About Ròmanach

Dè na dùthchannan anns a bheil an cànan ròmanach air a bruidhinn?

Thathas a ‘ bruidhinn romàinia sa mhòr-chuid Ann am Poblachd Moldova agus Ann am pàirtean De Albàinia, Bulgàiria, An Ungair, Serbia agus An Ugràin. Tha e cuideachd na chànan oifigeil ann an grunn dhùthchannan agus roinnean, a ‘ toirt a-steach Roinn Fèin-Riaghlaidh Vojvodina (Serbia), Poblachd Transnistria neo-aithnichte (Moldova), agus roinn beinne fèin-riaghlaidh Gagauzia (Moldova).

Dè a th ‘ ann an eadar-theangachadh romansach?

Tha eachdraidh a ‘chànain ròmanach a’ dol air ais gu Ìmpireachd Na Ròimhe nuair a bha sgìre Romania an-diugh na phàirt de roinn Ròmanach Dacia. Leis gur e laideann cànan oifigeil Ìmpireachd Na Ròimhe, chaidh a chleachdadh gu farsaing san sgìre, agus thar ùine thàinig e gu bhith na romàinia. Thairis air na linntean às dèidh sin, bha buaidh mhòr aig a ‘ chànan Air cànanan Slàbhach agus cuid de ghreugais, a bharrachd air cànanan Romansach eile. Às deidh linntean de bhuaidh làidir bho chànanan laideann agus Slavic, leasaich romàinia a feartan agus a feartan sònraichte fhèin mu dheireadh. An-diugh, is e romàinia aon de na còig cànanan romansach oifigeil, còmhla ri spàinntis, fraingis, eadailtis agus portagailis.

Cò na 5 daoine as motha a chuir ris a ‘ chànan ròmanach?

1. Emil Gârleanu-aon de na sgrìobhadairean ròmanach as cudromaiche san linn ùr-nodha.
2. Constantin Dobrogeanu-Gherea-sòisealach, cànanaiche agus breithneachadh litreachais ròmanach.
3. Ion Luca Caragiale-prìomh dhràmaire ròmanach agus sgrìobhadair sgeulachdan goirid.
4. Mihai Eminescu-air a mheas mar am bàrd ròmanach as buadhaiche agus as mòr-chòrdte.
5. Ioan Slavici-nobhailiche torrach ròmanach, sgrìobhadair sgeulachdan goirid agus neach-naidheachd.

Ciamar a tha an t-sìde ann an romàinia?

Tha structar a ‘ chànain ròmanach coltach ri cànanan Romansach eile, le co-chòrdadh sùbailte agus gu tric iom-fhillte. Tha òrdugh fhaclan Cuspair-Gnìomhair-Cuspair ann, le beagan eadar-dhealachaidh a rèir an seòrsa clàs no abairt a thathas a ‘ cleachdadh. Tha e cuideachd a ‘ toirt a-steach conjugation gnìomhair, dìoghaltas ainmear, agus grunn fheartan eile a tha cumanta do chànanan romansach.

Ciamar a dh’ionnsaicheas tu an cànan ròmanach anns an dòigh as ceart?

1. Tòisich leis na bunaitean. Faigh eòlas air an aibideil agus fuaimneachadh ròmanach. Ionnsaich na faclan agus abairtean còmhraidh bunaiteach, gus an urrainn dhut còmhradh bunaiteach a bhith agad sa chànan.
2. Cuir a-steach airson comraich san ruis. Èist ri ceòl Romanian, coimhead filmichean agus taisbeanaidhean telebhisean Romanian, agus leugh pàipearan-naidheachd Romanian. Cuidichidh seo thu gus an cànan ionnsachadh nas luaithe.
3. Gabh clas cànain ròmanach. Tha a bhith a ‘gabhail clas na dhòigh math air cànan sam bith ionnsachadh, oir tha e a’ toirt seachad structar agus stiùireadh nach eil fèin-sgrùdadh a ‘ dèanamh.
4. Cleachd spàinntis a h-uile latha. Bruidhinn ri luchd-labhairt dùthchasach, leugh leabhraichean gu h-àrd, agus cleachd còmhraidhean leat fhèin.
5. Cleachd goireasan air-loidhne. Tha mòran làraich-lìn agus aplacaidean sgoinneil rim faighinn airson an cànan ròmanach ionnsachadh. Cleachd iad gus do bhriathrachas a mheudachadh, gràmar a chleachdadh, agus obrachadh air do fhuaimneachadh.