ຄອມພິວເຕີ ລັດເວຍ ແປພາສາ

Urdu ເປັນພາສາທີ່ສໍາຄັນທີ່ໄດ້ຮັບການນໍາໃຊ້ໃນ Subcontinent ອິນເດຍສໍາລັບສັດຕະວັດແລ້ວ. ມັນໄດ້ຖືກເວົ້າໂດຍລ້ານຂອງປະຊາຊົນ,ທັງໃນປະເທດອິນເດຍແລະປາກິສຖານ,ແລະມັນເປັນພາສາທີ່ເປັນທາງການໃນທັງສອງປະເທດ.

ພາສາ Urdu ແມ່ນພາສາ Indo-Aryan ແລະມີຮາກຂອງມັນທັງພາສາເປີເຊຍແລະອາຣັບ. ມັນໄດ້ພັດທະນາໃນໄລຍະທີ່ໃຊ້ເວລາແລະໃນມື້ນີ້,ມັນສາມາດເຫັນໄດ້ໃນຫຼາຍພາກສ່ວນຂອງໂລກ,ເຊັ່ນ:ປະເທດອັງກິດແລະຫມູ່ເກາະປາຊີຟິກ.

ຍ້ອນຄວາມສໍາຄັນຂອງມັນ,ມັນບໍ່ແປກໃຈເລີຍວ່າມີຄວາມຕ້ອງການຫລາຍສໍາລັບການບໍລິການແປພາສາ Urdu. ບໍ່ພຽງແຕ່ມັນສະແຫວງຫາຫຼັງຈາກອົງການຈັດຕັ້ງທຸລະກິດຜູ້ທີ່ຕ້ອງການຕິດຕໍ່ສື່ສານກັບລູກຄ້າຂອງເຂົາເຈົ້າໃນພາສາ,ແຕ່ຍັງບຸກຄົນທີ່ກໍາລັງຊອກຫາທີ່ຈະເຂົ້າໃຈຫຼືແປພາສາເອກະສານ Urdu.

ສໍາລັບຜູ້ທີ່ຕ້ອງການທີ່ຈະເຮັດການແປພາສາເຂົ້າໄປໃນແລະຈາກ Urdu,ພວກເຂົາເຈົ້າຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ຊອກຫາບຸກຄົນທີ່ເຫມາະສົມຫຼືອົງການທີ່ຈະເຮັດວຽກເຮັດງານທໍາ. ນີ້ໝາຍຄວາມວ່າຊອກຫາຜູ້ໃດຜູ້ໜຶ່ງທີ່ມີຄຸນວຸດທິ,ປະສົບການແລະຂໍ້ມູນປະຈຳຕົວທີ່ຖືກຕ້ອງເພື່ອສະເໜີການແປທີ່ມີຄຸນນະພາບ.

ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນເພື່ອຮັບປະກັນວ່າການແປພາສາທີ່ມີຄວາມຮູ້ທີ່ດີຂອງວັດທະນະທໍາ,ເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມຖືກຕ້ອງໃນການແປພາສາສຸດທ້າຍ. ນີ້ລວມເຖິງການມີຄວາມເຂົ້າໃຈຮີດຄອງປະເພນີແລະປະເພນີທ້ອງຖິ່ນ,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງສະພາບອາກາດທາງດ້ານການເມືອງໃນບັນດາປະເທດທີ່ເວົ້າພາສາ.

ຫນຶ່ງໃນລັກສະນະທີ່ສໍາຄັນຂອງການແປພາສາ Urdu ທີ່ມີຄຸນນະພາບແມ່ນການໃຊ້ພາສາທີ່ເຫມາະສົມ. ມັນເປັນສິ່ງຈຳເປັນທີ່ຈະຕ້ອງຮັບປະກັນວ່າຄຳສັບແລະປະໂຫຍກທີ່ໃຊ້ໃນການແປແມ່ນຖືກຕ້ອງແລະເໝາະສົມກັບສະພາບການ. ຫຼາຍຄັ້ງ,ນັກແປອາດຈະຕ້ອງອີງໃສ່ຄຳສັບທີ່ເປັນພາສາອັງກິດຫຼືຄຳສັບທີ່ເປັນເອກະພາບເພື່ອຖ່າຍທອດຄວາມໝາຍທີ່ມີຈຸດປະສົງຢ່າງມີປະສິດຕິຜົນ.

ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະເອົາໃຈໃສ່ກັບວິທີການທີ່ພາສາໄດ້ຖືກລາຍລັກອັກສອນ. ຕົວຢ່າງ,ຮູບແບບການຂຽນຂອງ Urdu ໃຊ້ script ທີ່ແຕກຕ່າງກັນກ່ວາພາສາອື່ນໆສ່ວນໃຫຍ່. ດັ່ງນັ້ນ,ຄວນເອົາໃຈໃສ່ເປັນພິເສດຕໍ່ການສະກົດຄໍາແລະໄວຍະກອນຂອງການແປພາສາ.

ສຸດທ້າຍ,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະຮູ້ເຖິງຂໍ້ຈໍາກັດຂອງການແປພາສາ Urdu. ຫຼາຍຄັ້ງ,ພາສາແມ່ນຍາກທີ່ຈະເຂົ້າໃຈຫຼືແມ່ນແຕ່ decipher,ແລະຄວາມຜິດພາດສາມາດເຮັດໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍ. ໃນຖານະເປັນດັ່ງກ່າວ,ມັນເປັນສະເຫມີສົມຄວນທີ່ຈະເຮັດວຽກຮ່ວມກັບການແປພາສາມີປະສົບການຜູ້ທີ່ສາມາດສະຫນອງການແປພາສາມີຄຸນນະພາບ.

ໃນການສະຫລຸບ,ການແປພາສາ Urdu ເປັນວຽກງານທີ່ສໍາຄັນແລະສະລັບສັບຊ້ອນທີ່ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີຄວາມສາມາດສິດທິໃນການແລະປະສົບການ. ຜູ້ທີ່ຊອກຫາການນໍາໃຊ້ການບໍລິການເຫຼົ່ານີ້ສະເຫມີຄວນຮັບປະກັນວ່າພວກເຂົາເຈົ້ານໍາໃຊ້ບຸກຄົນທີ່ຖືກຕ້ອງຫຼືອົງການທີ່ຈະເຮັດວຽກເຮັດງານທໍາ. ດ້ວຍວິທີການທີ່ຖືກຕ້ອງ,ມັນສາມາດເປັນວິທີທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ຊ່ອງຫວ່າງລະຫວ່າງສອງວັດທະນະທໍາແລະພາສາ.

ພາສາ Urdu ແມ່ນພາສາທີ່ເວົ້າໃນປະເທດໃດ?

Urdu ເປັນພາສາທາງການໃນປາກິສຖານແລະອິນເດຍແລະເວົ້າຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນພາກສ່ວນຕ່າງໆຂອງໂລກ,ລວມທັງບັງກະລາເທດ,ເນປານ,ອາຟຣິກາໃຕ້,Saudi Arabia,United Arab Emirates,United Kingdom,Australia,Canada,Qatar,ແລະ Bahrain.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານຢູ່ Urdu ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາ Urdu ແມ່ນພາສາແຫ່ງຊາດຂອງປາກິສຖານແລະເປັນຫນຶ່ງໃນ 23 ພາສາທາງການຂອງອິນເດຍ,ພ້ອມທັງຖືກເວົ້າຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນບາງສ່ວນຂອງອັຟການິສຖານແລະບັງກະລາເທດ. ເຊື່ອກັນວ່າຈະໄດ້ຮັບການສືບເຊື້ອສາຍມາຈາກກຸ່ມພາສາ Indo-Aryan,ມັນໄດ້ຖືກລາຍລັກອັກສອນທົ່ວໄປໃນ script Perso-Arabic ທີ່ມີອິດທິພົນທີ່ສໍາຄັນຈາກເປີເຊຍ,Arabic,ແລະຕວກກີ. ຕົ້ນກໍາເນີດທີ່ແນ່ນອນຂອງພາສາແມ່ນບໍ່ແນ່ນອນ,ແຕ່ວ່າມັນໄດ້ຖືກເຈົ້າເຊື່ອວ່າມັນເກີດຂຶ້ນໃນພາກພື້ນກຸງນິວເດລີໃນໄລຍະສັກກະຣາດສະຕະວັດທີ 13 ແລະໄດ້ຮັບອິດທິພົນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໂດຍບັນຍາກາດວັດທະນະທໍາແລະທາງດ້ານການເມືອງຂອງ Subcontinent ອິນເດຍ. ໃນລະຫວ່າງອານາຈັກ Mughal,Urdu ໄດ້ພັດທະນາຕື່ມອີກ,ຂະຫຍາຍອິດທິພົນຂອງມັນໄປທົ່ວພາກເໜືອຂອງອິນເດຍ,ແລະໄດ້ດູດເອົາຄຳສັບແລະວະລີຈາກຫລາຍພາສາທີ່ເວົ້າໂດຍຫົວຂໍ້ຂອງຈັກກະພັດ. ໂດຍ CE ສະຕະວັດທີ 19,Urdu ໄດ້ກາຍເປັນພາສາວັນນະຄະດີທີ່ສໍາຄັນ,ໃຊ້ສໍາລັບບົດກະວີແລະຮູບແບບອື່ນໆຂອງການຂຽນ. ຫຼັງຈາກການແບ່ງປັນຂອງອິນເດຍໃນປີ 1947,Urdu ໄດ້ກາຍເປັນພາສາທາງການຂອງປາກິສຖານ,ບ່ອນທີ່ມັນຍັງຖືກນໍາໃຊ້ຢ່າງຫ້າວຫັນໃນມື້ນີ້.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນທີ່ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດຕໍ່ພາສາ Urdu?

1. ອາລູມິນຽມ Iqbal 2. Mirza Ghalib 3. ທ່ານ Syed Ahmed Khan 4. ສສຊປະຈຳເຂດເລືອກຕັ້ງທີ 1 ນະຄອນຫລວງວຽງຈັນເປັນກຳມະການ 5. Faiz Ahmed Faiz

Urdu language ແມ່ນຫຍັງ?

ໂຄງສ້າງຂອງພາສາ Urdu ແມ່ນອີງໃສ່ຄຳສັ່ງຄຳສັບທີ່ມີຫົວຂໍ້–ວັດຖຸ–ຄຳກິລິຍາ. ມັນມີຄໍາສັບອຸດົມສົມບູນທີ່ມີການກູ້ຢືມເງິນຈໍານວນຫຼາຍຈາກເປີເຊຍ,Arabic ແລະ Chagatai,ລວມທັງພາສາອື່ນໆເຊັ່ນ:ຮິນດູ. ພາສາທີ່ມີສາຍພົວພັນທີ່ເຂັ້ມແຂງກັບ Hindustani ແລະແບ່ງປັນລັກສະນະພາສາທີ່ແນ່ນອນກັບມັນ,ເຊັ່ນ:ລະບົບ vowel ທີ່ແຕກຕ່າງກັນຂອງມັນ,ເຊິ່ງປະກອບດ້ວຍສອງ morphemes ສໍາລັບແຕ່ລະ vowel. ຄຳນາມແລະຄຳຄຸນນາມຖືກສະກົດເປັນຕົວເລກ,ເພດ,ກໍລະນີແລະຄຳນິຍາມ,ໃນຂະນະທີ່ຄຳກິລິຍາຖືກສະກົດໃຫ້ບຸກຄົນແລະຕົວເລກ. ມີສະລັບສັບຊ້ອນອື່ນໆໃນໄວຍາກອນ,ເຮັດໃຫ້ Urdu ເປັນພາສາທີ່ໜ້າສົນໃຈໃນການຮຽນຮູ້ແລະແມ່ບົດ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາ Urdu ໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ຊອກຫາຄູອາຈານທີ່ມີຊື່ສຽງ Urdu ຫຼືແນ່ນອນ:ຊອກຫາຄູອາຈານທີ່ມີປະສົບການຫຼືແນ່ນອນທີ່ຖືກຮັບຮູ້ໂດຍອົງການຈັດຕັ້ງທີ່ມີຊື່ສຽງເຊັ່ນ:ສະພາອາເມລິກາຂອງຄູອາຈານຂອງພາສາຕ່າງປະເທດ(ACTFL).
2. ອ່ານວັນນະຄະດີ Urdu:ການອ່ານວັນນະຄະດີ Urdu ແບບຄລາສສິກແລະສະໄຫມໃຫມ່ແມ່ນພາກສ່ວນຫນຶ່ງທີ່ສໍາຄັນຂອງການຮຽນຮູ້ພາສາແລະສາມາດຊ່ວຍທ່ານສ້າງຄໍາສັບແລະຄວາມເຂົ້າໃຈກ່ຽວກັບພາສາຂອງທ່ານ.
3. Listen to native Urdu speakers:Practicing listening to Urdu ເປັນວິທີທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ເພື່ອກາຍເປັນເຮັດໃຫ້ເຄຍຊີນກັບພາສາແລະການອອກສຽງຂອງຕົນ. ຊອກຫາ podc asts,ວິດີໂອ YouTube ແລະການບັນທຶກສຽງທີ່ມີລໍາໂພງ Urdu ພື້ນເມືອງ.
4. ການປະຕິບັດການເວົ້າ:ວິທີທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ຈະຮຽນຮູ້ພາສາແມ່ນການປະຕິບັດການເວົ້າກັບຄົນອື່ນ. ຖ້າຫາກວ່າທ່ານບໍ່ມີການເຂົ້າເຖິງລໍາໂພງ urdu ພື້ນເມືອງ,ທ່ານສາມາດນໍາໃຊ້ກອງປະຊຸມແລກປ່ຽນພາສາອອນໄລນ໌ເພື່ອຊອກຫາຄູ່ຮ່ວມງານການສົນທະນາ.
5. ໃຊ້ແອັບແລະເວັບໄຊທ໌:ແອັບແລະເວັບໄຊທ໌ເຊັ່ນ Duolingo,Drops ແລະ Memrise ເປັນເຄື່ອງມືທີ່ດີເລີດສຳລັບການຮຽນຮູ້ພາສາໃໝ່. ພວກເຂົາເຈົ້າມີພໍສົມຂອງແບບທົດສອບ,ອອກກໍາລັງກາຍແລະເກມທີ່ສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານແມ່ບົດພາສາ.

ລັດເວຍແມ່ນປະເທດນ້ອຍໆທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃນພາກຕາເວັນອອກສຽງເໜືອຂອງເອີຣົບ,ຢູ່ທະເລບານຕິກ. ໃນຂະນະທີ່ລັດເວຍເປັນພາສາທາງການຂອງຕົນ,ພາສາອັງກິດໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ຢ່າງກວ້າງຂວາງແລະຄວາມເຂົ້າໃຈໃນບາງພາກສ່ວນຂອງປະເທດ. ນີ້ເຮັດໃຫ້ຫຼາຍຄົນມີຄວາມຈຳເປັນໃນການໃຊ້ບໍລິການແປພາສາລັດເວຍເພື່ອສື່ສານແລະເຮັດທຸລະກິດຢູ່ລັດເວຍ.

ລັດເວຍແມ່ນພາສາອິນໂດ-ເອີຣົບຂອງສາຂາ Baltic. ມັນມີຄວາມຄ້າຍຄືກັນຫຼາຍກັບ Lithuanian ແລະໃນລະດັບໃດຫນຶ່ງ,ເຢຍລະມັນ. ເປັນເວລາຫຼາຍກວ່າໜຶ່ງຮ້ອຍປີ,ທັງພາສາລັດເວຍແລະພາສາລັດເຊຍໄດ້ຖືກເວົ້າຢູ່ໃນລັດເວຍ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ,ມື້ນີ້,ຍ້ອນຄວາມເປັນເອກະລາດຂອງລັດເວຍ,ລັດເວຍແມ່ນພາສາທາງການເທົ່ານັ້ນ.

ລັດເວຍບໍ່ແມ່ນພາສາທີ່ເວົ້າກັນຢ່າງກວ້າງຂວາງຢູ່ນອກລັດເວຍແລະດັ່ງນັ້ນ,ຫຼາຍອົງກອນຈຶ່ງຕ້ອງການການບໍລິການແປພາສາລັດເວຍທີ່ໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນເມື່ອຈັດການກັບເອກະສານແລະການຕອບສະໜອງຂອງລັດເວຍ. ນັກແປພາສາລັດເວຍພື້ນເມືອງທີ່ເປັນມືອາຊີບສາມາດໃຫ້ການແປທີ່ຖືກຕ້ອງຂອງບັນທຶກສະລັບສັບຊ້ອນ,ເອກະສານແລະເອກະສານທາງກົດໝາຍຈາກລັດເວຍເປັນພາສາອັງກິດຫຼືໃນທາງກັບກັນ.

ນອກເຫນືອໄປຈາກການສະຫນອງຄວາມຖືກຕ້ອງແລະຄຸນນະພາບ,ການບໍລິການການແປພາສາລັດເວຍເປັນມືອາຊີບເຂົ້າໃຈວັດທະນະທໍາແລະ nuances ຂອງພາສາ,ທີ່ຮັບປະກັນວ່າຂໍ້ຄວາມແປໄດ້ປະຕິບັດຕາມຢ່າງເຂັ້ມງວດກັບຕົ້ນສະບັບ. ນີ້ແມ່ນສໍາຄັນໃນເວລາທີ່ແປເປັນພາສາອື່ນ,ຍ້ອນວ່າມັນຈະຊ່ວຍໃຫ້ການຮັກສາຄວາມຫມາຍຕົ້ນສະບັບແລະສະພາບການ.

ການບໍລິການແປພາສາລັດເວຍລວມມີການແປພາສາທາງການແພດ,ກົດໝາຍ,ເຕັກນິກ,ວັນນະຄະດີແລະເວັບໄຊທ໌,ພ້ອມທັງການໂລຄໍໄລເຊຊັ່ນຊອບແວ. ແນະນຳໃຫ້ຈ້າງນັກແປທີ່ໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນຖ້າທ່ານກຳລັງຈັດການກັບເອກະສານທີ່ລະອຽດອ່ອນເຊັ່ນ:ເອກະສານທາງກົດໝາຍ,ບົດລາຍງານການເງິນຂອງບໍລິສັດແລະບັນທຶກທາງການແພດໃນລັດເວຍ. ອົງການແປພາສາລັດເວຍທີ່ດີຈະຮັບປະກັນວ່າເອກະສານຂອງທ່ານຖືກແປຢ່າງຖືກຕ້ອງໂດຍຜູ້ຊ່ຽວຊານທີ່ມີປະສົບການແລະສົ່ງໃຫ້ທ່ານທັນເວລາ.

ສະຫລຸບລວມແລ້ວ,ການບໍລິການແປພາສາຂອງລັດເວຍໄດ້ກາຍເປັນສິ່ງສຳຄັນຫຼາຍຂຶ້ນໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້ຍ້ອນຄວາມຕ້ອງການການສື່ສານທີ່ຖືກຕ້ອງແລະຄວາມເຂົ້າໃຈລະຫວ່າງປະເທດເພີ່ມຂຶ້ນ. ມີນັກແປພາສາລັດເວຍພື້ນເມືອງທີ່ເປັນມືອາຊີບມາໃນ handy ສໍາລັບທຸລະກິດ,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບສໍາລັບບຸກຄົນທີ່ກໍາລັງຊອກຫາການເດີນທາງຫຼືອາໄສຢູ່ໃນລັດເວຍ.

ພາສາລັດເວຍແມ່ນພາສາທາງການຂອງລັດເວຍ.

ພາສາລັດເວຍແມ່ນພາສາທາງການຂອງລັດເວຍແລະຍັງຖືກເວົ້າຢູ່ໃນພາກສ່ວນຂອງ Estonia,Russia,Kazakhstan,ແລະ Ukraine.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ latvia ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາລັດເວຍແມ່ນພາສາອິນໂດ-ເອີຣົບທີ່ເປັນຂອງສາຂາ Baltic ຂອງພາສາ. ມັນໄດ້ຖືກເວົ້າໃນພາກພື້ນຂອງລັດເວຍສໍາລັບການຫຼາຍກວ່າພັນປີ,ແລະເປັນພາສາທາງການຂອງປະເທດ.
ການບັນທຶກລາຍລັກອັກສອນທໍາອິດຂອງລັດເວຍວັນທີກັບຄືນໄປບ່ອນສະຕະວັດທີ 16,ມີອົງປະກອບຂອງພາສາທີ່ມີໃນບົດເລື່ອງຕ່າງໆເຊັ່ນ:ການແປພາສາ Martin Luther ຂອງພະຄໍາພີ. ຈາກສະຕະວັດທີ 18 ເປັນຕົ້ນໄປ,ລັດເວຍໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ໃນໄລຍະຕ່າງໆຂອງໂຮງຮຽນ,ມີຫນັງສືພິມຄັ້ງທໍາອິດຖືກຈັດພີມມາໃນພາສາໃນ 1822.
ໃນລະຫວ່າງສະຕະວັດທີ 19 ແລະຕົ້ນສະຕະວັດທີ 20,ລັດເວຍໄດ້ປະສົບກັບໄລຍະເວລາຂອງການປະຕິຮູບພາສາເພື່ອແນໃສ່ປັບປຸງຄຸນນະພາບຂອງພາສາແລະເສີມສ້າງຄຳສັບຂອງມັນດ້ວຍຄຳທີ່ຢືມມາຈາກພາສາເອີຣົບອື່ນໆ. ຫຼັງຈາກເອກະລາດ,ລັດເວຍໄດ້ຖືກປະກາດເປັນພາສາທາງການຂອງລັດເວຍໃນປີ 1989.
ນອກເຫນືອໄປຈາກການເວົ້າໂດຍປະມານ 1.4 ລ້ານຄົນໃນລັດເວຍ,ລັດເວຍຍັງຖືກນໍາໃຊ້ໃນບັນດາປະເທດເຊັ່ນ:ລັດເຊຍ,ອົດສະຕາລີ,ສະຫະປະຊາຊະອານາຈັກ,ການາດາ,ສະຫະລັດອາເມລິກາ,ແລະເຢຍລະມັນ.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນທີ່ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃຫ້ກັບພາສາລັດເວຍ?

1. Krišjānis Barons(1835-1923)-ເປັນ folklorist ລັດເວຍ,ພາສາ,ແລະ philologist ຜູ້ທີ່ຖືກເງິນທີ່ມີມາດຕະຖານພາສາລັດເວຍທີ່ທັນສະໄຫມ.
2. Jānis Endzelīns(1860-1933)-ເປັນ philologist ລັດເວຍທີ່ມີຊື່ສຽງ,ຜູ້ທີ່ຖືກເງິນກັບການສ້າງລະບົບມາດຕະຖານກົດລະບຽບແລະໄວຍະກອນສໍາລັບລັດເວຍ.
3. Andrejs Eglītis(1886-1942)-ລັດເວຍຄົນທໍາອິດທີ່ໄດ້ຮັບປະລິນຍາເອກດ້ານພາສາສາດ,ລາວເປັນເຄື່ອງມືໃນການເຂົ້າລະຫັດ orthography ລັດເວຍ.
4. Augusts Deglavs(1893-1972)-ນັກຂຽນແລະນັກກະວີລັດເວຍທີ່ມີອິດທິພົນ,ຜູ້ທີ່ມີບົດບາດສໍາຄັນໃນການຮັກສາວັດທະນະທໍາລັດເວຍ.
5. Valdis Muktupāvels(1910-1986)-ນັກພາສາລັດເວຍທີ່ມີຊື່ສຽງ,ລາວແມ່ນຫນຶ່ງໃນສະຖາປະນິກຕົ້ນຕໍຂອງລະບົບການຂຽນພາສາລັດເວຍໃນປະຈຸບັນແລະກົດລະບຽບການສະກົດຄໍາ.

ພາສາລັດເວຍແມ່ນພາສາຂອງລັດເວຍແລະພາສາລັດເວຍ.

ໂຄງສ້າງຂອງພາສາລັດເວຍແມ່ນພາສາ inflective ທີ່ຄ້າຍຄືກັບພາສາ Baltic ອື່ນໆເຊັ່ນ Lithuanian ແລະ Prussian ເກົ່າ. ມັນມີລະບົບສະລັບສັບຊ້ອນຂອງການອອກສຽງພາສາ,ການປະສົມຄຳກິລິຍາ,ແລະອົງປະກອບໂຄງສ້າງເຊັ່ນ:ເພດ,ຕົວເລກແລະກໍລະນີ. ລັດເວຍຍັງມີລັກສະນະເປັນລະດັບສູງຂອງ gradation ພະຍັນຊະນະ,ການເນັ້ນສຽງ,ແລະການປ່ຽນແປງສຽງ. ສໍາລັບ syntax ຂອງມັນ,ລັດເວຍປະຕິບັດຕາມຄໍາສັ່ງ SVO(Subject-Verb-Object).

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາລັດເວຍໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1.ເລີ່ມຕົ້ນໂດຍການຮຽນຮູ້ພື້ນຖານ:ເລີ່ມຕົ້ນໂດຍການຄຸ້ນເຄີຍຕົວທ່ານເອງທີ່ມີຫນັງສື phonetic ໄດ້,ການອອກສຽງພື້ນຖານ(ຄໍາແນະນໍາທີ່ນີ້),ແລະ grentials ໄວຍະກອນທີ່ສໍາຄັນ(ຄໍາແນະນໍາເພີ່ມເຕີມທີ່ນີ້).
2.ຊອກຫາປຶ້ມແບບຮຽນ:ມີປຶ້ມແບບຮຽນຫຼາຍຫົວເພື່ອຊ່ວຍເຈົ້າຮຽນພາສາລັດເວຍ;ນີ້ແມ່ນດີຫຼາຍສໍາລັບການເຂົ້າໃຈໄວຍາກອນ,ພາສາຂຽນ,ແລະປະໂຫຍກທົ່ວໄປ. ປຶ້ມທີ່ແນະນຳໜ້ອຍໜຶ່ງແມ່ນ'Essentialential Latvian','ລັດເວຍ:ໄວຍາກອນທີ່ຈຳເປັນ'ແລະ'ຮຽນພາສາລັດເວຍໃນ 10 ນາທີຕໍ່ມື້'.
3.ໃຊ້ເວລາແນ່ນອນ:ຂຽນເຂົ້າເຖິງສໍາລັບວິຊາການຫຼືໄດ້ຮັບຄູສອນທີ່ຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານປະຕິບັດການເວົ້າແລະໄດ້ຍິນພາສາ. ມະຫາວິທະຍາໄລ,ໂຮງຮຽນແລະຄູສອນເອກະຊົນຫຼາຍແຫ່ງສະເໜີຫ້ອງຮຽນແລະບົດຮຽນສ່ວນບຸກຄົນໃນລັດເວຍ.
4.ຟັງເພງລັດເວຍແລະເບິ່ງໂທລະພາບລັດເວຍ:ການຟັງເພງໃນລັດເວຍສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານເລືອກເອົາເຖິງກ່ຽວກັບດົນຕີແລະຮູບແບບ melodic ພາສາຂອງ. ການສັງເກດເບິ່ງງານວາງສະແດງໂທລະພາບລັດເວຍແລະຮູບເງົາສາມາດໃຫ້ທ່ານແນະນໍາວັດທະນະທໍາ.
5.ການປະຕິບັດການສົນທະນາ:ເມື່ອທ່ານສະດວກສະບາຍກັບພື້ນຖານ,ພະຍາຍາມມີສ່ວນຮ່ວມໃນການສົນທະນາກັບນະ native. ຖ້າບໍ່ມີຜູ້ເວົ້າພາສາລັດເວຍພື້ນເມືອງຢູ່ໃກ້ທ່ານ,ໃຫ້ໃຊ້ແອັບ such ເຊັ່ນ Tandem ຫຼື Speaky ເພື່ອຝຶກກັບຄູ່ຮ່ວມງານຈາກທົ່ວໂລກ.