Jidiš Amharščina Prevod


Jidiš Amharščina Prevajanje Besedila

Jidiš Amharščina Prevajanje stavkov

Jidiš Amharščina Prevod - Amharščina Jidiš Prevod


0 /

        
Hvala za vaše povratne informacije!
Lahko predlagate svoj prevod
Hvala za vašo pomoč!
Z vašo pomočjo je naša storitev boljša. Zahvaljujemo se vam za pomoč pri prevodu in za pošiljanje povratnih informacij
Dovolite optičnemu bralniku, da uporablja mikrofon.


Prevod Slike;
 Amharščina Prevodi

PODOBNA ISKANJA;
Jidiš Amharščina Prevod, Jidiš Amharščina Prevajanje Besedila, Jidiš Amharščina Slovar
Jidiš Amharščina Prevajanje stavkov, Jidiš Amharščina Prevod besede
Prevod Jidiš Jezik Amharščina Jezik

DRUGA ISKANJA;
Jidiš Amharščina Glas Prevod Jidiš Amharščina Prevod
Akademski Jidiš do Amharščina PrevodJidiš Amharščina Pomen besed
Jidiš Črkovanje in branje Amharščina Jidiš Amharščina Stavek Prevajanje
Pravilen prevod dolgega Jidiš Besedila, Amharščina Prevod Jidiš

"" prevod je prikazan
Odstranite hitri popravek
Izberite besedilo, da si ogledate primere
Ali je prišlo do napake pri prevajanju?
Lahko predlagate svoj prevod
Lahko komentirate
Hvala za vašo pomoč!
Z vašo pomočjo je naša storitev boljša. Zahvaljujemo se vam za pomoč pri prevodu in za pošiljanje povratnih informacij
Prišlo je do napake
Prišlo je do napake.
Seja se je končala
Prosimo, osvežite stran. Besedilo, ki ste ga napisali, in njegov prevod ne bosta izgubljena.
Seznamov ni bilo mogoče odpreti
Samtevirce, ni bilo mogoče povezati z bazo podatkov brskalnika. Če se napaka ponovi večkrat, prosim Obvestite skupino za podporo. Upoštevajte, da Seznami morda ne bodo delovali v načinu brez beleženja zgodovine.
Znova zaženite brskalnik, da aktivirate sezname
World Top 10


Jidiš je starodavni jezik, ki ima korenine v Nemčiji v 10.stoletju, čeprav se v Srednji in vzhodni Evropi govori že od srednjega veka. Je kombinacija več jezikov, predvsem nemškega, hebrejskega, aramejskega in slovanskega. Jidiš se včasih obravnava kot narečje, v resnici pa je poln jezik s svojo sintakso, morfologijo in besediščem. Uporaba jezika je skozi stoletja upadala zaradi diaspore, asimilacije in sprememb družbenih razmer, vendar ga v nekaterih državah še danes govorijo številni pravoslavni Judje.

Čeprav za Jidiš ni uradnega jezikovnega statusa, tisti, ki ga še vedno govorijo, vedo, kako pomemben je tako za jezikovne kot kulturne namene. Zato po vsem svetu obstajajo ljudje, ki so predani ohranjanju jezika prek prevajalskih storitev v jidišu. Prevajalci pomagajo premostiti razkorak med tistimi, ki razumejo Jidiš, in tistimi, ki ga ne razumejo.

Prevajalske storitve v jidišu lahko pomagajo najti hebrejske izraze, ki so postali del jidiškega ljudskega jezika, na primer besede, ki izhajajo iz Biblije, ali besedne zveze, ki se uporabljajo za verske običaje. S pomočjo prevajanja lahko te svete izraze pravilno vključimo v pisanje ali govorjenje Jidiša. Za tiste, ki jezika ne poznajo, je lahko dostop do prevodov v Jidiš izjemno koristen.

Prevajanja jidiških dokumentov so se skozi zgodovino uporabljala na številnih področjih, kot so migracije in priseljevanje, religija, literatura, jezikoslovje in judovska Zgodovina. Zato je pomembno najti usposobljene prevajalce v jidišu, ki so certificirani tako v hebrejščini kot v nemščini. Poleg samega jezika morajo ti strokovnjaki poznati kulturo, kontekst in okoliščine različnih spisov, tako da njihovi prevodi natančno zajemajo prvotni namen.

Prevodi v jidiš ne samo, da veliko pomagajo tistim, ki se poskušajo naučiti jezika, ampak tudi pomagajo ohranjati jezik pri življenju. Prevodi pomagajo pri prenosu jidiških besed in izrazov v druge jezike in preprečujejo, da bi jezik popolnoma izginil. S pomočjo usposobljenih prevajalcev je Jidiš ohranjen živ in zdrav, hkrati pa ponuja okno v kulturo in tradicijo judovskega ljudstva.
V katerih državah se govori Jidiš?

Jidiš se govori predvsem v judovskih skupnostih v Združenih državah, Izraelu, Rusiji, Belorusiji, Ukrajini, Poljski in na Madžarskem. Govori ga tudi manjše število Judov v Franciji, Argentini, Avstraliji, Južni Afriki, Kanadi in drugih državah.

Kakšna je zgodovina jidiškega jezika?

Jidiš je jezik, ki ima korenine v srednji visoki nemščini in ga po vsem svetu govorijo Aškenazi. Od ustanovitve v 9.stoletju, ko so judovske skupnosti cvetele v današnji Nemčiji in severni Franciji, je služil kot glavni jezik aškenazijskih Judov. Je mešanica več jezikov, vključno s hebrejščino in Aramejščino, pa tudi slovanskih, romanskih in srednje visokih nemških narečij.
Jidiš je postal priljubljen med Evropskimi Judovi okoli 12.stoletja, ko se je začel uporabljati kot predvsem govorjeni jezik, ne pa kot tradicionalna pisna oblika. To je bilo posledica lokacije judovskega prebivalstva, ki je bilo pogosto geografsko ločeno drug od drugega in je sčasoma razvilo različne narečje. V 15.in 16. stoletju se je Jidiš razširil po vsej Evropi in postal lingua franca med Evropskimi Judi.
Na Jidiš so močno vplivali tudi lokalni jeziki, v katerih so živeli Judje, tako da so se po Evropi, Afriki in Ameriki razvili različni narečji. Kljub notranjim razlikam imajo dijalekti Jidiša skupno slovnico, sintakso in standardni besedni zaklad, pri čemer so nekateri dijalekti močneje pod vplivom hebrejščine, drugi pa z novejšimi jeziki.
V 19.stoletju je jidiška literatura cvetela in v tem jeziku so izšle številne knjige in revije. Vendar pa je vzpon antisemitizma, izselitev mnogih Judov po drugi svetovni vojni in sprejetje angleščine kot prevladujočega jezika v Združenih državah privedlo do upada Jidiša kot govorjenega jezika. Danes je po vsem svetu še vedno na milijone govorcev Jidiša, večinoma v Severni Ameriki in Izraelu, čeprav se jezik ne uporablja več tako pogosto kot nekoč.

Kdo je 5 najboljših ljudi, ki so največ prispevali k jidišu?

1. Eliezer Ben-Jehuda (1858-1922): Ben-Jehuda je zaslužen za oživitev hebrejskega jezika, kar je storil z uvedbo številnih jidiških besed v hebrejščino. Bil je tudi prvi, ki je sestavil obsežen slovar sodobnega hebrejščine in napisal članke in knjige o tem jeziku.
2. Sholem Aleichem (1859-1916): Aleichem je bil slavni jidiški pisatelj, ki je pisal o življenju Judov v vzhodni Evropi. Njegova dela, vključno z Tevjem Mlekarjem, so pomagala popularizirati in širiti Jidiš po vsem svetu.
3. Chaim Grade (1910-1982): Grade je bil priznani jidiški romanopisec in pesnik. Njegova dela, ki pripovedujejo o boju judovskega življenja, se splošno štejejo za eno najboljših literature v jidiškem jeziku.
4. (1894-1969): jezikoslovec, profesor in ustanovitelj in direktor Jivskega Inštituta za judovske raziskave v Vilniusu, Litva, je svoje življenjsko delo posvetil študiju in promociji Jidiša.
5. Itzik Manger (1900-1969): Manger je bil jidiški pesnik in eden največjih pisateljev 20.stoletja. Imel je velik vpliv na oživitev in posodobitev jezika.

Kakšna je struktura jidiškega jezika?

Struktura Jidiša je skoraj enaka strukturi nemščine. Sestavljen je iz besed, fraz in stavkov, sestavljenih v vrstnem redu subjekt-glagol-objekt. Jidiš je ponavadi bolj jedrnat kot nemščina, saj uporablja manj členov, predpostavk in podrejenih veznikov. Jidiš nima istega sistema glagolskih konjugacij kot nemščina, nekateri glagolski časi pa se razlikujejo od nemških. Jidiš ima tudi več dodatnih delcev in drugih elementov, ki jih v nemščini ni.

Kako se naučiti jidiškega jezika na najbolj pravilen način?

Najboljši način za učenje Jidiša je, da se potopite v jezik. To pomeni poslušanje jidiških pogovorov, branje jidiških knjig in časopisov ter gledanje jidiških filmov in televizijskih oddaj. Lahko se udeležite tudi tečaja Jidiša v lokalnem skupnostnem centru, na univerzi ali na spletu. Poskrbite, da ga boste vadili z domačimi govorci, da se boste lažje navadili na izgovorjavo in slovnico. Končno imejte pri roki slovar Jidiš-angleščina in glagolske tabele, ki vam bodo v pomoč pri morebitnih vprašanjih.

Amharščina je glavni jezik Etiopije in drugi najbolj razširjen semitski jezik na svetu. Je delovni jezik Zvezne demokratične republike Etiopije in eden od jezikov, ki ga uradno priznava Afriška unija. Je Afroazijski jezik, tesno povezan z Ge ' ezom, s katerim ima skupno liturgično in literarno tradicijo, in tako kot drugi semitski jeziki uporablja trikonsonantni sistem soglasnikov za oblikovanje svojih koreninskih besed.

Amharski jezik sega v 12.stoletje našega štetja in je napisan s pisavo, imenovano Fida, ki izhaja iz starodavne pisave Ge ' ez, ki je tesno povezana s feničansko abecedo iz antičnih časov. Amharski besednjak temelji na izvirnih Afroazijskih jezikih in je obogaten s semitskimi, Kušitskimi, Omotskimi in grškimi vplivi.

Ko gre za amharski prevod, obstaja nekaj ključnih izzivov, zaradi katerih je naloga zahtevna. Na primer, zaradi razlik med obema jezikoma je težko natančno prevesti izraze iz angleščine v Amharščino. Ker amharščina nima glagolskih časov, je prevajalcem pri prevajanju težko ohraniti časovne nianse angleščine. Končno se lahko izgovorjava besed v amharščini precej razlikuje od njihovih angleških ekvivalentov, kar zahteva poznavanje zvokov, ki se uporabljajo v jeziku.

Če želite zagotoviti najboljši možni prevod v Amharščino, je pomembno, da sodelujete z izkušenimi prevajalci, ki imajo poglobljene izkušnje z jezikom in njegovo kulturo. Poiščite prevajalce, ki razumejo nianse jezika in lahko zagotovijo natančne interpretacije. Poleg tega bi morali imeti prilagodljiv pristop k prevajanju, saj bo morda treba nekatera besedila prilagoditi posebnim potrebam bralca.

Natančne in zanesljive Amharske prevajalske storitve vam lahko pomagajo, da svoje poslovanje v Etiopiji in širši regiji dvignete na višjo raven. Omogočajo vam učinkovito sporočanje sporočila v jeziku, ki je splošno razumljiv in cenjen, kar olajša povezovanje s ciljno publiko v regiji.
V katerih državah se govori amharski jezik?

Amharščino govorijo predvsem v Etiopiji, pa tudi v Eritreji, Džibutiju, Sudanu, Savdski Arabiji, Katarju, ZAE, Bahrajnu, Jemnu in Izraelu.

Kakšna je zgodovina amharskega jezika?

Amharski jezik ima bogato in starodavno zgodovino. Verjame se, da se je prvič razvil v Etiopiji okoli 9.stoletja n. št. domnevajo, da izhaja iz starodavnega semitskega jezika Ge ' ez, ki je bil uporabljen kot liturgični jezik etiopske pravoslavne cerkve. Najstarejši zapisi o pisni amharščini izvirajo iz 16.stoletja in jo je sčasoma sprejel Dvor cesarja Menelika II. kot uradni jezik Etiopije. V 19.stoletju je bil amharščina sprejeta kot sredstvo poučevanja v mnogih osnovnih šolah, jezik pa je postal še bolj razširjen, ko se je Etiopija začela posodabljati. Danes je amharščina najbolj razširjen jezik v Etiopiji in najpogosteje uporabljen jezik na Afriškem rogu.

Kdo je 5 najboljših ljudi, ki so največ prispevali k amharskemu jeziku?

1. Zera Jakob (Etiopski filozof iz 16. stoletja) 2. Cesar Menelik II (vladal 1889-1913, standardiziran amharski pravopis) 3. Gugsa Velle (pesnik in pisatelj iz 19. stoletja) 4. Nega Mezlekia (sodobni romanopisec in esejist) 5. Rashid Ali (pesnik in jezikoslovec 20. stoletja)

Kakšna je struktura amharskega jezika?

Amharščina je semitski jezik in spada v afroazijsko jezikovno družino. Piše se z uporabo abecede Ge ' ez, ki je sestavljena iz 33 črk, organiziranih v 11 samoglasnikov in 22 soglasnikov. Jezik ima devet razredov imen, dva spola (moški in ženski) in šest glagolskih časov. Amharščina ima vrstni red besed VSO, kar pomeni, da je subjekt pred glagolom, ki pa je pred objektom. Njegov sistem pisanja uporablja tudi končnice, ki označujejo čas, spol in množico samostalnikov.

Kako se naučiti amharskega jezika na najbolj pravilen način?

1. Pridobite dobrega mentorja: najboljši način za učenje amharskega jezika je najeti mentorja, ki tekoče govori jezik in vam lahko pomaga pri učenju pravilne izgovorjave, besedišča in slovnice.
2. Uporabite spletne vire: obstaja veliko odličnih spletnih virov, ki ponujajo avdio in video vadnice ter tečaje o učenju amharskega jezika. Ti viri so lahko zelo koristni za razumevanje amharskih stavkov in obvladovanje izgovorjave.
3. Potopite se v amharsko kulturo: eden najboljših načinov za učenje neznanega jezika je potopitev. Torej, če je mogoče, poskusite obiskati Etiopijo ali se vključiti v družabne dejavnosti z drugimi ljudmi, ki govorijo Amharščino. S tem boste bolje razumeli jezik in olajšali učenje.
4. Vadite govor: vadba na glas je bistvenega pomena pri učenju katerega koli jezika, vključno z Amharščino. Govorite čim več na glas, da izboljšate svojo izgovorjavo in se navadite oblikovati stavke in govoriti naravno.
5. Preberite Amharske knjige in časopise: branje knjig in časopisov, napisanih v amharščini, je odličen način za povečanje besedišča, spoznavanje stavčne strukture in poglobitev razumevanja jezika.
6. Poslušajte amharsko glasbo: končno je še en odličen način za učenje Amharščine skozi glasbo. Poslušanje tradicionalne etiopske glasbe in pesmi vam lahko pomaga izboljšati izgovorjavo, prilagoditi uho jeziku in si tudi zapomniti nove besede in besedne zveze.


Povezave;

Ustvari
Nov seznam
Skupni seznam
Ustvari
Premakni Zbriši
Kopiraj
Lastnik tega seznama ne posodablja več. Seznam lahko premaknete k sebi ali dodate dodatke
Shrani kot moj seznam
Odjava
    Naročite se
    Premakni se na seznam
      Ustvari seznam
      Shrani
      Preimenujte seznam
      Shrani
      Premakni se na seznam
        Kopiraj seznam
          Skupna raba seznama
          Skupni seznam
          Datoteko povlecite sem
          Datoteke v formatu JPG, PNG, gif, doc, pdf, pdf, pdf, ppt, PPT in drugih oblikah do 5 MB