ሰርቢኛ ኡዝበክኛ ትርጉም

ወደ ሰርቢያ መተርጎም ለትክክለኛነት እና ለባህላዊ ግንዛቤ ልምድ ያለው ተርጓሚ ይጠይቃል። ሰርቢያ በደቡብ ምስራቅ አውሮፓ የበለፀገ ታሪክ ያላት እና ከሌሎች የቀድሞ የዩጎዝላቭ ሀገሮች ጋር የጠበቀ ግንኙነት ያላት ባልካን ሀገር ናት ። ማንኛውንም ጽሑፍ ለመተርጎም ከመሞከርዎ በፊት ከግምት ውስጥ መግባት ያለበት የራሱ የሆነ ልዩ ቋንቋ ፣ የሲሪሊክ ፊደል እና ባህል አለው።

የሰርቢያ ቋንቋ የደቡብ ስላቪክ ቋንቋ ቤተሰብ አካል ነው ፣ እሱም ቡልጋሪያኛ ፣ ክሮኤሽያኛ እና መቄዶንያኛ ያካትታል። የቋንቋው ሁለት ዋና ቀበሌኛዎች አሉ ፣ ሻቶካቪያን እና ቶርላኪያን። ሻቶካቪያን በጣም በሰፊው የሚነገር ቅጽ ቢሆንም ፣ ቶርላኪያን በዋነኝነት ለሥነ-ጽሑፋዊ ዓላማዎች ያገለግላል። በትርጉም ውስጥ ትክክለኛነት እና ትክክለኛነት ለማረጋገጥ አንድ ባለሙያ ተርጓሚ ሁለቱንም ቀበሌኛዎች እና በመካከላቸው ያሉትን የክልል ልዩነቶች በደንብ ማወቅ አለበት።

ሰርቢኛ የተጻፈው ከግሪክኛ በተጻፈው በሲሪሊክ አልፋቤት ነው። ይህ ፊደል ከላቲን ፊደል የበለጠ ቁምፊዎችን ይዟል ፣ ይህም ለመማር እና ለማስተማር አስቸጋሪ ያደርገዋል። ስለሆነም በተተረጎመው ጽሑፍ ውስጥ ትክክለኛነት እና ግልጽነት ለማረጋገጥ የሲሪሊክ ፊደላትን የሚያውቅ እና በውስጡ ለመተየብ ምቹ የሆነ ተርጓሚ መኖሩ አስፈላጊ ነው ።

ከቀድሞ የኢትዮጵያ ብሔሮች ብሔረሰቦችና ሕዝቦች ጋር ባላት ቅርበት ምክንያት አስተርጓሚዎ ስለ ሰርቢያ ዐውደ-ጽሑፍ እና ባህል መረዳቱ አስፈላጊ ነው። የአገርና የሕዝብ ታሪክ በአገርና በጎረቤት አገሮች ላይ ከፍተኛ ተጽዕኖ አሳድሯል። ክልሉን የሚያውቅ ተርጓሚ የቋንቋ እና የባህል ልዩነቶችን ማስተካከል ይችላል ፣ ስለሆነም ዒላማው ጽሑፍ የመነሻውን ጽሑፍ ትርጉም እና ዓላማ በትክክል ያንፀባርቃል።

በሌላ አገላለጽ አንድ ተርጓሚ ከሰርቢያ ቋንቋ ወይም ወደ ሰርቢያ ቋንቋው እና ልዩ ባህሉ እና ባህሉ በደንብ ማወቅ አለበት ። የሲሪሊክ ፊደል እውቀት ደግሞ ወደ ወይም ሰርቢያ ከ ትክክለኛ እና ትክክለኛ ትርጉሞች የግድ ነው. በትክክለኛው ልምድ እና ሀብቶች ፣ ብቃት ያለው የሰርቢያ ተርጓሚ ከሰርቢያ ወይም ወደ ሰርቢያ ትክክለኛ እና ትርጉም ያለው ትርጉም ሊሰጥዎ ይችላል ።

በየትኛው ቋንቋ ነው የሚነገረው?

ሰርቢያኛ በሰርቢያ ፣ ቦስኒያ እና ሄርዞጎቪና ፣ ሞንቴኔግሮ እና ኮሶቮ ውስጥ ይፋዊ ቋንቋ ነው። በተጨማሪም በክሮኤሺያ ፣ ቡልጋሪያ ፣ ሃንጋሪ ፣ ሮማኒያ እና በሰሜን መቄዶንያ ሪፐብሊክ ውስጥ በአናሳ ቡድኖች ይነገራሉ።

የሰርቢያ ቋንቋ ምንድን ነው?

የሰርቢያ ቋንቋ እድገት ቢያንስ እስከ 8 ኛው ክፍለ ዘመን ድረስ ሊገኝ ይችላል ፣ በ 7 ኛው ክፍለ ዘመን የባይዛንታይን ኢምፓየር መውደቅን ተከትሎ እንደ የተለየ ቋንቋ መታየት ሲጀምር ። የሰርቢያ የጽሑፍ ጥንታዊ ምሳሌ የተጀመረው በ 13 ኛው ክፍለ ዘመን ነው ፣ ምንም እንኳን በአሁኑ ጊዜ እንደ ዘመናዊ ሰርቢያ የሚቆጠረው አብዛኛው በዚያን ጊዜ አድጓል ። በመካከለኛው ዘመን ሰርቢያ የተለያዩ ቀበሌኛዎች መኖሪያ ነበረች ፣ እያንዳንዳቸው በአገሪቱ ውስጥ በተለያዩ አንጃዎች ይነገራሉ ፣ ነገር ግን በ 15 ኛው እና በ 16 ኛው ክፍለዘመን ውስጥ የሰርቢያ ሥነ-ጽሑፍ እድገት ቀበሌዎቹን አንድ ላይ ለማሰባሰብ እና ቋንቋውን ደረጃውን የጠበቀ ለማድረግ ረድቷል ።
ከ 14 ኛው ክፍለ ዘመን እስከ 19 ኛው ክፍለ ዘመን ባለው የኦቶማን አገዛዝ ወቅት ሰርቢያ በኦቶማን ቱርክ ከፍተኛ ተጽዕኖ አሳድራ ነበር ፣ ይህም በቃላት እና በሰዋስው ረገድ በቋንቋው ላይ ምልክቱን ትቷል ። ይህ ሁኔታ በተለይ በደቡብና ምሥራቅ አካባቢዎች እስከ ዛሬ ድረስ ቀጥሏል።
በ 19 ኛው ክፍለ ዘመን ተጨማሪ የሥነ-ጽሑፍ ማሻሻያዎች ተካሂደዋል ፣ እና የሰርቢያ ቋንቋ ዛሬ በአገሪቱ ውስጥ ለአብዛኞቹ የጽሑፍ እና የንግግር ጽሑፎች ጥቅም ላይ የሚውለው በዶቶካቪያን ቀበሌኛ መሠረት ደረጃውን የጠበቀ ነበር ። ከዚያን ጊዜ ጀምሮ ቋንቋው በሌሎች ቋንቋዎች በተለይም እንግሊዝኛ ከፍተኛ ተጽዕኖ አሳድሯል ፣ ይህም አስደሳች ዲቃላ ያደርገዋል።

ለኦሮሞ ህዝብ ከፍተኛ አስተዋጽኦ ያበረከቱት 5ቱ እነማን ናቸው?

1. ቭክ ስቴፋኖቪች ካራድዚክ (1787-1864): - "የዘመናዊ ሰርቢያ ሥነ ጽሑፍ አባት" በመባል የሚታወቀው የሰርቢያ አጻጻፍ እና ሰዋሰው ደረጃውን የጠበቀ እና የሰርቢያ መዝገበ ቃላት በመፍጠር ረገድ ወሳኝ ሰው ነበር።
2. ዶሲቴጅ ኦብራዶቪች (1739-1811): የሰርቢያን ሥነ-ጽሑፍ እና ትምህርት ቅርፅ ያለው ጸሐፊ ፣ ሥራዎቹ ለሰርቢያ ባህል ፣ ቋንቋ እና ትምህርት እድገት ከፍተኛ አስተዋጽኦ አበርክተዋል።
3. ፔትሮ II (1813-1851): የሰርቢያ ልዑል-ጳጳስ እና ገጣሚ ፣ በሰርቢያ ሥነ-ጽሑፍ ታሪክ ውስጥ ትልቅ ሰው ነው። በ1837 ዓ.ም "የተራራው የአበባ ጉንጉን" በተሰኘ የግጥም መድበል ለብሔራዊ ነፃነት ንቅናቄ ከፍ ያለ አድናቆትን አትርፏል ።
4. ጆቫን ስቴሪያ ፖፖቪć (1806-1856) - ተውኔት ፣ የእሱ ሥራዎች ዘመናዊ የሰርቢያ ቲያትር እና ቋንቋን ለመቅረጽ ረድተዋል። በሰርቢያ ቋንቋ እድገት ላይ ከፍተኛ ተጽዕኖ እንዳሳደረ ይታወቃል።
5. ስቴፋን ሚትሮቭ ሊጁቢš (1824-1878): የሰርቢያ መሪ ተውኔት ፣ ስራው ለሰርቢያ ቋንቋ መስፈርት ለማዘጋጀት በመርዳት የተመሰከረለት ነው። የእሱ ተውኔቶች በቀልድ አባሎቻቸው እንዲሁም በረቀቀ ማህበራዊ ትችታቸው ይታወቃሉ።

የሰርቢያ ቋንቋ አወቃቀር እንዴት ነው?

የሰርቢያ ቋንቋ መዋቅር በመሠረቱ የስላቭ እና የባልካን ቋንቋዎች ጥምረት ነው። እሱ ከሁለት ጾታዎች (ተባዕት ፣ አንስታይ እና ገለልተኛ) ፣ ሶስት ቁጥሮች (ነጠላ ፣ ድርብ እና ብዙ) እና ሰባት ጉዳዮች (ስመ-ጥር ፣ ተከሳሽ ፣ ጄኔቲቭ ፣ ቀስቃሽ ፣ ድምፃዊ ፣ መሳሪያዊ እና አካባቢያዊ) ጋር ኢንፍሉዌንዛ ቋንቋ ነው ። እንዲሁም ርዕሰ-ጉዳይ-ግስ-ነገር ቃል ቅደም ተከተል አለው።

የሰርቢያ ቋንቋን በትክክለኛው መንገድ እንዴት መማር ይቻላል?

1. የቋንቋ ትምህርቶችን ይሳተፉ-ማንኛውንም አዲስ ቋንቋ ለመማር በጣም ውጤታማ ከሆኑ መንገዶች አንዱ በክፍል ወይም በኮርስ ላይ መገኘት ነው ። ይህ የሰርቢያ ሰዋሰው እና አጠራር በተዋቀረ መቼት ለመማር ጥሩ አጋጣሚ ሊሆን ይችላል ፣ ብቃት ያለው አስተማሪ እርስዎን ለመርዳት በእጅ ።
2. የሰርቢያ ፊልሞችን እና የቴሌቪዥን ትርዒቶችን ይመልከቱ-የሰርቢያ ቴሌቪዥን እና ፊልሞችን መመልከት እራስዎን ከቋንቋው ጋር ለመተዋወቅ እና አንዳንድ ጠቃሚ ሀረጎችን እና ፈሊጦችን ለማንሳት ጥሩ መንገድ ነው ።
3. የቋንቋ ልውውጥ አጋር ያግኙ ፡ የቋንቋ ክፍሎችን መከታተል ለእርስዎ አማራጭ ካልሆነ የቋንቋ ልውውጥ አጋር ማግኘት በፍጥነት ለመማር ጥሩ መንገድ ሊሆን ይችላል ። ሁለታችሁም በሚነጋገሩበት እና በሚለማመዱበት ጊዜ ላይ ማተኮር በሚፈልጉት ቋንቋ መስማማታችሁን ያረጋግጡ።
4. የመስመር ላይ መርጃዎችን ይጠቀሙ-እንደ ድርጣቢያዎች ፣ መተግበሪያዎች ፣ ፖድካስቶች እና ቪዲዮዎች ያሉ ሰርቢያን ለመማር የሚያግዙዎት ብዙ ጠቃሚ የመስመር ላይ ሀብቶች አሉ ። ሌሎች የቋንቋ ትምህርት እንቅስቃሴዎችዎን ለማሟላት እነዚህን ለመጠቀም ይሞክሩ።
5. ሰርቢያን ከአፍ መፍቻ ቋንቋ ተናጋሪዎች ጋር ይነጋገሩ-ሰርቢኛዎን ለማሻሻል ምርጡ መንገድ ከአፍ መፍቻ ተናጋሪዎች ጋር ልምምድ ማድረግ ነው። የአካባቢውን ቡድን ይቀላቀሉ ወይም ከአገሬው ተወላጅ ተናጋሪዎች ጋር ለመነጋገር እድሎችን በመስመር ላይ ያግኙ ። ይህ የእርስዎን ቋንቋ አጠራር, በራስ መተማመን እና መረዳት ለማሻሻል ይረዳናል.

የኡዝቤክ ትርጉም የጽሑፍ ሰነዶችን ፣ የድምፅ ማጉያዎችን ፣ መልቲሚዲያ ፣ ድር ጣቢያዎችን ፣ የድምጽ ፋይሎችን እና ሌሎች በርካታ የግንኙነት ዓይነቶችን ወደ ኡዝቤክ ቋንቋ የመተርጎም ሂደት ነው ። የኡዝቤክ ትርጉም ዋና ዒላማ ታዳሚዎች በኡዝቤኪስታን ፣ በአፍጋኒስታን ፣ በካዛክስታን እና በሌሎች የመካከለኛው እስያ አገሮች ውስጥ የሚኖሩትን ጨምሮ ኡዝቤክን እንደ የመጀመሪያ ቋንቋቸው የሚናገሩ ሰዎች ናቸው ።

ወደ ኡዝቤክ ትርጉም ሲመጣ ጥራት አስፈላጊ ነው ። የባለሙያ የትርጉም አገልግሎቶች የተተረጎመው ቁሳቁስ ተፈጥሯዊ እና ከስህተቶች ነፃ መሆኑን ለማረጋገጥ ይረዳሉ። ተርጓሚዎች ስለ ኡዝቤክ ቋንቋ እና ባህላዊ ልዩነቶች እንዲሁም በታለመው ጽሑፍ ውስጥ ጥቅም ላይ በሚውለው ልዩ የቃላት አገባብ ላይ ሰፊ ግንዛቤ ሊኖራቸው ይገባል ። አንድ የቋንቋ ሊቅ ትክክለኛነትን እና ንባብን ለማረጋገጥ ከኡዝቤክኛ እና ምንጭ ቋንቋ ጋር መተዋወቅ አለበት።

የኡዝቤክ ገበያን ለመድረስ ለሚፈልጉ ንግዶች በጥሩ ሁኔታ የተከናወነ የትርጉም ፕሮጀክት ሁሉንም ልዩነት ሊያመጣ ይችላል ። የግብይት ቁሳቁሶች ፣ የምርት መመሪያዎች ፣ ድርጣቢያዎች እና ሌሎች የንግድ ሥራ አስፈላጊ አካላት በትክክል የተተረጎሙ መሆናቸውን በማረጋገጥ ኩባንያዎች ከሰፊው ታዳሚዎች ጋር መድረስ እና መስተጋብር መፍጠር ይችላሉ ። በተጨማሪም ፣ አካባቢያዊ የተተረጎሙ ትርጉሞች የታለሙ ታዳሚዎቻቸውን የቋንቋ ፍላጎት ለማሟላት ጊዜ እንደወሰዱ በማሳየት በኩባንያዎች እና በደንበኞቻቸው መካከል መተማመንን ለመገንባት ይረዳሉ ።

እንደ መጽሐፍት ፣ መጽሔቶች እና ብሎጎች ላሉት የጽሑፍ ትርጉም ፕሮጄክቶች የኡዝቤክ ተርጓሚዎች የመጀመሪያውን ትርጉም ለመያዝ እና ለአንባቢዎች ስለ ጽሑፉ ትክክለኛ ግንዛቤ ለመስጠት ስለ ምንጭ ቁሳቁስ ጥልቅ ግንዛቤ ሊኖራቸው ይገባል ። ተርጓሚዎች የአንዳንድ ቃላትን እና ሀረጎችን ታሪካዊ ፣ ፖለቲካዊ እና ባህላዊ አንድምታዎች ማወቅ አለባቸው ። እንዲሁም አንድ ተርጓሚ የኡዝቤክ ፊደላትን እና ተጓዳኝ የጽሑፍ ስምምነቶችን ማወቁ አስፈላጊ ነው ።

የኡዝቤክ ትርጉም ውስብስብ እና ልዩ ጥረት ነው ፣ ይህም ትክክለኛነትን እና ግልጽነትን አስፈላጊነት የሚረዱ ከፍተኛ ችሎታ ያላቸውን ባለሙያዎች ይፈልጋል። አንድ ድር ጣቢያ ለመተርጎም እየፈለጉ ይሁን, ሰነድ, የድምጽ ቀረጻ, ወይም የሐሳብ ሌላ ዓይነት, አንድ ባለሙያ የኡዝቤክ ትርጉም አገልግሎት መቅጠር ስኬታማ ውጤት ለማረጋገጥ የተሻለ መንገድ ነው.

የኡዝቤክ ቋንቋ በየትኛው አገሮች ነው የሚነገረው?

ኡዝቤክ በኡዝቤኪስታን ፣ በአፍጋኒስታን ፣ በታጂኪስታን ፣ በካዛክስታን ፣ በቱርክሜኒስታን ፣ በኪርጊስታን ፣ በሩሲያ እና በቻይና ይነገራል ።

ኡዝቤክኛ ምንድን ነው?

የኡዝቤክ ቋንቋ የቱርኪክ ቋንቋ ቤተሰብ የካርሉክ ቅርንጫፍ የሆነ ምስራቃዊ የቱርኪክ ቋንቋ ነው። በኡዝቤኪስታን ፣ በታጂኪስታን ፣ በኪርጊስታን ፣ በካዛክስታን እና በሌሎች የመካከለኛው እስያ እና ሩሲያ ክፍሎች በግምት 25 ሚሊዮን ሰዎች ተገኝተዋል ።
የኡዝቤክ ቋንቋ ዘመናዊ ቅርጽ በ 18 ኛው ክፍለ ዘመን የኡዝቤክ ተናጋሪ ክልል አካል የሆነው የቡካራ ግዛት እንደገና በተቋቋመበት ወቅት ማዳበር ጀመረ ። በዚህ ዘመን ከፍተኛ የፋርስ ተጽዕኖ በኡዝቤክ ቋንቋ ተጨምሯል ፣ ይህም እስከ ዛሬ ድረስ ጎልቶ ይታያል።
በ 19 ኛው ክፍለ ዘመን በቡካራ ኤሚር የሚመራው ተሃድሶ በናስሩላ ካን በኤሚሬትስ ውስጥ የኡዝቤክ ቀበሌኛዎችን አጠቃቀም ለማሰራጨት ረድቷል ። ይህ የሆነበት ዋነኛው ምክንያት በተገዢዎቹ መካከል የፋርስ እና የአረብኛ ማንበብና መጻፍ ፖሊሲ የበለጠ የተዋሃደ ግዛት ለመፍጠር በመቻሉ ነው ።
በ1924 ኡዝበክኛ በሶቪዬት ማዕከላዊ እስያ ይፋዊ ቋንቋ ሆኖ ታወጀ ፤ ሲሪሊክ ፊደል ደግሞ የአጻጻፍ ሥርዓቱ መሠረት ሆነ። በ 1991 ከሶቪየት ህብረት መፍረስ በኋላ ኡዝቤኪስታን ነፃነቷን አገኘች ፣ ኡዝቤክ ኦፊሴላዊ ቋንቋዋ ሆነች ። ከነፃነት ጀምሮ በ1992 ዓ.ም. የኡዝቤክ ቋንቋ አካዳሚ ምስረታን ጨምሮ በቋንቋውና በጽሑፉ ላይ በርካታ ማሻሻያዎች ተደርገዋል ፡ ፡

ለኡዝቤክ ቋንቋ ከፍተኛ አስተዋጽኦ ያበረከቱት ከፍተኛ 5 ሰዎች እነማን ናቸው?

1. አልሸር ናቮይ (1441-1501) ፦ ናቮይ የኡዝቤክ ቋንቋ በጽሑፍ ለተጻፈው ዓለም በማስተዋወቅ ይታወቃል። የእሱ የግጥም እና የአጻጻፍ ዘይቤ ለወደፊቱ ገጣሚዎች እና ጸሐፊዎች ሞዴል ሆኖ አገልግሏል።
2. አብዱራሺድ ኢብራሂሞቭ (1922-2011): ኢብራሂሞቭ በዘመናዊ አጻጻፍ እና በኡዝቤክ ፊደል እና ሰዋሰው ደረጃውን የጠበቀ የኡዝቤክ ቋንቋ ሊቅ ነበር።
3. ዛቡኒሳ ጃማሎቫ (1928-2015): ጀማሎቫ በኡዝቤክ ቋንቋ ከጻፉ የመጀመሪያዎቹ ሴቶች አንዷ ነበረች እና ሥራዎቿ ዛሬም ተደማጭነት አላቸው።
4. ሙሃንድስላር ኩላሞቭ (1926-2002): ኩላሞቭ ለኡዝቤክ ቋንቋ የፎነቲክ ፊደል በማዳበር ኃላፊነት ነበረው, ከዚያ ጊዜ ጀምሮ በሌሎች በርካታ ቋንቋዎች ተቀባይነት አግኝቷል.
5. ሻሮፍ ራሺዶቭ (1904-1983): ራሺዶቭ በሶቪየት ዘመን የኡዝቤክ ቋንቋን በማስተዋወቅ እና በትምህርት ቤቶች ውስጥ የሥርዓተ ትምህርት አካል በማድረጉ ይታወቃል። በተጨማሪም የኡዝቤክ ሥነ ጽሑፍ እና ባህል አጠቃቀምን ያበረታታል ።

የኡዝቤክ ቋንቋ አወቃቀር እንዴት ነው?

የኡዝቤክ ቋንቋ የአልታይክ ቤተሰብ አካል የሆነ የቱርኪክ ቋንቋ ነው ፣ እሱም ቱርክኛ እና ሞንጎሊያኛ ያካትታል። በላቲን ፊደል የተፃፈ ሲሆን አንዳንድ የአረብኛ ፣ የፋርስ እና የሩሲያ ገፅታዎች አሉት። ቋንቋው ስምንት አናባቢ ድምፆች ፣ ሃያ ሁለት ተነባቢ ድምፆች ፣ ሶስት ፆታዎች (ወንድ ፣ ሴት እና ገለልተኛ) ፣ አራት ጉዳዮች (ስሞችን ፣ ተከሳሾችን ፣ ዳቲቭ እና ጄኔቲቭ) ፣ አራት የግሥ ጊዜዎች (የአሁኑ ፣ ያለፈው ፣ የወደፊቱ እና ያለፈው-የወደፊት) ፣ እና ሁለት ገጽታዎች (ፍጹም እና ፍጽምና የጎደላቸው) አሉት ። የቃል ትዕዛዝ በዋናነት ርዕሰ-ጉዳይ-ግስ ነው።

የኡዝቤክ ቋንቋን በትክክለኛው መንገድ እንዴት መማር ይቻላል?

1. የኡዝቤክ ቋንቋ ለመማር ብቁ የሆነ አስተማሪ ወይም ሞግዚት ያግኙ። ብቃት ያለው አስተማሪ ወይም ሞግዚት መኖሩ ቋንቋውን በትክክል እና በራስዎ ፍጥነት መማርን ያረጋግጣል።
2. ለማጥናት ጊዜ መድብ። የምትማረውን ነገር ለመለማመድና ለመገምገም በየዕለቱ የተወሰነ ጊዜ ለመመደብ ሞክር።
3. በመስመር ላይ የሚገኙትን ሀብቶች ይጠቀሙ ። የኡዝቤክ ቋንቋ ለመማር ትምህርቶችን እና ልምምዶችን የሚያቀርቡ ብዙ ድርጣቢያዎች እና የሞባይል መተግበሪያዎች አሉ ።
4. በመጀመሪያ የውይይት ሀረጎችን ይማሩ። ወደ ውስብስብ የሰዋስው ርዕሶች ከመሄድዎ በፊት መሰረታዊ የውይይት ሀረጎችን መማር ላይ ማተኮር አስፈላጊ ነው ።
5. የኡዝቤክ ሙዚቃን ያዳምጡ እና የኡዝቤክ ፊልሞችን እና የቴሌቪዥን ፕሮግራሞችን ይመልከቱ። የኡዝቤክ ሙዚቃን ፣ ቪዲዮዎችን እና ፊልሞችን ማዳመጥ እራስዎን በቋንቋ እና በባህል ውስጥ ለመጥለቅ ጥሩ መንገድ ነው ።
6. ከአገሬው ተናጋሪዎች ጋር ይነጋገሩ ። የሚቻል ከሆነ የኡዝቤክ ተወላጅ ተናጋሪ በቋንቋው መናገር እና መጻፍ እንዲለማመዱ የሚረዳዎትን ለማግኘት ይሞክሩ ።