Isimarathi Isi-Uzbek Humusha

Isimarathi siwulimi Lwesi-Indo-Aryan olukhulunywa abantu Basemarathi, ikakhulukazi esifundazweni Sasemaharashtra Endiya. Luwulimi olusemthethweni Emaharaashtra, futhi lungolunye lwezilimi ezingu-22 Ezihleliwe Zasendiya. Ngenxa yalokho, kudinga ukuhunyushwa okunembile kwalabo abangaphandle komphakathi okhuluma Isimarathi ukuze baqonde umongo wawo oyingqayizivele.

Ngenxa yohlelo lwayo lolimi oluyinkimbinkimbi nesigama esihlukile, ukuhumusha imibhalo Yesimarathi kungaba inselele. Kodwa ngendlela efanele nemithombo, ukuhumusha Isimarathi kungaba okuqondile.

Ingxenye ebaluleke kakhulu yanoma iyiphi inguqulo ukuthola ochwepheshe abaqeqeshiwe abanolwazi ekusebenzeni Nesimarathi. Izinkampani zokuhumusha ngokuvamile zinabahumushi abakhuluma ulimi lwendabuko abangakwazi ukuveza ngokunembile incazelo yalo mbhalo kuyilapho becabangela nezici zamasiko ezinjengesilimi nolimi olujwayelekile. Lokhu kubalulekile ukuze kuqinisekiswe ukunemba nekhwalithi yomphumela wokugcina.

Uma kuziwa ekuhumusheni kwangempela, kunezindlela namasu amaningana angasetshenziswa. Ngokwesibonelo, ukuhumusha ngomshini kuya ngokuya kuthandwa, njengoba kusebenzisa ama-algorithm ukuze kukhiqizwe izinguqulo eziyisisekelo ngokushesha nangokungabizi. Nokho, le ndlela ingaveza imiphumela engalungile ngenxa yobunzima nemininingwane emincane Yesimarathi.

Ngakolunye uhlangothi, ukuhumusha komuntu kubhekwa njengokuthembeke kakhudlwana ngoba kuveza izinguqulo ezisezingeni eliphakeme. Abahumushi kumelwe bajwayelane nezilimi eziwumthombo neziqondisiwe futhi bakwazi ukukhetha amagama afanele kakhulu okudlulisela incazelo yombhalo wokuqala. Kungase kudingeke ngisho nokwenza izinguquko esakhiweni somusho ukuze uhambisane nemigomo yohlelo lolimi okuhloswe ngalo.

Enye indlela ibizwa ngokuthi ukuhumusha, okungaphezu nje kokuhumusha incazelo yombhalo. Ukuhumusha kuhilela ukubhala kabusha umbhalo ngolimi okubhekiswe kulo ukuze kudluliselwe umyalezo ofanayo ngethoni nesitayela esifanayo, kuyilapho kucatshangelwa nokwehluka kwamasiko phakathi kwezilimi ezibhekiswe kuzo.

Ekugcineni, ukuze kuqinisekiswe ukunemba kwenguqulo yokugcina, kubalulekile ukubuyekeza okukhiphayo ngesikhulumi sesimarathi sendabuko. Lokhu kuvumela noma yimaphi amaphutha ukuba abanjwe ngaphambi kokuba idokhumenti ishicilelwe.

Ukuhunyushwa kwesimarathi kungase kubonakale kuyinselele ekuqaleni, kodwa ngezindlela namathuluzi afanele, kungenziwa kube lula futhi kube nekhono. With ochwepheshe abanolwazi, ungakwazi ukuqinisekisa wena ukuhlinzeka abafundi bakho nge izinguqulo olunembile futhi eliphezulu.

Yiluphi ulimi Lwesimarathi olukhulunywa kuwo?

Isimarathi sikhulunywa Ikakhulukazi Endiya, lapho siwulimi olusemthethweni esifundazweni Sasemaharashtra, Kanye Nasegoa, Edadra Nasenagar Haveli, Edaman Nasediu, Ekarnataka, Etelangana, Egujarat Nasechhattisgarh. Futhi inenani elikhulu lezikhulumi ezifundazweni ezingomakhelwane Zasemadhya Pradesh, Andhra Pradesh Nasekerala, kanye nasezingxenyeni zasekarnataka, Tamil nadu nase-Abu dhabi. Isimarathi sikhulunywa Futhi Yimarathi diaspora emhlabeni wonke, ikakhulukazi E-United States, Canada, Israel, United Arab Emirates, Australia, Singapore, New Zealand, South Africa, saudi Arabia, Qatar Nase-Oman.

Uyini umlando Wolimi Lwesimarathi?

Ulimi Lwesimarathi lunomlando omude, ocebile. Yaqala esifundazweni esiseningizimu-ntshonalanga Yendiya Imaharashtra ngekhulu le-10 ad futhi ingenye yezilimi zokuqala eziqinisekisiwe zesiprakrit. Imibhalo yokuqala Ebhalwe Ngesimarathi yaqala ngekhulu lesi-9 ad. Ngekhulu le-13, Isimarathi sase siwulimi olwalusetshenziswa kakhulu kule ndawo.
Phakathi nokubusa Kombuso Wamamaratha kusukela ngekhulu le-17 kuya kwele-19, Isimarathi sasiwulimi olusemthethweni lokuphatha. Phakathi nenkathi yamakoloni, Isimarathi saqala ukuthola udumo nokuthandwa phakathi komphakathi ofundile, saba ulimi lwezincwadi, izinkondlo, nobuntatheli. Khona-ke yasakazekela ngaphesheya Kwemaharashtra Kulo Lonke Elasendiya, enezikhulumi ezingaphezu kwezigidi ezingu-70 namuhla. Isimarathi okwamanje Saziwa Njengolimi Olusemthethweni Uhulumeni Wasendiya.

Bangobani abantu abaphezulu aba-5 abaye baba negalelo elikhulu olimini Lwesimarathi?

1. Umahatma Jyotirao Phule 2. Uvinayak Damodar Savarkar 3. Ubalshastri Jambhekar 4. Uvishnushastri Chiplunkar 5. Unagnath S. Inamdar

Ulimi Lwesimarathi lwakhiwa kanjani?

Isimarathi siyingxenye yolimi lwesi-Indo-Aryan, oluhlobene kakhulu nezinye izilimi ezinjengesihindi, Isigujarati nesisanskrit. Ibhalwe ngezinhlamvu Zesidevanagari futhi inohlelo oluyinkimbinkimbi lwe-morphology ne-syntax olufana nezinye izilimi Zasendiya. Isimarathi silandela indlela yamagama Ethi Subject-Object-Verb (sov) futhi sisebenzisa izijobelelo kunezijobelelo. Ulimi futhi lunezikhathi eziningi ezahlukene zesenzo, izimo zengqondo, namazwi, ngokuhlukaniswa okusebenzayo/okungabonakali.

Indlela Yokufunda Ulimi Marathi ngendlela efanele kakhulu?

1. Thatha Izifundo Marathi. Izikole eziningi zezilimi zinikeza amakilasi Esimarathi, noma ungathola umfundisi we-internet ongakusiza ukuba usebenzise amakhono akho.
2. Vakashela Izwe Elikhuluma Isimarathi. Uma unemithombo ,ureiseka ukuthi uvakashela izwe Lapho Kukhulunywa Khona Isimarathi ukuze ukwazi ukuthola ulwazi oluqondile ngolimi nangezikhulumi zalo zomdabu.
3. Lalela Marathi radio futhi ubuke Marathi ithelevishini. Lokhu kuzokuveza ezinhlobonhlobo zamagama nezindlela zokukhuluma ukuze ufunde ulimi ngokwemvelo.
4. Funda Marathi izincwadi. Kunezincwadi eziningi ezitholakala Ngesimarathi, ongazisebenzisa ukuze wandise amagama akho futhi ujwayelane nohlelo lolimi kanye nesakhiwo solimi.
5. Yenza Abangane Marathi. Enye yezindlela ezingcono kakhulu zokufunda noma yiluphi ulimi ukwenza abangane abasha abakhuluma lolo limi. Connuma Nge Imiphakathi Abakhuluma Isimarathi, kokubili inthanethi futhi mathupha, ukuzijayeza nokuthuthukisa amakhono akho.

Ukuhumusha isi-Uzbek inqubo yokuhumushela imibhalo ebhaliwe, ama-voice-overs, ama-multimedia, amawebhusayithi, amafayela alalelwayo, nezinye izinhlobo eziningi zokuxhumana olimini lwesi-Uzbek. Izilaleli eziyinhloko ezibhekiswe kuzo ekuhumusheni isi-Uzbek ngabantu abakhuluma isi-Uzbek njengolimi lwabo lokuqala, kuhlanganise nalabo abahlala e-Uzbekistan, E-Afghanistan, Ekazakhstan nakwamanye amazwe Ase-Asia Ephakathi.

Uma kuziwa ekuhumusheni isi-Uzbek, izinga libalulekile. Professional translation services kuzosiza ukuqinisekisa ukuthi impahla elihunyushwe umsindo yemvelo futhi mahhala emaphutheni. Abahumushi kufanele babe nokuqonda okubanzi kolimi lwesi-Uzbek kanye nemininingwane yalo yamasiko, kanye nobuchwepheshe bamagama akhethekile asetshenziswe embhalweni okuhloswe ngawo. Ukuze kuqinisekiswe ukunemba nokufundeka, isazi sezilimi kufanele sijwayelane nesi-Uzbek nolimi oluwumthombo.

Kumabhizinisi afuna ukufinyelela emakethe yase-Uzbek, iphrojekthi yokuhumusha eyenziwe kahle ingenza umehluko omkhulu. Ngokuqinisekisa ukuthi izinto zokumaketha, imiyalo yomkhiqizo, amawebhusayithi, nezinye izingxenye ezibalulekile zebhizinisi zihunyushwa ngokunembile, izinkampani zingafinyelela futhi zixhumane nezethameli ezibanzi. Ngaphezu kwalokho, ukuhumusha okwenziwa endaweni ethile kusiza ekwakheni ukwethembana phakathi kwezinkampani namakhasimende azo ngokubonisa ukuthi ziye zathatha isikhathi sokuhlangabezana nezidingo zolimi zezilaleli ezihlosiwe.

Kumaphrojekthi okuhumusha izincwadi, njengezincwadi, omagazini, namabhulogi, abahumushi base-Uzbek kufanele babe nokuqonda okujulile komthombo ukuze babambe incazelo yokuqala futhi banikeze abafundi ukuqonda okunembile kombhalo. abahumushi kumelwe futhi bazi ngemiphumela engokomlando, yezombangazwe, neyamasiko yamagama nemishwana ethile. Kubalulekile futhi ukuba umhumushi ajwayelane nezinhlamvu zesi-Uzbek nemikhuba yazo yokubhala.

Ukuhumusha isi-Uzbek kuwumzamo oyinkimbinkimbi futhi onemininingwane eminingi, odinga ochwepheshe abanekhono kakhulu abaqonda ukubaluleka kokunemba nokucaca. Kungakhathaliseki ukuthi ufuna ukuhumusha iwebhusayithi, idokhumenti, ukuqoshwa komsindo, noma olunye uhlobo lokuxhumana, ukuqasha isevisi yokuhumusha yase-Uzbek kuyindlela engcono kakhulu yokuqinisekisa umphumela ophumelelayo.

Yimaphi amazwe okukhulunywa kuwo ulimi lwesi-Uzbek?

Isi-Uzbek sikhulunywa e-Uzbekistan, E-Afghanistan, Etajikistan, Ekazakhstan, Eturkmenistan, Ekyrgyzstan, Erussia Nasechina.

Uyini umlando wolimi lwesi-Uzbek?

Ulimi lwesi-Uzbek luwulimi Lwasempumalanga Turkic olungolwegatsha Lasekarluk lomndeni wezilimi Zaseturkic. Kukhulunywa abantu abangaba yizigidi ezingu-25 abatholakala ikakhulukazi e-Uzbekistan, Etajikistan, Ekyrgyzstan, Ekazakhstan nakwezinye izingxenye Ze-Asia Ephakathi Nerussia.
Uhlobo lwanamuhla lolimi lwesi-Uzbek lwaqala ukuthuthuka ngekhulu le-18 ngesikhathi sokubuyiselwa kombuso Wekhanate Yasebukhara, owawuyingxenye yesifunda esikhuluma isi-Uzbek. Phakathi nalesi sikhathi, kwanezelwa ithonya elikhulu lesipheresiya olimini lwesi-Uzbek, okuyinto eye yahlala iyisici esivelele kuze kube namuhla.
Phakathi nekhulu le-19, izinguquko ezaholwa U-Emir Wasebukhara, Unasrullah Khan, zasiza ekusakazeni ukusetshenziswa kwezilimi zesi-Uzbek Embusweni. Lokhu kwakungenxa yenqubomgomo yakhe yokukhuthaza ukufunda nokubhala isipheresiya nesi-arabhu phakathi kwezikhonzi zakhe ukuba zakhe umbuso ohlangene ngokwengeziwe.
Ngo-1924, ulimi lwesi-Uzbek lwathiwa luwulimi olusemthethweni Esoviet Central Asia, futhi kwaqalwa izinhlamvu Zesicyrillic njengesisekelo sesimiso salo sokubhala. Ngemva kokuwa Kwesoviet Union ngo-1991, I-Uzbekistan yathola inkululeko, okwenza isi-Uzbek saba ulimi lwayo olusemthethweni. Kusukela ekuthatheni inkululeko, kuye kwenziwa izinguquko eziningi olimini nasendleleni yalo yokubhala, kuhlanganise nokwethulwa kombhalo wokubhala osekelwe olimini lwesilatini nokwakhiwa Kwe-Uzbek language Academy ngo-1992.

Bangobani abantu abaphezulu aba-5 abaye baba negalelo elikhulu olimini lwesi-Uzbek?

1. U-Alisher Navoi (14411501): Unavoi kuthiwa nguye owethula ulimi lwesi-Uzbek emhlabeni obhaliwe. Izinkondlo zakhe nesitayela sakhe sokubhala kwaba isibonelo sezimbongi nababhali bakusasa.
2. U-Abdurashid Ibrahimov (1922-2011): U-Ibrahimov wayengusosayensi wezilimi odumile wase-Uzbek owaba nesandla ekuthuthukiseni indlela yokubhala yesimanje kanye nokwenza kube yinto ejwayelekile ukupela amagama nohlelo lolimi lwesi-Uzbek.
3. Uzebunisa Jamalova (1928-2015): Ujamalova wayengomunye wabesifazane bokuqala ukubhala ngolimi lwesi-Uzbek futhi imisebenzi yakhe isathonya nanamuhla.
4. Umuhandislar qulamov (1926-2002): Uqulamov wayephethe ukuthuthukisa izinhlamvu zamagama zolimi lwesi-Uzbek, olusetshenziswe ezinye izilimi eziningi.
5. Usharof rashidov (19041983): Urashidov kuthiwa wakhuthaza ukusetshenziswa kolimi lwesi-Uzbek ngesikhathi Sesoviet futhi walwenza lwaba yingxenye yohlelo lwezifundo ezikoleni. Uphinde adunyiswe ngokukhuthaza ukusetshenziswa kwezincwadi namasiko ase-Uzbek.

Kanjani ukwakheka ulimi Uzbek?

Ulimi lwesi-Uzbek luwulimi Lwesiturkic oluyingxenye yomndeni Wama-Altaic, ohlanganisa nesiturkey nesimongolia. Ibhalwe ngezinhlamvu zesilatini futhi inezici ezithile zesi-arabhu, isipheresiya nesirashiya. Ulimi lunemisindo eyisishiyagalombili yonkamisa, imisindo engamashumi amabili nambili yonkamisa, ubulili obuthathu (owesilisa, owesifazane, nongathathi.), amacala amane (okuqamba, okugxekayo, okuqamba, nokuzala), izikhathi ezine zesenzo (esamanje, esedlule, esizayo, nesikhathi esedlule-esizayo), nezici ezimbili (eziphelele nezingaphelele). Ukuhleleka kwamagama ngokuyinhloko Kuyisihloko-Into-Isenzo.

Indlela yokufunda ulimi Uzbek ngendlela efanele kakhulu?

1. Thola uthisha ofanelekayo noma uthisha ukufunda ulimi Uzbek. Ukuba nothisha noma uthisha ofanelekayo kuzoqinisekisa ukuthi ufunda ulimi ngendlela efanele futhi ngejubane lakho.
2. Nikela isikhathi ekutadisheni. Zama ukubeka eceleni isikhathi esithile usuku ngalunye ukuzijayeza futhi abukeze impahla ufunda.
3. Sebenzisa izinsiza ezitholakala ku-inthanethi. Kunamawebhusayithi amaningi nezinhlelo zokusebenza zeselula ezinikeza izifundo nokuzivocavoca ukuze ufunde ulimi lwesi-Uzbek.
4. Funda imishwana ingxoxo kuqala. Kubalulekile ukugxila ekufundeni imishwana eyisisekelo engxoxweni ngaphambi kokuba uthuthele ezihlokweni eziyinkimbinkimbi kakhulu zohlelo lolimi.
5. Lalela umculo Uzbek futhi ubuke amafilimu Uzbek kanye tv. Ukulalela umculo, ama-video namafilimu ase-Uzbek kuyindlela enhle yokuzifaka olimini nasemasikweni.
6. Basebenzisane izikhulumi bomdabu. Uma kungenzeka, zama ukuthola isikhulumi bomdabu Uzbek ongakusiza umkhuba ukukhuluma nokubhala ngolimi.