааттар этиигэ кинилэр функцияларыттан көрөн форманы уларыталлар. Португал тыла эмиэ бириэмэ араас аспектарын быһаарарга уустук кэм уонна киэҥ- куоҥ системата баар. Ону таһынан тыл лексическэй моделларын хас да олус отчуотунай лексическэй моделлаах, ураты колориттаах.

- Саамай сөптөөх ньыманан тумус туттар тыллары хайдах үөрэтэҕитий?

1. Найдите хороший курс португалского языка: преподавателям, преподавателями учителями, чтобы получить максимальную отдачу от своего учеников.
2. Онлайн ресурсаларын Булуҥ: онлайн ресурсаларын туһаныҥ, сайты Видео- сайты, подсасты и веб- сайты курдук.
3. Кэпсэтиигэ туттуҥ: тылы саҥарыы уонна өйдөбүлүн тупсарар туһугар Португал тылынан кэпсэтиигэ Практикаланыҥ.
4. Тыл уруоктарын ылыҥ: тылгытын түргэнник үөрэтэргэ көмөлөһүөххүт Португал тылын илдьэ сылдьар преподаватель-носителям носителям, который португалистского языка Португалия языка.
5. Португал культуратыгар тиэйиҥ: дойдулар португалалогтар кинигэлэрин уонна сурунааллары ааҕыҥ, португалыы- сурунаалларга киинэлэри көрүҥ уонна тыл өйдөбүлүн өссө тупсарар туһугар общественнай тэрээһиннэргэ сылдьыҥ.
6. Дьарыктаныҥ: Португал тылын мэлдьи үөрэтэргэ уонна матыыптары тутуһарга уонна прогресс ситиһэргэ кэми тутуһуҥ.