Khmer Մալայալամ Թարգմանել

Քմերերենը Կամբոջայի պաշտոնական լեզուն է, այն խոսում է ավելի քան 16 միլիոն մարդ ամբողջ աշխարհում: Լեզուն պատկանում է Ավստրո-ասիական լեզուների ընտանիքին, որն իր մեջ ներառում է վիետնամերեն և Մոն-քմերերեն լեզուներ, ինչպիսիք են քմերերենը և մոներենը: Քմերերեն լեզուն հատկապես եզակի է Հարավարևելյան Ասիայի իր հարազատների շրջանում ՝ շնորհիվ իր գրային համակարգի: Քմերական այբուբենը, որը հայտնի է որպես "քմերական կարմիր" ՝ Կամբոջայի քաղաքացիական պատերազմի ժամանակ իշխող կոմունիստական կուսակցության հետ պատմական կապի պատճառով, վանկային գրելու համար օգտագործում է բաղաձայնների և դիակրիտիկական նշանների համադրություն:

Չնայած դիակրիտիկական նշաններ ունենալուն, քմերական գիրը համեմատաբար հեշտ է սովորել ՝ համեմատած Արևելյան Ասիայի այլ լեզուների հետ: Տառերը դասավորված են կանոնավոր կերպով, ինչը հեշտացնում է ընթերցանությունը: Այն օգնում է պարզեցնել քմերերեն թարգմանությունը ՝ համեմատած այլ լեզուների թարգմանությունների հետ:

Քմերերեն թարգմանչական ծառայությունները ավելի ու ավելի մեծ պահանջարկ ունեն Կամբոջայում զբոսաշրջության և բիզնեսի հնարավորությունների աճի պատճառով: Արդյունքում, կան բազմաթիվ թարգմանչական ընկերություններ, որոնք օգնում են կամրջել անգլերենի և քմերերենի միջև եղած անջրպետը:

Քմերերեն թարգմանչական ընկերություն ընտրելիս կարևոր է հաշվի առնել թարգմանչի փորձը և լեզվի իմացությունը: Կարևոր է նաև համոզվել, որ թարգմանիչը ծանոթ է մշակույթին և կարևորում է լեզվի որոշակի նրբերանգներ, որոնք այլ կերպ կարող են անտեսվել:

Բացի այդ, կարևոր է համոզվել, որ թարգմանչական ընկերությունն առաջարկում է ճշգրիտ և ժամանակին թարգմանություններ: Սա կարող է կարևոր նշանակություն ունենալ Կամբոջայում բիզնեսի կամ անհատների հետ շփվելիս: Accշգրտությունը առանցքային է բիզնեսի փաստաթղթերի և պայմանագրերի համար, ուստի արժե ներդրումներ կատարել քմերերեն լեզվի հուսալի թարգմանիչների մեջ:

Վերջապես, կարևոր է գտնել թարգմանչական ընկերություն, որն առաջարկում է մրցակցային գներ: Քանի որ այդքան շատ ընկերություններ առաջարկում են քմերերեն թարգմանության ծառայություններ, արժե գնումներ կատարել և համեմատել գները ՝ լավագույն գործարքը ստանալու համար:

Քմերերեն թարգմանչական ծառայությունները կարող են անգնահատելի լինել այն անհատների և ձեռնարկությունների համար, ովքեր ցանկանում են բիզնես վարել Կամբոջայում: Թարգմանչի օգնությամբ նրանք կարող են ապահովել, որ իրենց հաղորդակցությունը լինի ճշգրիտ և համապատասխան մշակութային ավանդույթներին: Հետևաբար, մի հապաղեք կապվել քմերերեն թարգմանության ծառայությունների հետ, եթե դրանց կարիքը զգաք:

Որ երկրներում են խոսում քմերերեն:

Քմերերենը հիմնականում խոսվում է Կամբոջայում ։ Այն խոսվում է նաև Վիետնամում և Թաիլանդում, ի թիվս այլ երկրների:

Որն է քմերերեն լեզվի պատմությունը:

Քմերերենը Ավստրո-ասիական լեզու է, որը խոսում է մոտավորապես 16 միլիոն մարդ Կամբոջայում, Վիետնամում, Թաիլանդում և Ֆրանսիայում: Այն Կամբոջայի պաշտոնական լեզուն է, որն օգտագործվում է տարածաշրջանում մեր թվարկության առաջին դարից:.
Քմերերեն լեզվով հայտնի ամենավաղ արձանագրությունները թվագրվում են մ. թ. 7-րդ դարով, բայց այդ լեզուն Կարող է գոյություն ունենալ շատ ավելի երկար: Դարեր շարունակ մինչև 7-րդ դարը քմերական կայսրությունում գերակշռում էր Հնդկաստանի բնակչությունը, որը խոսում էր սանսկրիտով ։ 8-րդ դարում քմերերենը սկսեց առանձնանալ որպես առանձին բարբառ ։
Քմերերեն լեզուն նույնպես մեծապես ազդվել է Պալի լեզվից, որը բերվել է Հարավային Հնդկաստանից 9-րդ դարում հնդիկ բուդդայական միսիոներների կողմից: Պալիի և սանսկրիտի ազդեցությունը տարածաշրջանի բնիկ Ավստրո-Ասիական լեզվի հետ համատեղ առաջ բերեց ժամանակակից քմերերեն լեզուն:
Այդ ժամանակից ի վեր քմերերենը դարձել է ավելի տարածված և ներկայումս ամենատարածված լեզուն Կամբոջայում: Այն նաև Հարավարևելյան Ասիայի պետությունների ասոցիացիայի (ASEAN) պաշտոնական լեզուներից մեկն է:

Ովքեր են այն մարդկանց թոփ 5-ում, ովքեր ամենամեծ ներդրումն են ունեցել քմերերեն լեզվի զարգացման գործում:

1. Prea Ang Ang (17-րդ դար): քմերական լեզվի պատմության կարևոր գործիչ, prea Ang Ang-ը գրել է մի քանի աշխատություններ, որոնք կարևոր դեր են խաղացել լեզվի պահպանման և հանրահռչակման գործում: Նրան վերագրվում է Հարավարևելյան Ասիայում առաջին տպագրական մեքենայի ստեղծումը, ինչպես նաև քմերերենի գրավոր տարբերակի ներդրումը ։
2. Ում Chankirirom (19-րդ դարի վերջ): ում Chankirirom-ը համարվում է քմերերեն լեզվի ժամանակակից զարգացման ամենակարևոր դեմքերից մեկը: Նա մշակեց գրելու համակարգ, որը հիմնված էր դևանագարի գրերի վրա, որոնք մինչ օրս օգտագործվում են, և պատասխանատու էր ուղղագրության և քերականության ստանդարտացման համար:
3. Thong Hee (20-րդ դարի սկիզբ): Thong Hee-ն հայտնի է քմերական բառարանի մշակման իր նորարարական աշխատանքով: Նրա բառարանը հրատարակվել է 1923 թվականին և մինչ օրս լայնորեն օգտագործվում է որպես քմերական լեզվի տեղեկատու ։
4. Հարգարժան Չուոն Նաթ (20-րդ դար): վաթ բոթում Վադեյի տաճարի վանահայր, հարգարժան Չուոն Նաթը մեծ հարգանք է վայելում քմերերեն լեզվի պահպանման և հանրահռչակման գործում կատարած աշխատանքի համար: Նա առաջիններից մեկն էր, ով կիսեց բուդդայական ուսմունքները քմերերեն լեզվով և հաճախ վերագրվում է քմերական մշակույթի պահպանման հարցում:
5. Հայ Կանտուլ (21 - րդ դար): մինչ օրս քմերական լեզվի ամենաազդեցիկ դեմքերից մեկը ՝ Հայ Կանտուլը պրոֆեսոր և լեզվաբան է, ով անխոնջ աշխատել է կրթության մեջ քմերական լեզվի օգտագործումը խթանելու համար: Նա մշակել է քմերական լեզվի մի քանի դասագրքեր և քմերական լեզվի իրավունքների ջերմեռանդ պաշտպան է ։

Ինչպես է կառուցված քմերական լեզվի կառուցվածքը:

Քմերերենը Ավստրո-ասիական լեզու է, որը պատկանում է Մոն-քմերական ենթաընտանիքին ։ Այն վերլուծական լեզու է ՝ բառերի առարկա-բայ-օբյեկտային կարգով և նախադրյալների փոխարեն օգտագործում է հետբառեր ։ Այն ունի ածանցների հարուստ համակարգ, ներառյալ տարբեր նախածանցներ, վերջածանցներ և ինֆիքսիվ շրջադարձեր: Դրա գոյականները նշվում են թվով, իսկ Բայերը ՝ դեմքով, համարով, ասպեկտով, ձայնով և տրամադրությամբ ։ Այն ունի նաև հինգ Տոնային Տոնային համակարգ, որոնք օգտագործվում են տարբեր իմաստներ տարբերելու համար:

Ինչպես սովորել քմերերեն լեզուն ամենաճիշտ ձևով:

1. Քմերերեն լեզուն գրված է աբուգիդ այբուբենի միջոցով, որը կոչվում է աքսար քմեր, ուստի կարևոր է սկսել ՝ ծանոթանալով տառերին և դրանց տարբեր ձևերին: Օրինակ ՝ " AX "- ը նշանակում է "AX", իսկ " AX "- ը նշանակում է "AX": Դուք կարող եք գտնել ռեսուրսներ առցանց, որոնք կօգնեն ձեզ սովորել այբուբենը:
2. Տիրապետեք հիմնական բառապաշարին. այբուբենին ծանոթանալուց հետո սկսեք աշխատել քմերերեն լեզվով հիմնական բառերն ու արտահայտությունները սովորելու վրա: Բառերի որոնման և արտասանության պրակտիկայի համար կարող եք օգտագործել առցանց բառարաններ, դասագրքեր և ծրագրեր:
3. Եթե ցանկանում եք համոզվել, որ ճիշտ եք սովորում լեզուն, գրանցվեք քմերերենի դասերի Ձեր տեղական դպրոցում կամ համալսարանում: Դասի հաճախելը Ձեզ հնարավորություն կտա հարցեր տալ և պարապել հրահանգչի հետ:
4. Լսեք բնիկ խոսողներին. իսկապես ծանոթանալու համար, թե ինչպես են խոսում քմերերեն լեզվով, փորձեք որոշ ժամանակ անցկացնել բնիկ խոսողներին լսելու վրա: Սա կարող է օգնել ձեզ սովորել, թե ինչպես խոսել քմերերեն լեզվով: Դուք կարող եք դիտել հեռուստահաղորդումներ կամ ֆիլմեր քմերերեն լեզվով, լսել փոդքաստներ կամ գտնել երգեր այդ լեզվով:
5. Լեզվի հիմնական հասկացողություն ունենալուց հետո սկսեք զբաղվել քմերերեն լեզվով գրելու և խոսելու միջոցով: Սա կօգնի ձեզ սովորել, թե ինչպես գրել և խոսել քմերերեն լեզվով: Սկսեք կարդալ այդ լեզվով և փորձեք զրույցներ վարել բնիկ խոսնակների հետ: Սա կօգնի ձեզ վստահություն ձեռք բերել և զարգացնել ձեր հմտությունները:

Մալայալամը Հնդկաստանում խոսվող լեզու է, որն ունի հարուստ մշակութային ժառանգություն ։ Այս լեզուն խոսում է ավելի քան 35 միլիոն մարդ, Ինչպես Հնդկաստանում, այնպես էլ արտերկրում: Գլոբալիզացիայի աճի հետ մեկտեղ մալայալամ թարգմանչական ծառայությունների կարևորությունը դժվար է գերագնահատել: Քանի որ բազմալեզու հաղորդակցության անհրաժեշտությունը մեծանում է, կազմակերպությունները փնտրում են որակյալ մասնագետներ ՝ մալայալամ լեզվով հուսալի և ճշգրիտ թարգմանություններ ապահովելու համար:

Մալայալամը դրավիդերեն լեզու է ՝ իր սեփական գրերով ։ Այն Հնդկաստանի Կերալա նահանգի պաշտոնական լեզուն է, ինչպես նաև Հնդկաստանի պաշտոնական լեզու ճանաչված 23 լեզուներից մեկը: Ինչպես մյուս լեզուները, Մալայալամը նույնպես ունի որոշ տատանումներ ՝ կախված այն տարածաշրջանից, որտեղ խոսվում է: Հետևաբար, նրանք, ովքեր ցանկանում են խորանալ մալայալամ թարգմանության ոլորտում, պետք է մանրակրկիտ հասկանան այս տարածաշրջանային տատանումները:

Մալայալամ թարգմանությունների աճող պահանջարկը պայմանավորված է նրանով, որ ձեռնարկությունները, համաշխարհային կազմակերպությունները և պետական գործակալությունները պետք է շփվեն մալայալամախոս շրջանների մարդկանց հետ: Սա կարող է ներառել ցանկացած բան ՝ մալայալամերեն շուկայավարման նյութերի ստեղծումից մինչև իրավական փաստաթղթերի թարգմանություն և կայքի բովանդակություն: Մալայալամայից որակավորված թարգմանիչները նույնպես լրացուցիչ առավելություն ունեն, եթե նրանք հասկանում են լեզվի հետ կապված մշակութային նրբությունները, հատկապես երբ խոսքը վերաբերում է բիզնեսի և շուկայավարման թարգմանություններին:

Մալայալամից որակավորված թարգմանիչ դառնալու համար անհրաժեշտ է կատարելապես տիրապետել ինչպես մալայալամին (իր բոլոր տարբերակներով), այնպես էլ թարգմանության լեզվին: Բացի այդ, գրավոր հաղորդակցման ուժեղ հմտությունները, մանրուքների նկատմամբ ուշադրությունը և ժամանակին աշխատելու ունակությունը բոլոր անհրաժեշտ հատկություններն են: Եթե դուք չեք տիրապետում երկու լեզուներին ՝ որպես բնիկ խոսնակ, թարգմանության կամ լեզվաբանության աստիճանը կարող է օգտակար լինել, չնայած դա միշտ չէ, որ անհրաժեշտ է:

Քանի որ կազմակերպություններն ավելի ու ավելի են կենտրոնանում բազմալեզու հասանելիության ապահովման վրա, մալայալամ թարգմանիչների պահանջարկը կշարունակի աճել: Համապատասխան որակավորմամբ յուրաքանչյուր ոք կարող է մաս կազմել այս դինամիկ զարգացող արդյունաբերությանը և նպաստել աշխարհն ավելի փոխկապակցված դարձնելուն:

Որ երկրներում են խոսում մալայալամ լեզուն:

Մալայալամը հիմնականում խոսվում է Հնդկաստանում, Կերալա նահանգում, ինչպես նաև հարևան Կարնատակա և Թամիլ Նադու Նահանգներում: Այն խոսում է նաև Բահրեյնի, Ֆիջիի, Իսրայելի, Մալայզիայի, կատարի, Սինգապուրի, Արաբական Միացյալ Էմիրությունների և Միացյալ Թագավորության փոքր Սփյուռքից:

Որն է մալայալամ լեզվի պատմությունը:

Մալայալամ լեզվի ամենավաղ գրավոր հաստատումը պարունակվում է 9-րդ դարի գիտնականների աշխատություններում, ինչպիսին է Իրայան Թամպին, ով գրել է "Ռամաչարիտամը" ։ 12-րդ դարում այս լեզուն վերածվել է գրական լեզվի, որն օգտագործվում է սանսկրիտի վրա հիմնված գրականության մեջ և տարածված է ժամանակակից Կերալայի հարավային շրջաններում ։
Մոտավորապես 14-րդ դարից Նամմալվարի և Կուլաշեկհարա Ալվարի նման բանաստեղծները մալայալամն օգտագործում էին իրենց կրոնական կոմպոզիցիաների համար ։ Լեզվի այս վաղ ձևը տարբերվում էր ինչպես թամիլերենից, այնպես էլ սանսկրիտից: Այն ներառում էր նաև այլ լեզուների տերմիններ, ներառյալ տուլան և կաննադան:
16-րդ դարում Ռամայանայի և Մահաբհարատա Թունչատթու Էժուտաչանի կողմից սանսկրիտից մալայալամ թարգմանությունն էլ ավելի հանրահռչակեց լեզուն ։ Հաջորդ մի քանի դարերի ընթացքում գրողները ստեղծագործում էին մալայալամի տարբեր բարբառներով ։ Մալայալամ արտասանությունը-ինչպես արտասանել մալայալամ-ը Պորտուգալերեն, անգլերեն, ֆրանսերեն, հոլանդերեն լեզվում
Այդ ժամանակից ի վեր Մալայալամը դարձել է Կերալա նահանգի պաշտոնական լեզուն և օգտագործվում է կյանքի բոլոր ասպեկտներում, ներառյալ կրթությունը, կառավարումը, լրատվամիջոցները և կրոնը: Այն նաև օգտագործվել է նոր գրական ժանրեր ստեղծելու համար, ինչպիսիք են պոեզիան, պիեսները և պատմվածքները, և շարունակում է զարգանալ ժամանակակից աշխարհում:

Ովքեր են այն մարդկանց թոփ 5-ում, ովքեր ամենամեծ ներդրումն են ունեցել մալայալամ լեզվի զարգացման գործում:

1. Էժուտաչանը (հայտնի է նաև որպես Թունչատու Ռամանուջան Էժուտաչան) մալայալամ լեզվի առաջին խոշոր բանաստեղծն է, որին վերագրվում է ժամանակակից մալայալամ գրականության հիմքի ստեղծումը ։
2. Կումարան Ասանը ժամանակակից մալայալամական գրականության տրիումվիրատ բանաստեղծներից է ։ Նա հայտնի է իր աշխատանքներով, ինչպիսիք են "Վինա Պոովու", "Նալինի" և "Չինթավիշտայայա Շյամալա'.
3. Ուլրիկը Պարամեշվարա այերի հետ մալայալամցի հայտնի բանաստեղծ է, որը հայտնի է իր առաջին հրատարակված "Կավյաանուշասանամ" աշխատությամբ ։ Նրան վերագրվում է նաև մալայալամի պոեզիային ժամանակակից տեսք հաղորդելու համար:
4. Վալլաթոլ Նարայանա Մենոնը նաև ժամանակակից մալայալամական գրականության հաղթական բանաստեղծներից է ։ Նա գրել է մի քանի դասական գործեր, ինչպիսիք են "Խանդա Կավյասը" և "Դուրավաստան" ։
5. Գ. Շանկարա Կուրուպ-հայտնի է իր ստեղծագործություններով, ինչպիսիք են "Ouru Judha Malayalam" և "Vishvadarshanam", նա եղել է Jnanpita մրցանակի առաջին դափնեկիրը մալայալամ գրականության համար:

Ինչպես է կառուցված մալայալամ լեզվի կառուցվածքը:

Մալայալամ լեզուն ագլուտինատիվ լեզու է, ինչը նշանակում է, որ այն ունի կցման բարձր աստիճան և բառեր կամ արտահայտություններ միացնելու հակում ՝ նոր բառեր կազմելու համար: Այս հատկությունը այն դարձնում է շատ արտահայտիչ լեզու ՝ թույլ տալով բանախոսին բարդ գաղափարներ փոխանցել ավելի քիչ բառերով, քան անհրաժեշտ կլիներ անգլերենում: Մալայալամում բառի կարգը v է2, ինչը նշանակում է, որ բայը նախադասության մեջ դրվում է երկրորդ դիրքում, բայց դա խստորեն չի պահպանվում: Կան նաև մի շարք այլ քերականական կառուցվածքներ, ինչպիսիք են մասնիկներն ու գերունդները, որոնք հանդիպում են այս լեզվով:

Ինչպես սովորել մալայալամ լեզուն առավել ճիշտ ձևով:

1. Սկսեք ներբեռնելով մալայալամերեն լեզվով գրված գրքեր և նյութեր: Առցանց հեշտ է գտնել Անվճար PDF ֆայլեր, էլեկտրոնային գրքեր և աուդիո ֆայլեր:
2. Գտեք մալայալամերեն խոսողների աուդիո ձայնագրությունները: Լսելը, թե ինչպես են արտասանվում բնիկ խոսնակները, նրանց սահուն տիրապետելու կարևոր միջոց է:
3. Օգտագործեք լեզվի փոխանակման կայքեր, ինչպիսիք են My Language Exchange - ը կամ Conversation Exchange-ը, մայրենի խոսողի հետ զրույց վարելու համար:
4. Օգտվեք անվճար առցանց դասընթացներից, որոնք առաջարկվում են այնպիսի համալսարանների կողմից, ինչպիսիք են Մադրասի համալսարանը կամ մալայալամ Կայրալին:
5. Մտածեք ձեր տեղական լեզվի դպրոցում կամ ուսումնական կենտրոնում դասերի գրանցվելու մասին:
6. Դիտեք մալայալամական ֆիլմեր և հեռուստաշոուներ ՝ լեզվին ավելի լավ ծանոթանալու համար:
7. Օգտագործեք ֆլեշ քարտեր, որոնք կօգնեն հիշել կարևոր բառերն ու արտահայտությունները:
8. Պահեք նոթատետր ձեր սովորած նոր բառերով և նախադասություններով և հաճախակի վերանայեք դրանք:
9. Ինքներդ ձեզ հետ հնարավորինս հաճախ խոսեք մալայալամերեն:
10. Վերջապես, գտեք այս լեզուն օգտագործելու եղանակներ ձեր ընկերների և ընտանիքի հետ ձեր ամենօրյա խոսակցություններում: