ຊູແອັດ ພາສາເກົາຫຼີ ແປພາສາ

ຄວາມຕ້ອງການສໍາລັບການແປພາສາຊູແອັດທີ່ຖືກຕ້ອງບໍ່ເຄີຍໄດ້ຫຼາຍກວ່າເກົ່າ. ຈາກທຸລະກິດຂ້າມຊາດໄປສູ່ສະຖາບັນສາທາລະນະ,ການມີຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງພາສາແລະວັດທະນະທໍາຂອງປະເທດໄດ້ກາຍເປັນສິ່ງສໍາຄັນຫຼາຍຂຶ້ນ. ໃນຖານະເປັນປາຍັງສືບຕໍ່ເປັນຜູ້ນທີ່ສໍາຄັນໃນທຸລະກິດສາກົນແລະການເມືອງ,ການແປພາສາຈາກແລະເຂົ້າໄປໃນຊູແອັດໄດ້ກາຍເປັນສິ່ງຈໍາເປັນ.

ພາສາສະວີເດັນແມ່ນພາສາເຢຍລະມັນທີ່ມີຄວາມຄ້າຍຄືກັນກັບພາສາ Scandinavian ອື່ນໆເຊັ່ນ Danish,Norwegian ແລະ Icelandic. ມັນຍັງເປັນຫນຶ່ງໃນພາສາທີ່ເວົ້າກັນຢ່າງກວ້າງຂວາງທີ່ສຸດໃນ Scandinavia,ຫຼັງຈາກແຟງລັງແລະພາສາອັງກິດ. ຊູແອັດແມ່ນພາສາທາງການຂອງສວີເດນ,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຟິນແລນແລະເກາະດອນ. ນອກຂອງພາກພື້ນ Nordic,ມັນຍັງເວົ້າໂດຍປະຊາກອນຂະຫນາດນ້ອຍໃນ Estonia.

ສໍາລັບຜູ້ທີ່ຊອກຫາການແປພາສາເອກະສານລະຫວ່າງຊູແອັດແລະພາສາອັງກິດ,ມີການທົດແທນສໍາລັບການແປພາສາຊູແອັດ native ທີ່ບໍ່ມີ. ນັກແປພາສາທີ່ເວົ້າພາສາຊູແອັດເປັນພາສາທໍາອິດຂອງພວກເຂົາຈະມີຄວາມເຂົ້າໃຈຢ່າງເລິກເຊິ່ງກ່ຽວກັບພາສາ,nuances ຂອງຕົນ,ແລະການປ່ຽນແປງຂອງມັນໃນທົ່ວພາກພື້ນແລະອາຍຸ. ນີ້ແມ່ນວ່າເປັນຫຍັງມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນເພື່ອຊອກຫາການແປພາສາທີ່ມີຄຸນສົມບັດສິດທິໃນການແລະປະສົບການ.

ເມື່ອທ່ານຈ້າງນັກແປ,ມັນເປັນສິ່ງຈຳເປັນເພື່ອໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າພວກເຂົາມີຄຸນວຸດທິແລະໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນໃນການເຮັດວຽກ. ການບໍລິການການແປພາສາສະເຫມີຄວນຈະໃຫ້ເປັນ quote ຟຣີສໍາລັບໂຄງການແລະລາຍການຄຸນວຸດທິແລະປະສົບການຂອງເຂົາເຈົ້າກ່ຽວກັບເວັບໄຊທ໌ຂອງເຂົາເຈົ້າ. ນອກນັ້ນທ່ານຍັງອາດຈະຕ້ອງການທີ່ຈະຮ້ອງຂໍໃຫ້ມີເອກະສານຈາກລູກຄ້າທີ່ຜ່ານມາເພື່ອຮັບປະກັນວ່າທ່ານກໍາລັງເຮັດວຽກຮ່ວມກັບມືອາຊີບ.

ເມື່ອເວົ້າເຖິງການແປພາສາຊູແອັດ,ຄວາມຖືກຕ້ອງແມ່ນກຸນແຈ. ນອກນັ້ນທ່ານຍັງຄວນຈະຊອກຫາຜູ້ທີ່ມີປະສົບການໃນປະເພດສະເພາະຂອງເອກະສານທີ່ທ່ານຕ້ອງການທີ່ຈະແປ. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ,ຖ້າຫາກວ່າທ່ານຕ້ອງການທີ່ຈະແປເປັນເອກະສານທາງດ້ານກົດຫມາຍ,ທ່ານຄວນຈະເບິ່ງສໍາລັບການແປພາສາຜູ້ທີ່ມີປະສົບການຈັດການກັບຄໍາສັບທາງດ້ານກົດຫມາຍ.

ດ້ານອື່ນໆຂອງການແປພາສາເພື່ອພິຈາລະນາປະກອບມີຮູບແບບຂອງເອກະສານແລະພາທີ່ໃຊ້ເວລາສໍາລັບໂຄງການ. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທ່ານຮ້ອງຂໍໃຫ້ນັກແປພາສາຂອງທ່ານຖ້າຫາກວ່າພວກເຂົາເຈົ້າມີການຮ້ອງຂໍພິເສດໃດໆລ່ວງຫນ້າ,ເຊັ່ນ:ຄວາມຕ້ອງການການຈັດຮູບແບບສະເພາະໃດຫນຶ່ງຫຼືຕາມທີ່ໃຈມັກພາສາ.

ສໍາລັບຜູ້ທີ່ຈັດການກັບການແປພາສາຊູແອັດ,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນເພື່ອຊອກຫາການແປພາສາທີ່ມີຄຸນສົມບັດແລະມີປະສົບການຜູ້ທີ່ສາມາດໃຫ້ຜົນໄດ້ຮັບທີ່ຖືກຕ້ອງ. ດ້ວຍນັກແປພາສາທີ່ໜ້າເຊື່ອຖື,ທຸລະກິດແລະບຸກຄົນສາມາດຮັບປະກັນວ່າເອກະສານຂອງເຂົາເຈົ້າຖືກແປຢ່າງຖືກຕ້ອງແລະເປັນມືອາຊີບ.

ພາສາສະວີເດັນແມ່ນພາສາທາງການຂອງປະເທດສະວີເດັນ.

ຊູແອັດແມ່ນເວົ້າຕົ້ນຕໍໃນປະເທດສະວີເດັນແລະບາງສ່ວນຂອງຟິນແລນ. ມັນຍັງຖືກເວົ້າຢູ່ໃນເອສໂຕເນຍ,ລັດເວຍ,ນໍເວ,ເດນມາກ,ໄອສແລນ,ແລະບາງສ່ວນຂອງເຢຍລະມັນ,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຊຸມຊົນ diaspora ຂອງຊູແອັດໃນອາເມລິກາເຫນືອ,ອົດສະຕາລີ,ແລະພາກສ່ວນອື່ນໆຂອງໂລກ.

ປະຫວັດຄວາມເປັນມາຂອງພາສາຊູແອັດແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາຊູແອັດມີປະຫວັດສາດທີ່ອຸດົມສົມບູນແລະແຕກຕ່າງກັນ. ການບັນທຶກການທໍາອິດຂອງຊູແອັດວັນທີກັບຄືນໄປບ່ອນສະຕະວັດທີ 8 ໃນເວລາທີ່ມັນໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ໂດຍປະຊາກອນຊູແອັດໃນການປາກເວົ້າຂອງພາກຕາເວັນອອກປາແລະພາກພື້ນ Baltic. ໃນຫຼາຍສັດຕະວັດແລ້ວ,ຊູແອັດໄດ້ພັດທະນາຈາກ Old Norse,ພາສາເຢຍລະມັນທົ່ວໄປຂອງຍຸກໄວກິ້ງ. ການບັນທຶກລາຍລັກອັກສອນທໍາອິດຂອງຊູແອັດແມ່ນມາຈາກສະຕະວັດທີ 12,ໃນເວລາທີ່ອາຍຸຊູແອັດໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ໃນລະຫັດກົດຫມາຍແລະການແປພາສາຂອງບົດເລື່ອງຕ່າງໆທີ່ທາງສາສະຫນາ. ໃນສະຕະວັດທີ 16,ຊູແອັດໄດ້ກາຍເປັນພາສາທາງການຂອງສວີເດນແລະຟິນແລນແລະໄດ້ຮັບການນໍາໃຊ້ຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນທົ່ວແຫຼມ Scandinavian,ກາຍເປັນທີ່ຮູ້ຈັກເປັນ Rikssvenska ຫຼືມາດຕະຖານຊູແອັດ. ໂດຍສະຕະວັດທີ 18,ມັນໄດ້ຮັບການຂະຫຍາຍເປັນພາສາ franca ໃນທົ່ວພາກເຫນືອຂອງເອີຣົບແລະໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ໃນວັນນະຄະດີ,ໂດຍສະເພາະແມ່ນໃນນະວະນິຍາຍ romance ແລະ poetry. ໃນມື້ນີ້,ຊູແອັດແມ່ນເວົ້າໂດຍປະມານ 10 ລ້ານຄົນໃນປະເທດສະວີເດັນ,ຟິນແລນແລະເກາະດອນ. ມັນຍັງເປັນໜຶ່ງໃນພາສາທາງການຂອງສະຫະພາບເອີຣົບ.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນທີ່ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃຫ້ກັບພາສາຊູແອັດ?

1. Gustav Vasa(1496-1560)-ຖືຢ່າງກວ້າງຂວາງເປັນຜູ້ກໍ່ຕັ້ງຂອງທີ່ທັນສະໄຫມປາ,ທ່ານໄດ້ຮັບຜິດຊອບສໍາລັບການນໍາສະເຫນີພາສາຊູແອັດເປັນຫນຶ່ງໃນພາສາທີ່ເປັນທາງການຂອງລັດຖະບານແລະສໍາລັບການສົ່ງເສີມການນໍາໃຊ້ຂອງພາສາໃນບັນດາປະຊາກອນໄດ້.
2. Erik XIV(1533-1577)-ພຣະອົງໄດ້ມາດຕະຖານໄວຍະກອນຊູແອັດແລະ syntax,ຊ່ວຍໃຫ້ກ້າວຫນ້າການພັດທະນາຂອງວັນນະຄະດີຊູແອັດທີ່ແຕກຕ່າງກັນແລະ furthered ການແຜ່ກະຈາຍຂອງການຮູ້ຫນັງສືໃນປາ.
3. Johan III(1568-1625)-ລາວມີຄວາມຮັບຜິດຊອບສ່ວນໃຫຍ່ໃນການເຮັດໃຫ້ພາສາຊູແອັດເປັນພາສາທາງການຂອງສວີເດນແລະຍັງເຮັດໃຫ້ສະຖານທີ່ຂອງຕົນຢູ່ໃນຫຼັກສູດຢູ່ໂຮງຮຽນຊູແອັດ.
4. Carl Linnaeus(1707-1778)-ລາວໄດ້ພັດທະນາລະບົບການຈັດປະເພດພືດແລະສັດເຊິ່ງກາຍເປັນພື້ນຖານຂອງການເກັບພາສີຂອງ Linnaeus,ເຊິ່ງຍັງຖືກນໍາໃຊ້ຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນທຸກມື້ນີ້. ລາວຍັງໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງດ້ວຍການແນະນຳຄຳເວົ້າທີ່ຢືມຫຼາຍເຂົ້າໃນພາສາຊູແອັດ.
5. ສິງຫາ Strindberg(1849-1912)–ຜູ້ຂຽນທີ່ມີອິດທິພົນ,ລາວແມ່ນໜຶ່ງໃນຜູ້ບຸກເບີກຂອງວັນນະຄະດີສະວີເດັນທີ່ທັນສະໄໝແລະເຮັດວຽກເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນຄຳສັບແລະປະໂຫຍກຂອງຊູແອັດເກົ່າໃນເງື່ອນໄຂຂອງພາສາທີ່ກົງໄປກົງມາ.

ພາສາສະວີເດັນແມ່ນພາສາທາງການຂອງພາສາຊູແອັດ.

ພາສາຊູແອັດແມ່ນພາສາເຢຍລະມັນເໜືອ,ສ່ວນໜຶ່ງຂອງຄອບຄົວພາສາອິນໂດ-ເອີຣົບ. ມັນກ່ຽວຂ້ອງຢ່າງໃກ້ຊິດກັບນໍເວແລະເດັນມາກ,ແລະມີຄວາມກ່ຽວຂ້ອງກັບພາສາອັງກິດແລະເຢຍລະມັນຕື່ມອີກ. ໂຄງສ້າງຂອງພາສາແມ່ນອີງໃສ່ຄຳສັ່ງຄຳສັບທີ່ມີຫົວຂໍ້-verb-object,ແລະມັນມີສອງເພດ(neuter ແລະທົ່ວໄປ)ແລະສາມກໍລະນີພາສາ(ນາມ,genitive,ແລະ prepositional). ຊູແອັດຍັງໃຊ້ຄຳສັ່ງ v2 ເຊິ່ງໝາຍຄວາມວ່າຄຳກິລິຍາຈະປາກົດຢູ່ໃນຕຳແໜ່ງທີສອງໃນປະໂຫຍກຫຼັກ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາຊູແອັດໃນວິທີການທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ໄດ້ຮັບວັດຈະນານຸກົມຊູແອັດທີ່ດີແລະປື້ມປະໂຫຍກ. ໂດຍການຄຸ້ນເຄີຍກັບຄໍາສັບຊູແອັດແລະປະໂຫຍກທົ່ວໄປ,ມັນຈະເຮັດໃຫ້ການຮຽນຮູ້ພາສາງ່າຍຂຶ້ນ.
2. ຟັງເພງຊູແອັດແລະເບິ່ງຮູບເງົາຊູແອັດ. ນີ້ຈະຊ່ວຍປັບປຸງທັກສະການຟັງແລະການເວົ້າຂອງທ່ານ.
3. ເອົາຫຼັກສູດເລີ່ມຕົ້ນໃນຊູແອັດ. ການຮຽນຮູ້ຈາກຄູອາຈານທີ່ມີປະສົບການຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຮຽນຮູ້ພາສາຢ່າງຖືກຕ້ອງ,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບໃຫ້ທ່ານມີໂອກາດທີ່ຈະປະຕິບັດກັບຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງ.
4. ໃຊ້ຊັບພະຍາກອນອອນໄລນ໌ເຊັ່ນ Duolingo ຫຼື Babbel. ສະຖານທີ່ເຫຼົ່ານີ້ສະເຫນີບົດຮຽນການໂຕ້ຕອບທີ່ທ່ານສາມາດນໍາໃຊ້ເພື່ອປະຕິບັດການປາກເວົ້າ,ລາຍລັກອັກສອນ,ແລະຟັງໃນຊູແອັດ.
5. ຊອກຫາຄົນທີ່ຈະປະຕິບັດກັບ. ເວົ້າພາສາຊູແອັດກັບເພື່ອນຫຼືສະມາຊິກໃນຄອບຄົວທີ່ເວົ້າແລ້ວ,ຫຼືຊອກຫາຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງທາງອິນເຕີເນັດທີ່ສາມາດຊ່ວຍທ່ານໃນການປະຕິບັດ.
6. ຢ້ຽມຢາມສວີເດນ. Immerse ຕົວທ່ານເອງໃນພາສາໂດຍການຢ້ຽມຢາມປາ. ນີ້ຈະໃຫ້ທ່ານມີໂອກາດທີ່ຈະນໍາໃຊ້ຢ່າງຈິງຈັງສິ່ງທີ່ທ່ານໄດ້ຮຽນຮູ້ແລະເລືອກເອົາຂຶ້ນໃນພາສາທ້ອງຖິ່ນແລະການອອກສຽງສູງ.

ການແປພາສາເກົາຫຼີໄດ້ກາຍມາເປັນສິ່ງສໍາຄັນເພີ່ມຂຶ້ນ,ໂດຍສະເພາະແມ່ນໃນໂລກທຸລະກິດ,ເປັນບໍລິສັດເບິ່ງເພື່ອຂະຫຍາຍການເຂົ້າເຖິງຂອງເຂົາເຈົ້າໃນທົ່ວອາຊີແລະນອກເຫນືອການ. ມີປະຊາກອນຫຼາຍກວ່າ 51 ລ້ານຄົນແລະເສດຖະກິດໂລກຂະຫຍາຍຕົວຢ່າງໄວວາ,ເກົາຫລີໄດ້ກາຍມາເປັນຕະຫຼາດທີ່ດຶງດູດໃຈເພີ່ມຂຶ້ນສໍາລັບທຸລະກິດສາກົນ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ,ອຸປະສັກພາສາທີ່ສາມາດເປັນສິ່ງທ້າທາຍສໍາລັບບໍລິສັດຫວັງວ່າຈະໃຊ້ທຶນກ່ຽວກັບທ່າແຮງນີ້. ເພື່ອເອົາຊະນະນີ້,ຈໍານວນຫຼາຍບໍລິສັດແມ່ນຈະປ່ຽນເປັນມືອາຊີບຂອງເກົາແປພາສາການບໍລິການເພື່ອຮັບປະກັນຜະລິດຕະພັນຂອງເຂົາເຈົ້າ,ການບໍລິການ,ການຕະຫຼາດອຸປະກອນການ,ແລະຫຼາຍແມ່ນປະສິດທິຜົນຕິດຕໍ່ກັບເຂົາເຈົ້າຕະຫຼາດເປົ້າຫມາ.

ການບໍລິການການແປພາສາເກົາຫຼີເປັນມືອາຊີບມີພະນັກງານແປພາສາ native,ການປາກເວົ້າທີ່ມີຄວາມຄຸ້ນເຄີຍກັບທັງພາສາເກົາຫຼີແລະວັດທະນະທໍາ. ນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າພວກເຂົາມີຄວາມເຂົ້າໃຈຢ່າງໃກ້ຊິດກ່ຽວກັບ nuances,ຄວາມສັບສົນ,ແລະ colloquialisms ທີ່ປະກອບເປັນພາສາ. ໃນລະດັບຂອງຄວາມຊໍານານນີ້ຮັບປະກັນວ່າຂໍ້ຄວາມໃດແປເປັນພາສາເກົາຫຼີແມ່ນທັງສອງທີ່ຖືກຕ້ອງແລະສອດຄ່ອງກັບຄວາມຄາດຫວັງຂອງວັດທະນະທໍາແລະມາດຕະຖານ.

ໃນເວລາທີ່ການເລືອກການແປພາສາ,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນເພື່ອເບິ່ງສໍາລັບຜູ້ທີ່ມີການບັນທຶກການຕິດຕາມທີ່ເຂັ້ມແຂງຂອງການສະຫນອງການແປພາສາເກົາຫຼີມີຄຸນນະພາບທີ່ດີ. ບໍລິສັດທີ່ຊອກຫາ outsource ຄວາມຕ້ອງການການແປພາສາເກົາຫຼີຄວນຈະເລືອກເອົາຜູ້ໃຫ້ບໍລິການບໍລິການທີ່ມີທີມງານຂອງປະສົບການ,ການແປພາສາມືອາຊີບຜູ້ທີ່ສາມາດສະຫນອງການແປພາສາທີ່ຖືກຕ້ອງ,ຄວາມຜິດພາດຟຣີຢ່າງວ່ອງໄວແລະປະສິດທິຜົນ. ນອກຈາກນັ້ນ,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນເພື່ອເຮັດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຜູ້ໃຫ້ບໍລິການບໍລິການແມ່ນ ISO,ການຮັບຮອງແລະປະຕິບັດຕາມມາດຕະຖານອຸດສາຫະກໍາສໍາລັບການຄວບຄຸມຄຸນນະພາບແລະການບໍລິການລູກຄ້າ.

ການບໍລິການການແປພາສາເກົາຫຼີໄດ້ກາຍມາເປັນທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນເປັນບໍລິສັດເບິ່ງເພື່ອທໍາລາຍເຂົ້າໄປໃນຕະຫຼາດໃຫມ່ແລະເພີ່ມທະວີການມີທົ່ວໂລກຂອງເຂົາເຈົ້າ. ບໍ່ວ່າຈະເປັນສໍາລັບເວັບໄຊທ໌,ຄູ່ມືການຜະລິດຕະພັນ,ຫຼືອຸປະກອນການຕະຫຼາດ,ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການບໍລິການສິດທິໃນການສາມາດຮັບປະກັນວ່າຂໍ້ຄວາມທີ່ທ່ານຕ້ອງການທີ່ຈະຕິດຕໍ່ສື່ສານກັບຕະຫຼາດເປົ້າຫມາຍຂອງທ່ານແມ່ນເປັນຕົວແທນຢ່າງຖືກຕ້ອງໃນພາສາເກົາຫຼີ. ການບໍລິການແປພາສາເກົາຫຼີເປັນມືອາຊີບໃຫ້ຄວາມແມ່ນຍໍາ,ປະສິດທິພາບ,ແລະການບໍລິການລູກຄ້າທີ່ຈະຊ່ວຍໃຫ້ທຸລະກິດຂອງທ່ານສາມາດບັນລຸທ່າແຮງອັນເຕັມທີ່ຂອງຕົນໃນຕະຫຼາດໂລກ.

ພາສາເກົາຫຼີ:ພາສາເກົາຫຼີ,ພາສາເກົາຫຼີ,ພາສາເກົາຫຼີ,ພາສາເກົາຫຼີ

ພາສາເກົາຫຼີແມ່ນເວົ້າຕົ້ນຕໍໃນເກົາຫລີໃຕ້ແລະເກົາຫລີເຫນືອ,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບໃນພາກສ່ວນຂອງຈີນແລະຍີ່ປຸ່ນ. ມັນໄດ້ຖືກເວົ້າໂດຍຊຸມຊົນຂະຫນາດນ້ອຍໃນບັນດາປະເທດອື່ນໆຈໍານວນຫນຶ່ງໃນທົ່ວໂລກ,ລວມທັງສະຫະລັດອາເມລິກາ,ການາດາ,ອົດສະຕາລີ,ປະເທດຝຣັ່ງ,Brazil,ແລະລັດເຊຍ.

ພາສາເກົາຫຼີ(Korean language)ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາເກົາຫຼີແມ່ນສ່ວນໜຶ່ງຂອງຄອບຄົວພາສາ Ural-Altaic. ມັນມີປະຫວັດສາດພາສາເປັນເອກະລັກແລະແຕກຕ່າງກັນທີ່ວັນທີກັບຄືນໄປບ່ອນສັດຕະວັດແລ້ວ,ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ມີອາຍຸພາສາເກົາຫຼີໃນ AD ສະຕະວັດທີ 7. ໃນສະຕະວັດທີ 10,ໃນລະຫວ່າງໄລຍະເວລາ Goryeo,ພາສາເກົາຫຼີກາງໄດ້ຖືກເວົ້າ. ໃນລະຫວ່າງສະຕະວັດທີ 15,ໃນລະຫວ່າງໄລຍະເວລາ Joseon,ເກົາຫຼີທີ່ທັນສະໄຫມໄດ້ເກີດຂື້ນແລະສືບຕໍ່ເປັນພາສາທາງການຂອງເກົາຫຼີໃຕ້ໃນມື້ນີ້. ອິດທິພົນຂອງວັດທະນະທໍາຈີນກ່ຽວກັບພາສາເກົາຫຼີແມ່ນຍັງເຫັນໄດ້ຊັດເຈນ,ເປັນຈໍານວນຫຼາຍຂອງລາຍການລາຍການ lexical ຂອງຕົນໄດ້ມາຈາກ Hanja(ລັກສະນະຂອງຈີນ)ແລະຈໍານວນຫຼາຍແມ່ນລາຍລັກອັກສອນໃນ Hangul(ຫນັງສືພາສາເກົາຫຼີ). ໃນເວລາທີ່ຜ່ານມາຫຼາຍ,ອິດທິພົນອື່ນໆໄດ້ມາຈາກພາສາອັງກິດ,ພາສາຍີ່ປຸ່ນແລະພາສາອື່ນໆ.

ຜູ້ທີ່ມີທາງເທີງ 5 ປະຊາຊົນຜູ້ທີ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດພາສາເກົາຫຼີ?

1. Sejong The Great(세종대왕)-inventor ຂອງ hangul ແລະເພື່ອນ E-ຂອງວັນນະຄະດີພາສາເກົາຫຼີໄດ້
2. Shin Saimdang(신사임당)-ນັກວິຊາການຂົງຈື້ເປັນຄູຊັດເຈນແລະແມ່ຂອງ yi i ໄດ້,ຫນຶ່ງໃນ Philosophers ຂົງຈື້ອິດທິພົນຫຼາຍທີ່ສຸດໃນ joseon dynasty ເກົາຫລີ.
3. Yi I(이이)-ນັກປັດຊະຍາ,ນັກວິຊາການແລະນັກກະວີທີ່ມີຊື່ສຽງໃນສະໄໝລາຊະວົງ joseon.
4. ຄົນ Sejo(세조)-ຄົນທີ່ເຈັດຂອງລາຊະວົງ joseon ຜູ້ທີ່ wrote treatise ກ່ຽວກັບພາສາທີ່ຮູ້ຈັກເປັນ jeongeum hunmin ແລະຊ່ວຍແຜ່ຂະຫຍາຍ hangul ໃນທົ່ວເກົາຫລີ.
5. Sin Chaeho(신채호)-ເປັນປະຫວັດສາດມີອິດທິພົນແລະພາສາທີ່ພັດທະນາເປັນຫນັງສື phonetic ແລະຄໍາສັບສໍາລັບຄລາສສິກພາສາເກົາຫຼີ. ພຣະອົງຍັງໄດ້ພັດທະນາລະບົບຂອງໄວຍະກອນພາສາເກົາຫຼີທີ່ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນມາດຕະຖານສໍາລັບພາສາເກົາຫຼີທີ່ທັນສະໄຫມໄດ້.

ພາສາເກົາຫຼີ(Korean language)ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາເກົາຫຼີແມ່ນພາສາລວມຕົວ,ໝາຍຄວາມວ່າມັນອາໄສຄຳສັບແລະອະນຸພາກຫຼາຍເພື່ອດັດແປງຄວາມໝາຍຫຼັກຂອງຄຳສັບຮາກ. ໂຄງສ້າງປະໂຫຍກພື້ນຖານແມ່ນຫົວຂໍ້-ວັດຖຸ-ຄຳກິລິຍາ,ໂດຍມີຕົວປ່ຽນແປງມັກຈະຕິດກັບທ້າຍຄຳນາມຫຼືຄຳກິລິຍາ. ພາສາເກົາຫຼີຍັງນໍາໃຊ້ພາສາທີ່ມີກຽດເພື່ອສະແດງໃຫ້ເຫັນລໍາດັບຊັ້ນທາງສັງຄົມ,ອາໄສຫຼາຍກ່ຽວກັບກົດລະບຽບຂອງທາງດ້ານການເມືອງແລະຢ່າງເປັນທາງການໃນເວລາທີ່ແກ້ໄຂຄົນອື່ນ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາເກົາຫຼີໃນວິທີການທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍພື້ນຖານ. ກ່ອນທີ່ຈະດໍານ້ໍາເຂົ້າໄປໃນລັກສະນະສະລັບສັບຊ້ອນຫຼາຍຂອງພາສາ,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະຮຽນຮູ້ລັກສະນະພື້ນຖານທີ່ສຸດ–ເຊັ່ນ:ຫນັງສື,ການອອກສຽງ,ແລະກົດລະບຽບ grammatical ຂັ້ນພື້ນຖານ.
2. ແມ່ບົດຄໍາສັບແລະປະໂຫຍກທົ່ວໄປ. ເມື່ອທ່ານມີຄວາມເຂົ້າໃຈທີ່ດີກ່ຽວກັບພື້ນຖານ,ກ້າວໄປສູ່ການຮຽນຮູ້ຄຳສັບແລະປະໂຫຍກທີ່ຖືກນຳໃຊ້ທົ່ວໄປໃນຊີວິດປະຈຳວັນ. ນີ້ຈະໃຫ້ທ່ານມີຄວາມຄິດຂອງວິທີການເອົາໃຈໃສ່ປະໂຫຍກຮ່ວມກັນແລະມີການສົນທະນາກັບຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງ.
3. ຟັງແລະປະຕິບັດ. ໄປກໍ່ເລັບອອກສຽງແລະປັບປຸງທັກສະການຟັງຂອງທ່ານ,ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະຮັບຟັງພາສາໃຫ້ຫຼາຍເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້. ສັງເກດເບິ່ງງານວາງສະແດງໂທລະພາບພາສາເກົາຫຼີແລະຮູບເງົາ,ການນໍາໃຊ້ກິດການຮຽນຮູ້ພາສາ,ແລະອ່ານຫນັງສືຫຼືວາລະສານໃນພາສາເກົາຫຼີ. ຍິ່ງເຈົ້າຟັງຫຼາຍເທົ່າໃດ,ເຈົ້າຈະຄຸ້ນເຄີຍກັບພາສາຫຼາຍຂຶ້ນ.
4. ໃຊ້ຊັບພະຍາກອນ. ການຮຽນຮູ້ພາສາບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງເຮັດຢ່າງດຽວ. ໃຊ້ປະໂຫຍດຂອງຊັບພະຍາກອນອຸດົມສົມບູນທີ່ມີອອນໄລນ໌,ເຊັ່ນ:ປຶ້ມແບບຮຽນ,ບົດຮຽນວິດີໂອ,ແລະການບັນທຶກສຽງ. ນອກນັ້ນທ່ານຍັງສາມາດຊອກຫາການແລກປ່ຽນພາສາແລະກອງປະຊຸມສົນທະນາອອນໄລນ໌ທີ່ສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຢູ່ຊຸກຍູ້ແລະຮຽນຮູ້ຈາກນັກສຶກສາອື່ນໆ.
5. ເຂົ້າຮ່ວມໃນການສົນທະນາ. ເມື່ອທ່ານມີຄວາມຮູ້ສຶກສະດວກສະບາຍພຽງພໍທີ່ມີພາສາແລະໄດ້ mastered ບາງພື້ນຖານ,ພະຍາຍາມທີ່ຈະເຂົ້າຮ່ວມໃນການສົນທະນາກັບນະ native. ນີ້ຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານເຂົ້າໃຈພາສາທີ່ດີກວ່າແລະໄດ້ຮັບຄວາມຫມັ້ນໃຈໃນການເວົ້າມັນ.