Малаялам Иврит Которуу

Малаялам Тили-Индияда бай маданий мураска ээ болгон тил. Бул тилде Индияда жана чет өлкөлөрдө 35 миллиондон ашуун адам сүйлөйт. Глобалдашуунун өсүшү менен Малаялам тилине котормо кызматтарынын маанилүүлүгүн өтө эле жогору баалоо мүмкүн эмес. Көп тилдүү байланыштын зарылдыгы күчөгөн сайын, уюмдар Малаялам тилине ишенимдүү жана так котормолорду камсыз кылуу үчүн квалификациялуу адамдарды издеп жатышат.

Малаялам Тили-дравид тили. Бул Индиянын Керала штатынын расмий тили жана Индиянын расмий тили катары таанылган 23 тилдин бири. Башка тилдер сыяктуу эле, Малаялам тили да кайсы аймакта сүйлөгөнүнө жараша ар кандай болот. Ошондуктан Малаялам тилине которууну каалагандар бул аймактык айырмачылыктарды жакшы түшүнүшү керек.

Малаял тилиндеги котормолорго болгон суроо-талаптын өсүшүнө бизнес, дүйнөлүк уюмдар жана мамлекеттик органдар түрткү берет. Бул Малаялам тилинде маркетинг материалдарын түзүүдөн тартып, юридикалык документтерди жана веб-сайттын мазмунун которууга чейин камтышы мүмкүн. Квалификациялуу Малаялам котормочулары, эгерде алар тил менен байланышкан маданий нюанстарды түшүнсө, айрыкча бизнес жана маркетинг котормолоруна келгенде, кошумча артыкчылыкка ээ болушат.

Малаял тилиндеги Котормочу болуу үчүн, малаялам тилин (бардык варианттарында) жана максаттуу тилди мыкты билүү керек. Мындан тышкары, күчтүү жазуу жүзүндөгү байланыш көндүмдөрү, майда-чүйдөсүнө чейин көңүл буруу жана мөөнөттөр менен иштөө жөндөмү-булардын бардыгы маанилүү сапаттар. Эгер адам эки тилде тең эне тилинде эркин сүйлөй албаса, котормо же лингвистика боюнча даража пайдалуу болушу мүмкүн, бирок бул дайыма эле зарыл боло бербейт.

Уюмдар көп тилдүү тилдерге жетүүгө көбүрөөк көңүл буруп жаткандыктан, Малаялам котормочуларына суроо-талап өсө берет. Туура квалификация менен, ар бир адам бул жандуу индустриянын бир бөлүгү болуп, дүйнөнү байланыштырууга салым кошо алат.

Малаялам Тили кайсы өлкөлөрдө колдонулат?

Малаялам тили негизинен Индияда, Керала штатында, ошондой эле коңшулаш Карнатака жана Тамил Наду Штаттарында колдонулат. Ошондой эле Бахрейн, Фиджи, Израиль, Малайзия, Катар, Сингапур, Бириккен Араб Эмираттары жана Улуу Британиядагы чакан диаспора тарабынан колдонулат.

Малаял тилинин тарыхы кандай?

Малаял тилинин эң алгачкы күбөлөндүрүүсү 9-кылымдагы Рамачаритамды жазган Ираянман Тампи сыяктуу окумуштуулардын эмгектеринде кездешет. 12-кылымда бул санскрит адабиятында колдонулган адабий тилге айланган жана азыркы Кераланын түштүк бөлүктөрүндө кеңири тараган.
14-кылымдан баштап Намалвар жана Кулашехра Алвар сыяктуу акындар Малаялам тилин өздөрүнүн ырым-жырымдары үчүн колдонушкан. Бул тилдин алгачкы формасы Тамил жана санскрит тилдеринен айырмаланган. Ошондой эле ал башка тилдердин, анын ичинде Тулу жана Каннада тилдеринин терминдерин камтыган.
16-кылымда Тунчаттху Эжутачандын Рамаяна жана Махабхаратаны санскрит тилинен Малаялам тилине которгону тилди дагы да популярдуу кылган. Кийинки бир нече кылымда жазуучулар Малаялам тилинин ар кандай диалектилеринде чыгармаларды жазышкан. Бул азыркы Малаялам тилинин пайда болушуна алып келди, ал португал, англис, француз жана нидерланд сөздөрүн өзүнө сиңирип алган.
Ошондон бери Малаялам Тили Керала штатында расмий тил болуп калган жана жашоонун бардык тармактарында, анын ичинде билим берүү, Өкмөт, маалымат каражаттары жана динде колдонулат. Ошондой эле ал поэзия, драма жана аңгеме сыяктуу жаңы адабий жанрларды жаратуу үчүн колдонулган жана бүгүнкү күндө да өнүгүп келе жатат.

Кыргыз тилине эң көп салым кошкон 5 адам кимдер?

1. Эжутачан (Тунчатту Раманужан Эжутачан деп да белгилүү) – Малаялам тилинин биринчи ири акыны жана заманбап Малаялам адабиятынын негизин түзгөн деп эсептелет.
2. Кумаран Асан-азыркы Малаялам адабиятынын Триумвират акындарынын бири. Ал "Вена Пуву", "Налини" жана "Чинтавиштая Шьямала" сыяктуу чыгармалары менен белгилүү.
3. Улур с. Парамешвара Айер-белгилүү Малаялам акыны, "Кавьянушасанам" аттуу биринчи чыгармасы менен белгилүү. Ал ошондой эле Малаялам поэзиясына заманбап көз карашты алып келген.
4. Валлатол Нараяна Менон-ошондой эле заманбап Малаялам адабиятынын Триумвират акындарынын бири. Ал "Ханда кавьяс" жана "Дуравашта" сыяктуу бир нече классикалык чыгармаларды жазган.
5. Г. Шанкара куруп - "ору Джуда Малаялам "жана" Висвадарсанам " сыяктуу чыгармалары менен белгилүү болгон, ал Малаялам адабияты үчүн Джнанпит сыйлыгынын биринчи жеңүүчүсү болгон.

Малаялам тилинин түзүлүшү кандай?

Малаялам тили-бул бириктирүүчү тил, башкача айтканда, ал жогорку деңгээлдеги тиркемеге ээ жана жаңы сөздөрдү түзүү үчүн сөздөрдү же сөз айкаштарын бириктирүүгө жакын. Бул өзгөчөлүк аны өтө экспрессивдүү тилге айлантып, сүйлөөчүгө татаал идеяларды англис тилиндегиден аз сөз менен жеткирүүгө мүмкүндүк берет. Малаялам тилинде V2 сөз тартиби бар, демек этиш сүйлөмдө экинчи орунга жайгаштырылат, бирок бул катуу колдонулбайт. Ошондой эле тилде катышуучу жана герунд сыяктуу башка грамматикалык структуралар бар.

Малаялам тилин кантип туура үйрөнсө болот?

1. Малаялам тилинде жазылган китептерди жана материалдарды жүктөп алуудан баштаңыз. Интернеттен акысыз PDF, электрондук китептерди жана аудио файлдарды табуу оңой.
2. Малаялам тилинде сүйлөгөндөрдүн аудио жаздырууларын издеңиз. Эне тилинде сүйлөгөндөрдүн тилди кантип айтышарын угуу-эркин сүйлөөгө үйрөнүүнүн маанилүү жолу.
3. Эне тили менен сүйлөшүү үчүн тил алмашуу же сүйлөшүү алмашуу сыяктуу веб-сайттарды колдонуңуз.
4. Мадрас Университети же Кайрали Малаялам сыяктуу университеттер тарабынан сунушталган акысыз онлайн курстардан пайдаланыңыз.
5. Жергиликтүү тил мектебине же окуу борборуна тапшырууну карап көрүңүз.
6. Тилге көбүрөөк таанышуу үчүн Малаялам кинолорун жана телекөрсөтүүлөрүн көрүңүз.
7. Маанилүү сөздөрдү жана сөз айкаштарын эстеп калууга жардам берүү үчүн флеш-карталарды колдонуңуз.
8. Жаңы сөздөрдүн жана сүйлөмдөрдүн дептерин сактап, аларды көп үйрөнүп, карап чыгыңыз.
9. Мүмкүн болушунча Малаялам тилинде өзүңүз менен сүйлөшүңүз.
10. Акыры, досторуңуз жана үй-бүлөңүз менен күнүмдүк сүйлөшүүлөрдө тилди колдонуунун жолдорун табыңыз.

Акыркы жылдары еврей тилине котормочуларга болгон суроо талап өсүүдө

Еврей тилине котормого болгон суроо-талап өсүүдө, анткени барган сайын көп ишканалар чет өлкөлөрдөгү өнөктөш уюмдар менен тилдик тоскоолдукту жоюу үчүн кызматтарды талап кылышууда. Буга чейин бул диний тексттерди которуу менен гана чектелип келген, бирок азыркы дүйнөдө маданияттар аралык байланыштын өсүшү байкалган, бул болсо еврей котормочуларына болгон муктаждыктын өсүшүнө алып келген.

Дүйнөдөгү эң байыркы тилдердин бири катары еврей тили татаал жана өтө так. Ошондой эле ал Израилдин расмий тили болуп саналат, ошондуктан дүйнөлүк ишкерлер үчүн еврей тилине ишенимдүү котормо кызматтарына жетүү барган сайын маанилүү болуп баратат. Дүйнө жүзү боюнча 9 миллиондон ашуун адам сүйлөгөндүктөн, алардын документтерин, веб-сайттарын, тиркемелерин, атүгүл электрондук почталарын еврей тилинен же еврей тилине которууга жардам талап кыла турган потенциалдуу кардарлар жетишсиз.

Бирок анын татаалдыгынан улам еврей тилине которуу кыйынга турушу мүмкүн. Котормочу тилдин өзүндө гана эркин сүйлөбөстөн, ар кандай маданияттарда жана аймактарда колдонулган тымызын нюанстарды жана диалекттерди да билиши керек. Андан тышкары, еврей тилинин грамматикасы англис тилинен кыйла айырмаланат.

Бактыга жараша, тажрыйбалуу еврей котормочулары дүйнө жүзү боюнча кеңири таралган. Эл аралык ишкердик мамилелериңизге жардам берүү үчүн атайын котормочуну издеп жатасызбы же бир жолку документ котормосуна жардам бере турган адамды издеп жатасызбы, сиз жардам бере турган квалификациялуу экспертти таба аласыз.

Юридикалык жана медициналык жактан финансылык жана маданий жактан алганда, еврей тилин жакшы билүү көптөгөн кирешелүү мүмкүнчүлүктөргө жол ачат. Котормо кызматтарына болгон суроо-талап өсө бергендиктен, бул тармакта сапаттуу котормочуларга болгон муктаждык да өсүүдө. Тажрыйбалуу адистер көп жумуш таба алышат, ал эми котормочулукка жаңы келгендер өзүлөрүнүн жөндөмүн кеңейтүү менен суроо-талаптын өсүшүнөн пайда ала алышат.

Еврей тили кайсы өлкөлөрдө колдонулат?

Еврей тили Израилде, Кошмо Штаттарда, Канадада, Францияда жана Аргентинада колдонулат. Андан тышкары, ал көптөгөн башка өлкөлөрдө, анын ичинде Улуу Британияда, Германияда, Швецияда жана Болгарияда диний максатта колдонулат.

Еврей тилинин тарыхы кандай?

Еврей тилинин байыркы жана тарыхый тарыхы бар. Ал дүйнөдөгү эң байыркы тилдердин бири жана еврейлердин өздүгү менен маданиятынын ажырагыс бөлүгү болуп саналат. Еврей тилинин эң алгачкы түрү Палестина аймагында б.з. ч. Ыйык Китеп жазылган убакта израилдиктердин негизги тили еврей тили болгон, кийинчерээк ал Раббилердин адабияттарында жана тиленүүлөрүндө колдонулган.
Б.з. ч. 586-538-жылдары Вавилон туткунунда жүргөндө, жүйүттөр Аккад тилинен алынган айрым сөздөрдү кабыл алышкан. 70-жылы Экинчи ийбадаткана кулагандан кийин, еврей тили күнүмдүк колдонууда акырындык менен азая баштаган жана сүйлөгөн тил акырындык менен ар кандай диалекттерге, мисалы, еврей палестин арамей жана идиш тилдерине айланган. Еврей тилинин колдонулушу 19-кылымда сионисттик идеологиянын жаралышы жана 1948-жылы азыркы Израил мамлекетинин түзүлүшү менен жанданган. Бүгүнкү күндө еврей тилинде Израилде жана дүйнө жүзүндө миллиондогон адамдар сүйлөшөт.

Еврей тилине эң көп салым кошкон 5 адам кимдер?

1. Элиезер Бен-Йехуда (1858-1922): "Заманбап еврей тилинин атасы" деп аталган Бен-Йехуда еврей тилин жандандырууда чоң роль ойногон. Ал биринчи Заманбап еврей сөздүгүн түзүп, стандарттуу орфографиялык системаны түзүп, тилди билүүгө жардам берүү үчүн ондогон китептерди жазган.
2. Муса Мендельсон (1729-1786): еврей жана еврей маданиятын немис тилдүү калкка киргизген деп эсептелген немис еврей. Анын Тооратты еврей тилинен немис тилине которгону ал китепти көпчүлүккө таанытып, еврей тилинин Европадагы кабыл алынышына өбөлгө түзгөн.
3. Хайим Нахман Биалик (1873-1934): Израилдин белгилүү акыны жана окумуштуусу, Биалик еврей тилин модернизациялоонун жана еврей адабиятынын бай салтын түзүүнүн негизги жактоочусу болгон. Ал ондогон классикалык чыгармаларды жазган жана еврей тилиндеги жаңы сөздөрдү жана сөз айкаштарын киргизген.
4. Эзра Бен-Йехуда (1858-1922): Элиезердин уулу, бул лингвист жана лексикограф атасынын эмгегин алып, аны уланткан. Ал еврей тилинин биринчи тезаурусун түзгөн, еврей тилинин грамматикасы жөнүндө кеңири жазган жана биринчи Заманбап еврей гезитинин авторлорунун бири болгон.
5. Хаим Нахман Биалик (1873-1934): Хаимдин бир тууганы, Хаим еврей тилине да чоң салым кошкон. Ал еврей адабиятына адистешкен жана еврей тилиндеги китепкананы иштеп чыккан белгилүү адабий сынчы болгон. Ошондой эле ал классикалык чыгармаларды Европалык тилдерден еврей тилине которгон.

Еврей тилинин түзүлүшү кандай?

Еврей тили семит тили болуп саналат жана абджад жазуу системасын колдонот. Ал еврей алфавити менен оңдон солго жазылат. Еврей тилиндеги сүйлөмдүн негизги сөз тартиби этиш-субъект-объект болуп саналат. Зат атоочтор, сын атоочтор, сын атоочтор жана сын атоочтор жынысына, санына жана/же ээлигине карата ийрилет. Сөздөр адамга, санга, жыныска, мезгилге, маанайга жана аспектке карата колдонулат.

Еврей тилин кантип туура үйрөнсө болот?

1. Алфавиттен баштаңыз. Каттарды ыңгайлуу окуу, айтуу жана жазуу. 2. Еврей грамматикасынын негиздерин үйрөнүңүз. Этиштин конъюгациясы жана Зат атоочтун декленциясы менен баштаңыз. 3. Сөз байлыгыңызды куруңуз. Жуманын күндөрү, айлар, сандар, жалпы сөз айкаштары жана сөз айкаштары сыяктуу негизги сөздөрдү үйрөнүңүз. 4. Эне тилинде сүйлөгөн адам менен еврей тилинде сүйлөшүүнү үйрөнүңүз. Сүйлөшүү-үйрөнүүнүн мыкты жолдорунун бири! 5. Еврей тексттерин окуп, субтитрлер менен еврей видеолорун көрүңүз. 6. Еврей музыкасын жана аудио жаздырууларды угуңуз. 7. Онлайн еврей ресурстарын колдонуңуз. Еврей тилин үйрөнүү үчүн көптөгөн пайдалуу веб-сайттар жана колдонмолор бар. 8. Еврей тилин күнүмдүк жашооңуздун бир бөлүгү кылыңыз. Тилди күнүмдүк жашооңузга киргизүү аны тезирээк алууга жардам берет.