Ռուսերեն Կաննադա Թարգմանել


Ռուսերեն Կաննադա Տեքստի թարգմանություն

Ռուսերեն Կաննադա Նախադասությունների թարգմանություն

Ռուսերեն Կաննադա Թարգմանել - Կաննադա Ռուսերեն Թարգմանել


0 /

        
Շնորհակալություն ձեր արձագանքի համար:
Դուք կարող եք առաջարկել ձեր սեփական թարգմանությունը
Շնորհակալություն օգնության համար:
Ձեր օգնությունը ստիպում է մեր ծառայությունը ավելի լավ. Շնորհակալություն թարգմանության հարցում մեզ օգնելու և հետադարձ կապ ուղարկելու համար
Թույլ տվեք սկաներին օգտագործել խոսափողը:


Պատկերի թարգմանություն;
 Կաննադա Թարգմանություններ

ՆՄԱՆԱՏԻՊ ՈՐՈՆՈՒՄՆԵՐ;
Ռուսերեն Կաննադա Թարգմանել, Ռուսերեն Կաննադա Տեքստի թարգմանություն, Ռուսերեն Կաննադա Բառարան
Ռուսերեն Կաննադա Նախադասությունների թարգմանություն, Ռուսերեն Կաննադա Այս բառի թարգմանությունը
Թարգմանել Ռուսերեն Լեզու Կաննադա Լեզու

ԱՅԼ ՈՐՈՆՈՒՄՆԵՐ;
Ռուսերեն Կաննադա Ձայն Թարգմանել Ռուսերեն Կաննադա Թարգմանել
Ակադեմիական Ռուսերեն դեպի Կաննադա ԹարգմանելՌուսերեն Կաննադա Արժեք բառերից
Ռուսերեն Գրելը և ընթերցանություն Կաննադա Ռուսերեն Կաննադա Առաջարկ Թարգմանություն
Longիշտ թարգմանություն Ռուսերեն Տեքստեր, Կաննադա Թարգմանել Ռուսերեն

"" թարգմանությունը ցուցադրվեց
Հեռացրեք ուղղումը
Ընտրեք տեքստը ՝ օրինակները տեսնելու համար
Թարգմանության սխալ կա:
Դուք կարող եք առաջարկել ձեր սեփական թարգմանությունը
Կարող եք մեկնաբանել
Շնորհակալություն օգնության համար:
Ձեր օգնությունը ստիպում է մեր ծառայությունը ավելի լավ. Շնորհակալություն թարգմանության հարցում մեզ օգնելու և հետադարձ կապ ուղարկելու համար
Սխալ է տեղի ունեցել
Սխալ է տեղի ունեցել.
Նիստն ավարտվեց
Խնդրում ենք թարմացնել էջը: Ձեր գրած տեքստը և դրա թարգմանությունը չեն կորչի:
Ցուցակները հնարավոր չէր բացել
Çevirce, չհաջողվեց միանալ զննարկչի տվյալների բազային: Եթե սխալը բազմիցս կրկնվում է, խնդրում եմ Տեղեկացրեք աջակցության թիմին. Նկատի ունեցեք, որ ցուցակները կարող են չաշխատել ինկոգնիտո ռեժիմում:
Վերագործարկեք Ձեր զննարկիչը ՝ ցուցակները ակտիվացնելու համար
World Top 10


Ռուսերենը բարդ լեզու է ՝ յուրահատուկ քերականությամբ և շարահյուսությամբ ։ Այն պաշտոնական լեզու է ինչպես Ռուսաստանի, այնպես էլ Անկախ Պետությունների Համագործակցության (ԱՊՀ), նախկին խորհրդային հանրապետությունների տարածաշրջանային կազմակերպության կողմից: Ռուսերենով խոսում է ավելի քան 180 միլիոն մարդ ամբողջ աշխարհում, և այն աշխարհի ամենատարածված լեզուների թոփ 10-ում է: Այն նաև համարվում է հաղորդակցության լեզու նախկին Խորհրդային Միությունում ՝ տարբեր ոլորտներում, ինչպիսիք են դիվանագիտությունը, առևտուրը և տեխնոլոգիաները, իր կարևորության պատճառով:

Հաշվի առնելով դրա լայն կիրառումն ու կարևորությունը միջազգային ասպարեզում ՝ ռուսերեն և դրանից թարգմանելը անհրաժեշտ հմտություն է ։ Սա պահանջում է նախնական իմաստի ճշգրիտ փոխանցում ՝ Հաշվի առնելով մշակութային նրբությունները և համատեքստի ճշգրտությունը: Իր բարդության և լեզվի խորը ըմբռնման անհրաժեշտության պատճառով բարձրակարգ թարգմանություններ կատարելու համար պահանջվում է փորձառու, պրոֆեսիոնալ թարգմանիչ:

Ռուսերեն թարգմանությունը հաճախ պահանջվում է խոշոր բիզնես գործարքներում, ինչպիսիք են իրավական բանակցությունները, ֆինանսների հետ կապված փաստաթղթերը և շուկայավարման նյութերը: Ռուսաստանում կամ ԱՊՀ այլ երկրներում գործող ընկերությունները պահանջում են ճշգրիտ թարգմանություններ արդյունավետ հաղորդակցության համար, հատկապես իրենց կայքերի և բովանդակության շուկայավարման համար: Այս ոլորտում փորձ ունեցող որակավորված թարգմանիչը կարող է ապահովել, որ նախատեսված հաղորդագրությունը ճշգրիտ փոխանցվի և ընդունվի:

Ավելի փոքր մասշտաբի թարգմանությունների համար, ինչպիսիք են ոչ ֆորմալ խոսակցությունները, կան տարբեր ավտոմատացված գործիքներ, որոնք հասանելի են առցանց: Այս գործիքները կարող են ապահովել լեզվի հիմնական ըմբռնում, բայց չունեն պրոֆեսիոնալ թարգմանչին Բնորոշ ճշգրտություն և համատեքստի ըմբռնում: Հետևաբար, կարևոր է հաշվի առնել նյութի Նպատակը և բարդությունը, Նախքան որոշում կայացնելը, թե ինչ տեսակի թարգմանչական ծառայություններ օգտագործել:

Եզրափակելով, ռուսերեն ճշգրիտ և հուսալի թարգմանությունը անհրաժեշտ է ռուսախոս աշխարհում ընկերությունների և անհատների միջև հաջող հաղորդակցության համար: Մասնագիտական թարգմանչի օգտագործումը ապահովում է, որ ենթադրյալ հաղորդագրությունը փոխանցվի և հասկացվի ՝ լինի դա գործնական, անձնական կամ այլ նպատակներով: Բացի այդ, լեզվի բարդությունը կարևորում է բարձր որակավորում ունեցող մասնագետների ներգրավման կարևորությունը բոլոր տեսակի թարգմանության համար:
Որ երկրներում են խոսում ռուսերեն:

Ռուսերեն խոսում են Ռուսաստանում, Բելառուսում, Ղազախստանում, Ղրղզստանում, Ուկրաինայում, Էստոնիայում, Լատվիայում, Լիտվայում, Մոլդովայում, Տաջիկստանում, Լիտվայում, Ուզբեկստանում, Ադրբեջանում, Հայաստանում, Թուրքմենստանում, Վրաստանում և Աբխազիայում:

Որն է ռուսաց լեզվի պատմությունը:

Ռուսաց լեզուն իր արմատներն ունի արևելյան սլավոնական լեզվի մեջ ՝ սլավոնական լեզուների երեք Պատմական ենթախմբերից մեկը ։ Այս լեզուն խոսում և գրում էին արևելյան սլավոնական ցեղերը, որոնք 9-րդ դարում բնակեցնում էին ներկայիս Ռուսաստանի, Ուկրաինայի և Բելառուսի տարածքի մեծ մասը: Այս պահին եկեղեցական սլավոնական լեզուն սկսեց ծառայել որպես գրավոր լեզու գրական, կրոնական և վարչական նպատակներով ՝ փոխարինելով ավելի վաղ հունարենին և լատիներենին:
10-րդ դարում արևելասլավոնականը աստիճանաբար վերածվեց ժամանակակից ռուսաց լեզվի ՝ ազդվելով միջնադարյան բուլղարերենի և սերբերենի կողմից, որոնք իրենք ուժեղ ազդեցություն ունեցան եկեղեցական սլավոնական լեզվի վրա: 11 - րդ դարում Կիևյան Ռուսիայի շրջանի հիմնական գրական ստեղծագործությունը ՝ առաջնային տարեգրությունը, գրվել է հին արևելյան սլավոնական լեզվով ։
14-15-րդ դարերի ընթացքում ռուսները շարունակեցին ընդլայնել իրենց տարածքը ՝ Ի վերջո հասնելով Խաղաղ օվկիանոս և դրանով իսկ կապ հաստատելով բազմաթիվ այլ լեզուների և մշակույթների հետ: Ռուսները հետ բերեցին այս այլ լեզուների ազդեցությունները և դրանք ներառեցին իրենց լեզվի մեջ ՝ ստեղծելով այն, ինչ այժմ հայտնի է որպես ժամանակակից ռուսաց լեզու:
17-րդ դարից սկսած ՝ ռուսաց լեզուն սկսեց ավելի զարգանալ ՝ շնորհիվ այնպիսի ազդեցիկ հեղինակների գործերի, ինչպիսիք են Ալեքսանդր Պուշկինը և Իվան Տուրգենևը, ովքեր գրում էին "գրական ռուսերեն"կոչվող լեզվով ։ Լեզվի այս նոր, ավելի բարդ ձևը արագորեն տարածվեց, և շուտով այն դարձավ քաղաքականության, գրականության, գիտության և մշակույթի նախընտրելի լեզուն:
Այսօր ռուսերենը սլավոնական լեզուներից ամենատարածվածն է, որի խոսողները ավելի քան 145 միլիոն մարդ են, և Միավորված ազգերի կազմակերպության պաշտոնական լեզուներից մեկն է:

Ովքեր են այն մարդկանց թոփ 5-ում, ովքեր ամենամեծ ներդրումն են ունեցել ռուսաց լեզվի զարգացման գործում:

1. Իվան Տուրգենև (1818-1883) – արձակագիր, բանաստեղծ և դրամատուրգ, ով հանրահռչակեց ռուսաց լեզվի օգտագործումը և նպաստեց ազգային գրականության զարգացմանը:
2. Ալեքսանդր Սերգեևիչ Պուշկին (1799-1837) – ժամանակակից ռուս գրականության հիմնադիր և ռուսական պոեզիայի հայր:
3. Նիկոլայ Կարամզին (1766-1826) - բանաստեղծ և պատմաբան, ով շատ է գրել ռուսերեն և զգալի ներդրում է ունեցել ռուսական մշակույթում:
4. Վլադիմիր Դալ (1801-1872) - լեզվաբան, բառարանագիր և ռուսաց լեզվի առաջին ամբողջական բառարանի կազմողը:
5. Ալեքսանդր Բլոկ (1880-1921) – 20-րդ դարասկզբի ռուսական գրական բեմի առաջատար դեմքերից մեկը և ռուսական պոեզիայի ամենահայտնի ստեղծագործությունների հեղինակը:

Ինչպես է կառուցված ռուսաց լեզվի կառուցվածքը:

Ռուսաց լեզվի կառուցվածքը մեծապես հիմնված է ագլուտինատիվ և վերլուծական սկզբունքների համադրության վրա ։ Ագլուտինացիան այն գործընթացն է, երբ մորֆեմները կամ բառերի մասերը միավորվում են միասին ՝ ստեղծելու մեկ բառ, որն արտահայտում է մեկ հասկացություն: Վերլուծական կառույցները ենթադրում են մեկ հասկացության բաժանում առանձին բառերի ՝ Դրա ըմբռնումը հեշտացնելու համար: Ռուսերենում վերջածանցները հաճախ օգտագործվում են տարբեր քերականական կատեգորիաների համար, ինչպիսիք են սեռը, դեպքը, համարը, ասպեկտը, ժամանակը և տիրապետումը: Ռուսերենում գոյականներն ու ածականները կարող են ունենալ մինչև վեց տարբեր դեպքեր: Լեզվի շարահյուսությունը նույնպես շատ եզակի է ՝ պասիվ նախադասությունների, ստորադաս նախադասությունների և բարդ բայական ձևերի համակարգով ։

Ինչպես սովորել ռուսաց լեզուն առավել ճիշտ ձևով:

1. Սահմանեք իրատեսական ակնկալիքներ և նպատակներ.ռուսաց լեզվի ըմբռնումը երբեմն կարող է ճնշող թվալ, բայց դուք կարող եք հաջողության հասնել, եթե իրատեսական ակնկալիքներ և նպատակներ դնեք: Լեզու սովորելու ձեր ճանապարհորդությունը բաժանեք կառավարելի փուլերի և համբերատար եղեք ինքներդ ձեզ հետ:
2. Գտեք ուսուցման գործընկեր: Գտեք առցանց ուսուցման գործընկեր կամ ռուսախոս ընկեր, որը կարող է օգնել ձեզ զբաղվել խոսակցականությամբ և արտասանությամբ:
3. Կարդացեք գրքեր, դիտեք կինոնկարներ և հեռուստաշոուներ, Լսեք փոդքաստներ և երաժշտություն և փորձեք կապ հաստատել լեզվի և դրա մշակութային համատեքստի միջև:
4. Ռուսաց լեզվի դեմ առ դեմ կամ առցանց դասընթացները կարող են հիանալի միջոց լինել հիմունքները սովորելու և ուսուցչից կամ բնիկ խոսնակից հետադարձ կապ ստանալու համար:
5. Կազմեք քարտեր: կազմեք քարտեր ռուսերենով ամենատարածված բառերով և արտահայտություններով: Սա կարող է օգնել ամրապնդել լեզուն և հեշտացնել այն հիշելը:
6. Օգտագործեք լեզվի ուսուցման հավելված. լեզվի ուսուցման հավելվածները, ինչպիսիք են Duolingo-ն, Memrise-ը և Rosetta Stone-ը, հիանալի գործիքներ են ռուսաց լեզու սովորելու համար: Դրանք ձեզ կտրամադրեն որոշակի կառուցվածք և կօգնեն Ձեզ լեզուն բաժանել կառավարելի մասերի:
7. Պրակտիկա, պրակտիկա, պրակտիկա. ռուսերենին իսկապես տիրապետելու միակ միջոցը այն հնարավորինս հաճախ կիրառելն է: Պարբերաբար կատարեք ընթերցանության, գրելու, լսելու և խոսելու վարժություններ ՝ ձեր հմտությունները բարելավելու համար:

Կաննադան դրավիդերեն լեզու է, որը հիմնականում խոսում են Հարավային Հնդկաստանի Կարնատակա նահանգում մոտ 44 միլիոն մարդ: Այն Հնդկաստանի ամենահին լեզուներից մեկն է, որը հարուստ է գրականությամբ, պոեզիայով, երաժշտությամբ և ժողովրդական հեքիաթներով:

Modernամանակակից աշխարհում, որտեղ անընդհատ կապեր են առաջանում, ավելի ու ավելի կարևոր է դառնում մի քանի լեզուներով հաղորդակցվելու ունակությունը: Սա հատկապես ճիշտ է միջազգային բիզնեսում, որտեղ թարգմանիչը կարող է կենսական օգնություն ցուցաբերել հաղորդակցության հնարավոր բացերը վերացնելու համար:

Կաննադայի թարգմանչական ծառայությունները դառնում են ավելի կարևոր, քանի որ ձեռնարկությունները ձգտում են դուրս գալ Հնդկաստանից: Անկախ նրանից, թե ձեզ հարկավոր է Կայքի տեղայնացում, կամ ունեք գիրք, որը պետք է հարմարեցվի կաննադայում կամ որևէ այլ տարածաշրջանային լեզվով, Կան բազմաթիվ թարգմանչական ընկերություններ, որոնք կարող են օգնել ձեզ:

Կաննադա թարգմանչական ծառայությունները տատանվում են ընդհանուր փոխանցումների տրամադրումից մինչև մասնագիտացված ծառայություններ, ինչպիսիք են իրավական, տեխնիկական և բժշկական թարգմանությունները: Կաննադայի լեզվի պրոֆեսիոնալ թարգմանիչը պետք է կատարյալ տիրապետի լեզվին, ինչպես նաև խորապես հասկանա խոսակցական լեզվի մշակութային նրբություններն ու նրբությունները: Կարևոր է նաև, որ նրանք ծանոթ լինեն լեզվի տարբեր բարբառներին և գրանցամատյաններին:

Կաննադա թարգմանիչ փնտրելիս կարևոր է փնտրել մասնագետներ, ովքեր իրավասու են և տիրապետում են լեզվին: Շատ թարգմանչական ընկերություններ առաջարկում են ինչպես տեղական, այնպես էլ գլոբալ ծառայություններ, իսկ ոմանք մասնագիտանում են կաննադա թարգմանության մեջ: Երբ որոշեք cannada-ի լավագույն թարգմանիչը ձեր նախագծի համար, կարող եք ակնկալել արագ, ճշգրիտ և բարձրորակ արդյունքներ

Անկախ նրանից, թե դուք փնտրում եք Կաննադայի բնիկ խոսնակ կամ լեզվին ծանոթ մեկին, Կաննադայի թարգմանության մասնագիտական ծառայությունները կօգնեն ձեզ հասնել ձեր նպատակներին: Անկախ նրանից, թե ձեզ հարկավոր է շփվել Հնդկաստանում կամ արտերկրում գտնվող մարդկանց հետ, Kannada translation-ը կարող է ապահովել, որ ձեր հաղորդագրությունը ճիշտ առաքվի:
Որ երկրներում են խոսում կաննադա լեզուն:

Կաննադան հիմնականում խոսվում է Հնդկաստանի Կարնատակա նահանգում: Այն նաև որոշ չափով խոսվում է հարևան Անդրա Պրադեշ, Թելանգանա, Թամիլ Նադու, Կերալա, Գոա և Մահարաշտրա նահանգներում: Բացի այդ, Միացյալ Նահանգներում, Արաբական Միացյալ Էմիրություններում, Սինգապուրում, Սաուդյան Արաբիայում, Քաթարում, Ավստրալիայում և Մեծ Բրիտանիայում կան զգալի սփյուռքներ, որոնք խոսում են կաննադա լեզվով:

Որն է Կաննադայի լեզվի պատմությունը:

Կաննադայի լեզուն Դրավիդյան լեզու է, որը բնիկ է Հնդկաստանի Կարնատակա նահանգում: Այն նահանգի պաշտոնական լեզուն է և Հնդկաստանի դասական լեզուներից մեկը: Լեզվի ծագումը կարելի է գտնել մոտավորապես մ.թ. 900-1000 թվականներին, երբ Կարնատական ղեկավարում էր բադամի չալուկիան: Այս ժամանակահատվածում շատ գրություններ գրվել են կաննադայում ՝ այն դարձնելով Հնդկաստանի ամենահին գրավոր լեզուներից մեկը: Քանի որ չալուկիան տապալվել էր տարբեր տոհմերի կողմից, ինչպիսիք են Ռաշտրակուտասը և Հոյսալասը, նրանց համապատասխան լեզուները ազդել են Կաննադայի ժամանակակից բարբառի վրա: Վիջայանագարա դինաստիայի ժամանակ Կաննադայի գրականությունը ծաղկում էր, և Հարիհարան և Ռագավանկան այդ դարաշրջանի ամենահայտնի գրական գործիչներից էին: 19-րդ դարում բրիտանական իշխանությունը հանգեցրեց անգլերեն փոխառությունների ներհոսքին լեզու, ինչը դեռ ակնհայտ է ժամանակակից կաննադայում: Այսօր կաննադան տարածված է Կարնատակա նահանգում և Հարավային Հնդկաստանի այլ մասերում ։

Ովքեր են լավագույն 5 մարդիկ, ովքեր ամենամեծ ներդրումն են ունեցել Կաննադայի լեզվի ուսուցման մեջ:

1. Կեմպեգովդա-16-րդ դարի տիրակալ, որը ղեկավարում էր Կաննադայի գրականության վերածնունդը և համարվում է Կաննադայի ժամանակակից գրականության հիմնադիրը:
2. Կուվեմպուն 20-րդ դարի կաննադացի բանաստեղծ է, վիպասան, դրամատուրգ և փիլիսոփա ։ Նա լայնորեն հայտնի է որպես 20-րդ դարի Կաննադայի գրականության մեծագույն գործիչ ։
3. Պամպա-Նա 11-րդ դարի Կաննադայի բանաստեղծ էր և հնդիկ ամենավաղ հայտնի հեղինակներից մեկն է: Նա գրել է Կաննադայի լեզվով առկա ամենավաղ էպիկական բանաստեղծությունները ՝ "Վիկրամարջունա Վիջայա":
4. Մուդդանա - նա 14-րդ դարի Կանադայի բանաստեղծ և դրամատուրգ էր: Նա գրել է մի քանի պիեսներ և բանաստեղծություններ, որոնք համարվում են Կաննադայի վաղ գրականության գլուխգործոցներ ։
5. Ռաղավանկան 11-րդ դարի բանաստեղծ և Կանադայի հեղինակ է, որը համարվում է Ալլամա Պրաբհուի դարաշրջանի ամենահայտնի գրողը: Նա նաև Կաննադայի գրական ավանդույթի հինգ նշանավոր բանաստեղծներից մեկն էր ։

Ինչպես է կառուցված Կաննադայի լեզվի կառուցվածքը:

Կաննադայի կառուցվածքը բավականին բարդ է և բաղկացած է տարբեր տարրերից, ներառյալ ձայնավորների ներդաշնակությունը, բայերի ժամանակները և խոնարհումները, գոյականների և դերանունների անկումները, դեպքերի նշանակումը, հետբառերը և այլն: Կաննադան ունի լեզվի ագլուտինատիվ կառուցվածք, որտեղ բառերը ձևավորվում են տարբեր մորֆեմների միավորմամբ (իմաստի նվազագույն միավոր): Յուրաքանչյուր բառ իր մեջ կրում է մեկից ավելի իմաստ, ինչը թույլ է տալիս օգտագործել արտահայտությունների շատ մեծ բազմազանություն:

Ինչպես սովորել Կաննադայի լեզուն ամենաճիշտ ձևով:

1. Գտեք դաստիարակ: Cannada-ի փորձառու ուսուցիչ ունենալը կօգնի Ձեզ արագ և ճիշտ սովորել լեզուն: Փնտրեք առցանց Կանադայի փորձառու ուսուցիչների համար և ընտրեք մեկը, որը ձեզ համար լավագույնն է:
2. Օգտագործեք տեսալսողական նյութեր: Տեսանյութերը, կինոնկարները, երգերը և այլ տեսալսողական նյութերը հիանալի գործիքներ են ցանկացած լեզու սովորելու համար: Համոզվեք, որ նյութը Օգտագործեք կաննադայում, քանի որ այն շատ ավելի հեշտ կլինի հասկանալ, քան նյութը մեկ այլ լեզվով:
3. Ընկղմվեք լեզվի ուսուցման մեջ: Փորձեք հնարավորինս հաճախ շրջապատել ձեզ Կանադայով։ Լսեք ռադիո, Կարդացեք գրքեր, Դիտեք հեռուստահաղորդումներ և զրուցեք մարդկանց հետ այդ լեզվով:
4. Պրակտիկա. Languageանկացած լեզու սովորելու լավագույն միջոցը պրակտիկան է: Համոզվեք, որ հնարավորինս հաճախ կիրառեք այն, ինչ սովորել եք: Ամեն օր որոշակի ժամանակ հատկացրեք ձեր կաննադան վարժեցնելու համար, ինչպես նաև գտեք այլ մարդկանց, որոնց հետ կարող եք պարապել:
5. Մասնակցեք դասերին: Կաննադայի դասերը կարող են շատ օգտակար լինել: Դուք ոչ միայն կսովորեք փորձառու մանկավարժներից, այլև կկարողանաք պարապել դասարանում գտնվող այլ ուսանողների հետ:


կապեր;

Ստեղծել
Նոր ցուցակ
Ընդհանուր Ցուցակ
Ստեղծել
Տեղափոխել Հեռացնել
Պատճենել
Այս ցուցակն այլևս չի թարմացվում սեփականատիրոջ կողմից: Կարող եք ցուցակը տեղափոխել ինքներդ ձեզ կամ լրացումներ կատարել
Պահպանեք սա որպես իմ ցուցակ
Բաժանորդագրվել
    Բաժանորդագրվել
    Գնալ դեպի ցուցակ
      Ստեղծեք ցուցակ
      Պահպանել
      Վերանվանել ցուցակը
      Պահպանել
      Գնալ դեպի ցուցակ
        Պատճենման ցուցակ
          Ընդհանուր ռեսուրսների ցուցակ
          Ընդհանուր Ցուցակ
          Քաշեք ֆայլը այստեղ
          Ֆայլեր jpg, png, gif, doc, docx, pdf, xls, xlsx, ppt, pptx և այլ ձևաչափերով մինչև 5 ՄԲ