IU – Blueming Korece Sözleri Türkçe Anlamları

“뭐해” 라는 두 글자에
– İki harfle” ne yapıyorsun?”
“네가 보고 싶어” 나의 속마음을 담아 우
– “Seni görmek istiyorum.”
이모티콘 하나하나 속에
– Her bir emojide
달라지는 내 미묘한 심리를 알까 우
– Farklı olan ince psikolojimi biliyorsun.

아니 바쁘지 않아 nothing no, no
– Meşgul bir şey yok hayır, hayır
잠들어 있지 않아 insomnia-nia-nia
– Uykuda değilim. uykusuzluk-nia-nia
지금 다른 사람과 함께이지 않아
– Artık kimseyle birlikte değilim.
응, 나도 너를 생각 중
– Evet, ben de seni düşünüyorum.

우리의 네모 칸은 bloom
– Bizim Kare çiçek olabilir
엄지손가락으로 장미꽃을 피워
– Başparmaklarınla güller.
향기에 취할 것 같아 우
– Sanırım kokuyu alacağım, Woo.
오직 둘만의 비밀의 정원
– Sadece iki gizli bahçe

I feel bloom
– Çiçek hissediyorum
I feel bloom
– Çiçek hissediyorum
I feel bloom
– Çiçek hissediyorum
너에게 한 송이를 더 보내
– Sana bir tane daha göndereceğim.

밤샘 작업으로 업데이트
– Tüm gece görevleri ile güncellendi
흥미로운 이 작품의 지은이 that’s me 우
– Bu benim yazma heyecan verici bu parça sağ
어쩜 이 관계의 클라이맥스
– Belki de bu ilişkinin doruk noktası
2막으로 넘어가기엔 지금이 good timing 우
– şu anda film 2’ye geçmek için iyi bir zamanlama

같은 맘인 걸 알아 rea-la-la-lize
– Aynı olduğunu biliyorum. rea-la-la-lize.
말을 고르지 말아 just rep-la-la-la-ly
– Dalgalı söyle sadece rep-la-la-la-ly
조금 장난스러운 나의 은유에
– Metaforumda biraz yaramaz
네 해석이 궁금해
– Yorumunuzun ne olduğunu merak ediyorum

우리의 색은 gray and blue
– Bizim renk gri ve mavi
엄지손가락으로 말풍선을 띄워
– Başparmağınızla bir at balonu koyun.
금세 터질 것 같아 우
– Sanırım patlayacak, ugh.
호흡이 가빠져 어지러워
– Nefes darlığım var, başım dönüyor.

I feel blue
– Mavi hissediyorum
I feel blue
– Mavi hissediyorum
I feel blue
– Mavi hissediyorum
너에게 가득히 채워
– Üzerine doldur.

띄어쓰기없이보낼게사랑인것같애
– Gelmeden sana göndereceğim.
백만송이장미꽃을, 나랑피워볼래?
– Benimle bir milyon Gül içmek ister misin?
꽃잎의 색은 우리 마음 가는 대로 칠해
– Kalplerimiz ilerledikçe yaprakların rengini boyayın.
시들 때도 예쁘게
– Solduğunda çok güzel oluyor.

우리의 네모 칸은 bloom
– Bizim Kare çiçek olabilir
엄지손가락으로 장미꽃을 피워
– Başparmaklarınla güller.
향기에 취할 것 같아 우
– Sanırım kokuyu alacağım, Woo.
오직 둘만의 비밀의 정원
– Sadece iki gizli bahçe

I feel bloom
– Çiçek hissediyorum
I feel bloom
– Çiçek hissediyorum
I feel bloom
– Çiçek hissediyorum

너에게 한 송이를 더 보내
– Sana bir tane daha göndereceğim.




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın