Кантип Африкаанс Которуу

Каннада тили-негизинен Индиянын түштүгүндөгү Карнатака штатында 44 миллиондой адам сүйлөгөн дравид тили. Ал Индиядагы эң байыркы тилдердин бири жана адабиятка, поэзияга, музыкага жана элдик жомокторго бай.

Бүгүнкү күндө бири-бирине байланышкан дүйнөдө бир нече тилде баарлашуу барган сайын маанилүү болуп баратат. Бул, айрыкча, эл аралык бизнесте, котормочу потенциалдуу байланыш ажырымдарын жоюуда маанилүү жардам бере алат.

Каннада тилиндеги котормо кызматтары барган сайын маанилүү болуп баратат, анткени ишканалар Индиянын чегинен тышкары жерлерге жетүүгө умтулушат. Вебсайттын локалдаштырылышы керекпи же Каннада же башка регионалдык тилге ылайыкташтырылышы керек болгон китеп барбы, сизге жардам бере турган көптөгөн котормо компаниялары бар.

Каннада тилиндеги котормо кызматтары жалпы котормолорду көрсөтүүдөн тартып, юридикалык, техникалык жана медициналык котормо сыяктуу адистештирилген кызматтарга чейин. Кесипкөй Каннада котормочусу тилди мыкты билиши керек, ошондой эле сүйлөгөн тилдин маданий нюанстарын жана нюанстарын терең түшүнүшү керек. Ошондой эле алар үчүн тилдин ар кандай диалектилери жана реестрлери менен таанышуу маанилүү.

Каннада котормочусун издөөдө, тилде Компетенттүү жана тажрыйбалуу адистерди издөө маанилүү. Көптөгөн котормо компаниялары жергиликтүү жана глобалдык кызматтарды сунуштайт, ал эми кээ бирлери Каннада тилине атайын котормочулукка адистешкен. Долбооруңуз үчүн эң мыкты Каннада котормочусун аныктагандан кийин, тез, так жана сапаттуу натыйжаларды күтсөңүз болот.

Каннада тилинде сүйлөгөн адамды же тилди жакшы билген адамды издеп жатасызбы, кесипкөй Каннада котормо кызматтары максаттарыңызга жетүүгө жардам берет. Индиядагы же чет өлкөлөрдөгү адамдар менен баарлашуу керекпи, Каннада котормосу сиздин билдирүүңүздүн туура жеткирилгендигин текшере алат.

Каннада Тили кайсы өлкөлөрдө колдонулат?

Каннада тили негизинен Индиянын Карнатака штатында колдонулат. Ошондой эле, ал кандайдыр бир деңгээлде коңшу штаттарда, Андхра-Прадеш, Телангана, Тамил Наду, Керала, Гоа жана Махараштрада колдонулат. Мындан тышкары, АКШда, Бириккен Араб Эмираттарында, Сингапурда, Сауд Арабиясында, Катарда, Австралияда жана Улуу Британияда Каннада тилинде сүйлөгөн диаспоралардын Олуттуу жамааттары бар.

Каннада тилинин тарыхы кандай?

Каннада тили-Индиянын Карнатака штатында жашаган дравид тили. Бул мамлекеттин расмий тили жана Индиянын классикалык тилдеринин бири. Бул тилдин тамыры болжол менен б.з. 900-1000-жылдары, Карнатака Бадами Чалкыялардын бийлиги астында болгон мезгилге барып такалат. Бул мезгилде көптөгөн жазуулар Каннада тилинде жазылып, Индиядагы эң байыркы жазуу тилдеринин бири болуп калган. Чалкыялар Раштракута жана Хойсала сыяктуу ар кандай династиялар тарабынан кулатылганда, алардын тилдери азыркы каннада диалектисине таасир эткен. Виджаянагара династиясынын тушунда Каннада адабияты гүлдөп, Харихара жана Рагхаванка ошол доордун эң белгилүү адабий инсандары болгон. 19-кылымда Британиянын бийлиги англис тилине карыз сөздөрдүн агымын алып келген. Бүгүнкү күндө Каннада Тили Карнатака штатында жана Индиянын түштүгүндөгү башка жерлерде кеңири колдонулат.

Кыргыз тилине эң көп салым кошкон 5 адам кимдер?

1. Кемпегоуда-Каннада адабиятынын кайра жаралышына жетекчилик кылган жана азыркы каннада адабиятынын негиздөөчүсү деп эсептелген 16-кылымдагы башкаруучу.
2. Кувемпу-20-кылымдын Каннада акыны, романист, драматург жана философ. Ал 20-кылымдагы Каннада адабиятындагы эң улуу инсан катары таанылган.
3. Пампа-ал 11-кылымдагы Каннада акыны жана эң алгачкы белгилүү индиялык жазуучулардын бири. Ал Каннада тилиндеги эң алгачкы эпикалык поэманы, Викрамарджуна Виджаяны жазган.
4. Муддана-ал 14-кылымдагы Каннада акыны жана драматургу болгон. Ал алгачкы Каннада адабиятынын шедеврлери деп эсептелген бир нече пьеса жана поэма жазган.
5. Рагхаванка-11-кылымдагы Каннада акыны жана жазуучусу, Аллама Прабху доорунун эң белгилүү жазуучусу деп эсептелет. Ал ошондой эле Каннада адабий салтынын беш маанилүү акындарынын бири болгон.

Каннада тилинин түзүлүшү кандай?

Каннада тилинин түзүлүшү абдан татаал жана ар кандай элементтерден турат, анын ичинде үндүү гармония, этиш мезгилдери жана конъюгациялары, зат атооч жана Сын атоочтун кыйшаюулары, учур белгилери, постпозициялар жана башкалар. Каннада тилинин агглютинативдик структурасы бар, анда сөздөр ар кандай морфемаларды бириктирүү менен түзүлөт (маанинин минималдуу бирдиги). Ар бир сөздүн бирден ашык мааниси бар, ошондуктан ал ар кандай маанини туюнтат.

Каннада тилин кантип туура үйрөнсө болот?

1. Мугалим табуу. Тажрыйбалуу Каннада мугалиминин болушу тилди тез жана туура үйрөнүүгө жардам берет. Тажрыйбалуу Каннада мугалимдерин онлайн режиминде издеңиз жана сизге эң ылайыктуусун тандаңыз.
2. Аудио-визуалдык материалды колдонуңуз. Видеолор, кинолор, ырлар жана башка аудио-визуалдык материалдар-бул ар кандай тилди үйрөнүү үчүн мыкты куралдар. Каннада тилинде материалды колдонууну унутпаңыз, анткени аны башка тилдеги материалга караганда түшүнүү бир топ жеңилирээк болот.
3. Өзүңүздү тилде чөмүлдүрүңүз. Мүмкүн болушунча Каннада тилинде курчап алууга аракет кылыңыз. Радиону угуңуз, китептерди окуңуз, телекөрсөтүүлөрдү көрүңүз жана тилдеги адамдар менен баарлашыңыз.
4. Практика. Ар кандай тилди үйрөнүүнүн эң жакшы жолу-практика аркылуу. Мүмкүн болушунча көбүрөөк үйрөнгөндөрүңүздү иш жүзүндө колдонуңуз. Каннада менен машыгуу үчүн күн сайын белгилүү бир убакытты бөлүп коюңуз, ошондой эле сиз менен машыга турган башкаларды табыңыз.
5. Сабактарга катышыңыз. Каннада тилинде сабак алуу абдан пайдалуу болушу мүмкүн. Сиз тажрыйбалуу мугалимдерден гана үйрөнбөстөн, класста башка студенттер менен машыгууга мүмкүнчүлүк аласыз.

Африкаанс тили негизинен Түштүк Африка, Намибия жана Ботсванада 7 миллионго жакын адам сүйлөгөн тил. Тил голландиялыктардан өнүгүп келе жатканда, анын көптөгөн уникалдуу өзгөчөлүктөрү бар, ошондуктан англис тилине которуу кыйынга турат.

Тил голландиялык тил менен тыгыз байланышта болгондуктан, Африкаанс тилиндеги котормодо бир сөздү экинчисине алмаштыруудан башка дагы көп нерсе талап кылынат, анткени бир нече нюанстарды жана стилистикалык элементтерди эске алуу керек. Мисалы, голландиялыктар гендердик конкреттүү сын атоочторду колдонушат, ал эми Африкаанс тилинде андай эмес; мындан тышкары, голландиялык сын атоочтор чоң тамга менен жазылат, ал эми Африкаанс тилинде андай эмес.

Африкаанс тилин англис тилине которуунун татаалдыгынан тышкары, эки өлкөнүн ортосунда көптөгөн маданий айырмачылыктар бар, алар сезимталдыкты жана түшүнүктү талап кылат. Бул нюанстарды түшүнүү менен гана котормочу түп нускадагы тексттин маанисин түшүнө алат.

Африкаанс тилин которууда тилдерди да, маданияттарды да жакшы билген квалификациялуу котормочуну колдонуу маанилүү. Бул тактыкты, ошондой эле автордук укук мыйзамы сыяктуу укуктук талаптарды сактоону камсыз кылат.

Африкаанс тили менен иштөөгө жаңыдан киришкендер үчүн котормонун тактыгын камсыз кылуу үчүн тилди билүү абдан маанилүү. Профессионал котормочу тилдин грамматикалык түзүлүшүн, оозеки сөздөрүн жана идиомаларын жакшы билиши керек.

Техникалык документтер же юридикалык келишимдер сыяктуу татаал котормолордо котормочулардын тобун так жана ырааттуу натыйжаларды камсыз кылуу үчүн колдонуу пайдалуу.

Африкаанс тилине которуу процесси бир караганда оор сезилиши мүмкүн, бирок туура шаймандар жана билим менен салыштырмалуу оңой эле жетишүүгө болот. Африкаанс жана англис тилдеринде кесипкөй котормочуну жумушка алуу менен, котормолоруңуздун англис тилине так жана сапаттуу болушун камсыз кыласыз.

Африкаанс Тили кайсы өлкөлөрдө колдонулат?

Африкаанс тили негизинен Түштүк Африка менен Намибияда, ал эми Ботсвана, Зимбабве, Замбия жана Анголада аз санда колдонулат. Ошондой эле Австралияда, Кошмо Штаттарда, Германияда жана Нидерландда жашаган чет элдиктердин көбү ал тилде сүйлөшөт.

Африкаанс тилинин тарыхы кандай?

Африкаанс тилинин тарыхы узак жана татаал. Бул Түштүк Африканын тили, ал Голландиянын Чыгыш Индия компаниясынын отурукташуучулары тарабынан Голландиянын Кейп Колониясы деп аталган жерде сүйлөгөн голландиялыктардан келип чыккан. Анын тамыры 17-кылымда, Кейп колониясындагы голландиялык отурукташуучулар голландиялыктарды өздөрүнүн лингва франкасы катары колдонушкан. Ал голландиялыктардын Кейп-Голландия деп аталган диалектилеринен келип чыккан. Ошондой эле малай, португал, немис, француз, Хой жана банту тилдеринин таасири бар.
Алгач ал тил "Кейп голландиялык" же "ашкана голландиялык"деп аталчу. Ал 1925-жылы расмий түрдө көз карандысыз тил катары таанылган. Анын өнүгүүсүн эки этапка бөлүүгө болот: оозеки форма жана жазуу формасы.
Африкаанс тилинин өнүгүүсүнүн алгачкы баскычтарында анын социалдык абалы төмөн болгон жана ал билимсиздиктин белгиси катары каралган. Бул убакыттын өтүшү менен өзгөрүп, Африкаанс тили тең укуктуулуктун тили катары карала баштаган, айрыкча 1960-жылдары апартеидге каршы кыймыл тарабынан кабыл алынганда.
Бүгүнкү күндө Африкаанс тилинде Түштүк Африка жана Намибияда 16 миллиондон ашуун адам сүйлөйт жана Түштүк Африкадагы 11 расмий тилдин бири (анын ичинде факультативдик тил). Түштүк Африкадан тышкары Австралияда, Кошмо Штаттарда жана Бельгияда да бул тилде сүйлөшөт. Андан тышкары, ал тил көбүнчө латын алфавити менен жазылат, бирок айрым жазуучулар голландиялыктардын салттуу Орфографиясын колдонушат.

Африкаанс тилине эң көп салым кошкон 5 адам кимдер?

1. Ян Кристиан Сматс (1870-1950): ал Африкаанс адабиятын өнүктүрүүдө жана тилди жашоонун бардык тармактарында жайылтууда чоң роль ойногон Түштүк Африканын көрүнүктүү мамлекеттик ишмери болгон.
2. С.Ж. ду Тойт (18471911): ал Түштүк Африкада тилди расмий тил катары орнотууга кошкон салымы үчүн "Африкаанс тилинин атасы" деп аталат.
3. Д.Ф. Малан (18741959): ал Түштүк Африканын биринчи Премьер-министри болгон жана 1925-жылы Африкаанс тилин расмий тил катары расмий түрдө тааныган.
4. Т.т. В. мофокенг (1893-1973): ал Африкаанс адабиятын өнүктүрүүгө жана жайылтууга жардам берген белгилүү педагог, акын, жазуучу жана спикер болгон.
5. К.п. Хугенхаут (1902-1972): ал Африкаанс адабиятынын пионерлеринин бири катары эсептелет, анткени ал поэзия, драма, аңгеме жана романдарды жазган, алар азыркы Африкаанс адабиятына чоң таасир эткен.

Африкаанс тилинин түзүлүшү кандай?

Африкаанс тилинин түзүлүшү жөнөкөйлөтүлгөн, түз. Ал голландиялык тилден келип чыккан жана анын көптөгөн өзгөчөлүктөрү бар. Африкаанс тилинин грамматикалык жынысы жок, эки гана этиш мезгилин колдонот жана этиштерди негизги үлгүлөр топтому менен бириктирет. Ошондой эле, бардык учурлар жана сандар үчүн бирдиктүү формадагы сөздөрдүн көпчүлүгү менен, өтө аз ийилүүлөр бар.

Африкаанс тилин эң туура жол менен кантип үйрөнсө болот?

1. Африкаанс тилинин грамматикасынын негиздери менен таанышуудан баштаңыз. Башталгыч грамматика сабактарын окуткан көптөгөн онлайн ресурстар бар, же баштоого жардам берүү үчүн китептерди же башка материалдарды сатып алсаңыз болот.
2. Африкаанс тилиндеги кинолорду, телеберүүлөрдү жана радио программаларды көрүп, угуу жөндөмүңүздү өркүндөтүңүз. Бул көбүрөөк сөздөрдү жана сөз айкаштарын, ошондой эле айтылышын үйрөнүүгө жардам берет.
3. Африкаанс тилинде жазылган китептерди, гезиттерди жана журналдарды окуңуз. Бул тил жөнүндө көбүрөөк билүүгө жана грамматика жана айтылышы менен ыңгайлуу болууга жардам берет.
4. Африкаанс тилиндеги маектешүү тобуна кошулуңуз, ошондо эне тили менен сүйлөө көнүгүүлөрүн жасай аласыз. Бул башкалар менен сүйлөшкөндө өзүңүздү ишенимдүү сезүүгө жардам берет.
5. Жаңы сөздөрдү жана сөз айкаштарын үйрөнүүгө жардам берүү үчүн флеш-карталарды жана колдонмолорду колдонуңуз. Бул үзгүлтүксүз окуу сессияларын толуктоонун мыкты жолу.
6. Мүмкүн болсо Тил сабактарына катышыңыз. Структураланган классты алуу тилди жакшыраак түшүнүүнүн жана башка окуучулар менен машыгуунун мыкты жолу болушу мүмкүн.