የዌልስ ኤልቪሽ (ሲንዳሪን) ትርጉም

የዌልስ ትርጉም ለዌልስ ህዝብ አስፈላጊ አገልግሎት ነው ፣ ወደ እና ወደ ዌልስ ቋንቋ መግባባትን ይሰጣል። የዌልስ ቋንቋ ማህበረሰብ እና በአጠቃላይ የዌልስ አስፈላጊ አካል ነው ።

በአውሮፓ ውስጥ በጣም ጥንታዊ ከሆኑት ቋንቋዎች አንዱ እንደመሆኑ ዌልሽ ተጠብቆ እና ተከብሮ መኖር ያለበት የበለፀገ ቅርስ አለው። በዌልሽ እና በሌሎች ቋንቋዎች የተተረጎሙ ትርጉሞችን በማቅረብ ፣ የዌልስ ተወላጅ ተናጋሪዎች የዓለም ህዝብ አካል ሆነው ሊቆዩ ይችላሉ ፣ እንዲሁም በአፍ መፍቻ ቋንቋቸው የማይገኙ መረጃዎችን እና ቁሳቁሶችን ማግኘት ይችላሉ።

የዌልሽ የትርጉም አገልግሎት በሚመርጡበት ጊዜ የመረጡት ኩባንያ በተለይ በዌልሽ ትርጉሞች ውስጥ ልምድ ያለው መሆኑን ማረጋገጥ አስፈላጊ ነው ። በተመሳሳይ ጊዜ የትርጉም ደረጃው ከፍተኛ መሆኑን ለማረጋገጥ ማንኛውም ተርጓሚ በአስተዳደር አካል መመዝገቡን ማረጋገጥ አስፈላጊ ነው ።

ከትክክለኛነት አንፃር የዌልሽ ተርጓሚ ከዌልሽ ወደ ሌላ ቋንቋ በመተርጎም ትክክለኛ ብቃት እና ልምድ እንዳለው ማረጋገጥ አስፈላጊ ነው ። ይህ የትርጉም አገልግሎቱ ትክክለኛ እና ወቅታዊ መሆኑን ከማረጋገጥ በተጨማሪ ማናቸውም የተሳሳቱ ግንኙነቶች ወይም ስህተቶች መወገዳቸውን ያረጋግጣል ።

አንድ የዌልስ ተርጓሚ ለማግኘት ስንመጣ, የሚገኙ በርካታ ኩባንያዎች እና አገልግሎቶች አሉ. ዙሪያውን መግዛት እና ለገንዘብ በጣም ጥሩውን ዋጋ እያገኙ መሆኑን ማረጋገጥ እንዲሁም የማንኛውም ተርጓሚ ብቃቶች እና ዝና መፈተሽ አስፈላጊ ነው ።

ከትርጉም በተጨማሪ የዌልስ ትርጉም ኩባንያ ሊያቀርባቸው የሚችሏቸውን ማናቸውንም ተጨማሪ አገልግሎቶች ግምት ውስጥ ማስገባት ተገቢ ነው ። ለምሳሌ ፣ ብዙ ኩባንያዎች ማረጋገጫ ፣ አርትዖት እና ቅርጸት አገልግሎቶችን ይሰጣሉ ፣ ይህም ለወሳኝ የሥራ ቃለ መጠይቅ ወይም ለንግድ ደብዳቤ ሰነዶችን እያቀረቡ ከሆነ በዋጋ ሊተመን የማይችል ነው።

በመጨረሻም ፣ የዌልሽ ትርጉም በዋጋ ሊተመን የማይችል አገልግሎት ነው የዌልሽ ቋንቋ ተናጋሪዎች በቋንቋቸው ትክክለኛነት እና ጥራት ላይ ሳይጥሉ ከሰፊው ዓለም ጋር ሙሉ በሙሉ እንዲሳተፉ ያስችላቸዋል ። አስተማማኝ እና ልምድ ያለው ተርጓሚ ሁሉም የዌልስ ሰነዶች በትክክል የሚገባቸውን ክብር መስጠታቸውን ያረጋግጣል።

የዌልስ ቋንቋ በየትኛው አገሮች ነው የሚነገረው?

የዌልሽኛ ቋንቋ በዋነኝነት የሚነገረው በዌልስ ሲሆን በእንግሊዝ ፣ በስኮትላንድ ፣ በአየርላንድ እና በሌሎች አገሮችም አንዳንድ የዌልሽኛ ተናጋሪዎች አሉ።

የዌልስ ቋንቋ ምንድን ነው?

የዌልሽኛ ቋንቋ ከሮማ ወረራ በ43 ዓ.ም. በፊት በብሪታንያ ይናገር ከነበረው ከብሪቶኒክ እንደ ተለወጠ ይታመናል ። በ 6 ኛው ክፍለ ዘመን እስከ 11 ኛው ክፍለ ዘመን መገባደጃ ድረስ በግጥም እና በሥነ-ጽሑፍ ውስጥ ጥቅም ላይ የዋለው የድሮ ዌልሽ ነበር ። መካከለኛው ዌልሽ በ 12 ኛው ክፍለ ዘመን ብቅ አለ ፣ በ 15 ኛው እና በ 16 ኛው ክፍለዘመን ዘመናዊ ዌልሽ ተከትሏል ። በ 1993 የዌልስ ቋንቋ ህግ በዌልስ ውስጥ የዌልስ ቋንቋ ኦፊሴላዊ ሁኔታ የሰጠ ሲሆን ዛሬ ከ 20% በላይ የዌልስ ተናጋሪዎች በቤት ውስጥ ይጠቀማሉ።

በዌልሽ ቋንቋ ከፍተኛ አስተዋጽኦ ያበረከቱት 5ቱ ሰዎች እነማን ናቸው?

1. ቅዱስ ዳዊት (500 ዓ. ም.) ፡ - የዌልስ ደጋፊና የበርካታ ገዳማት መሥራች የሆነው ቅዱስ ዳዊት የዌልስ ቋንቋና ሥነ ጽሑፍ እንዲስፋፋ በማገዝ ይታወቃል ፡ ፡
2. ዊልያም ሳልዝበሪ (1520– 1584) ፦ ከጥንት የዌልስ መዝገበ ቃላት አንዱን አሳተመ ፤ በእንግሊዝኛ እና በዌልሽኛ (1547) መዝገበ ቃላት አሳተመ ፤ የዌልሽንም ደረጃውን የጠበቀ ቅርጽ በመፍጠርና በማስተዋወቅ ረገድ ትልቅ ሚና ተጫውቷል ።
3. ዳፊድ ናንሞር (1700-1766): ተደማጭነት ያለው ገጣሚ ፣ ታዋቂ የእንግሊዝኛ ደራሲዎችን ሥራዎች ወደ ዌልስ በመተርጎም የዌልስ ሥነ-ጽሑፍ እንዲቋቋም ረድቷል።
4. ቀዳማዊት እመቤት ሻርሎት እንግዳ (1812-1895): - ማቢኖጊዮን በመባል በሚታወቁት የዌልስ ተረቶች ስብስብ ትርጉሞች ትታወቃለች።
5. ሳውንድስ ሉዊስ (1893-1985): ታዋቂ የዌልስ ቋንቋ ገጣሚ ፣ ፀሐፊ እና የፖለቲካ ተሟጋች ፣ በዌልስ ሕዝቦች መካከል የዌልስ ቋንቋ እና ባህል ደረጃን ለማሳደግ ዋና ደጋፊ ነበር።

የዌልስ ቋንቋ አወቃቀር እንዴት ነው?

የዌልሽኛ ቋንቋ የኬልቲክ ቋንቋዎች ብራይቶኒክ ቅርንጫፍ ነው። እሱ በጣም የተጎዳ ቋንቋ ነው ፣ በተለይም ሁለት ዓይነት የግሥ ውህደት እና የስም መውደቅ አለው። የዌልስ ስሞች ለጾታ (ወንድ ፣ ሴት እና ገለልተኛ) እንዲሁም ቁጥር (ነጠላ እና ብዙ) ምልክት ይደረግባቸዋል። በዌልስ ውስጥ ግሦች ስምንት ጊዜዎች እና አራት ገጽታዎች አሏቸው ፣ እንዲሁም ያለፉ እና ያለፉ ቅጾች አሏቸው።

የዌልስ ቋንቋን በትክክለኛው መንገድ እንዴት መማር ይቻላል?

1. በቋንቋ ኮርስ ይጀምሩ – የመስመር ላይ ኮርስ ይሁን ፣ መጽሐፍ ወይም በአከባቢው ኮሌጅ ወይም በማህበረሰብ ቡድን ውስጥ ያለ ክፍል ፣ ኮርስ መውሰድ በተዋቀረ እና በትክክለኛው መንገድ ዌልሽንን ለመማር ከሁሉ የተሻለው መንገድ ሊሆን ይችላል ።
2. የአፍ መፍቻ ቋንቋ ተናጋሪ ጓደኞች ያግኙ – እርስዎ ሊለማመዱት የሚችሉት የዌልስኛ ተናጋሪዎች መኖሩ ቋንቋውን በትክክል ለመማር በጣም ጠቃሚ ነው።
3. የዌልስ ሙዚቃ ያዳምጡ እና የዌልሽ ቴሌቪዥን ይመልከቱ-ማዳመጥ እና የአገሬው የዌልስኛ ተናጋሪዎች ማዳመጥ ትክክለኛውን አጠራር እና አንዳንድ አዳዲስ ቃላትን ለማንሳት ይረዳዎታል!
4. በዌልስ ውስጥ መጽሐፍትን እና ጋዜጣዎችን ያንብቡ-ንባብ የቃላት አጠቃቀምን ለመገንባት እና ዌልሽ እንዴት እንደሚሰራ የተሻለ ግንዛቤ ለማግኘት ጥሩ መንገድ ነው ።
5. ባህል ውስጥ ራስህን ጠለቅ-የዌልስ ቋንቋ በጥብቅ ባህል ውስጥ የተካተተ ነው, ስለዚህ ዌልስ ለመጎብኘት እና ልዩ ሙዚቃ መደሰት ያረጋግጡ, በዓላት, ምግብ እና እንቅስቃሴዎች.