ລົງທະບຽນກັນ ຊາ ແປພາສາ

Kannada ແມ່ນພາສາ Dravidian ທີ່ເວົ້າສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຢູ່ໃນລັດ Karnataka ຂອງອິນເດຍໃຕ້ປະມານ 44 ລ້ານຄົນ. ມັນເປັນຫນຶ່ງໃນພາສາເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດໃນປະເທດອິນເດຍແລະອຸດົມສົມບູນໃນວັນນະຄະດີ,poetry,ດົນຕີ,ແລະ tales ພື້ນເມືອງ.

ໃນໂລກທີ່ເຄີຍເຊື່ອມຕໍ່ໃນມື້ນີ້,ມັນໄດ້ກາຍເປັນສິ່ງສໍາຄັນຫຼາຍຂຶ້ນທີ່ຈະສາມາດຕິດຕໍ່ສື່ສານໃນຫຼາຍພາສາ. ນີ້ແມ່ນໂດຍສະເພາະແມ່ນສະນັ້ນໃນທຸລະກິດສາກົນບ່ອນທີ່ນັກແປພາສາສາມາດສະຫນອງການຊ່ວຍເຫຼືອອັນສໍາຄັນໃນ bridging ຊ່ອງຫວ່າງການສື່ສານທີ່ອາດມີ.

ການບໍລິການການແປພາສາ Kannada ແມ່ນກາຍມາເປັນສິ່ງສໍາຄັນເພີ່ມຂຶ້ນເປັນທຸລະກິດເບິ່ງທີ່ຈະສາມາດບັນລຸອອກນອກຊາຍແດນຂອງອິນເດຍ. ບໍ່ວ່າທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງມີເວັບໄຊທ໌ທ້ອງຖິ່ນຫຼືທ່ານມີປື້ມທີ່ຕ້ອງການດັດແປງເປັນພາສາ Kannada ຫຼືພາສາພາກພື້ນອື່ນໆ,ມີບໍລິສັດແປພາສາຈໍານວນຫຼາຍທີ່ສາມາດຊ່ວຍທ່ານໄດ້.

ການບໍລິການແປພາສາ Kannada ສະຈາກການສະຫນອງການແປພາສາທົ່ວໄປການບໍລິການພິເສດເຊັ່ນ:ທາງດ້ານກົດຫມາຍ,ດ້ານວິຊາການ,ແລະການແປພາສາທາງການແພດ. ນັກແປພາສາ Kannada ມືອາຊີບຕ້ອງມີຄໍາສັ່ງທີ່ດີເລີດຂອງພາສາ,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຄວາມເຂົ້າໃຈໃນຄວາມເລິກຂອງ nuances ວັດທະນະທໍາແລະ nuances ຂອງພາສາເວົ້າ. ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນສໍາລັບພວກເຂົາທີ່ຈະຄຸ້ນເຄີຍກັບພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນແລະການຈົດທະບຽນຂອງພາສາ.

ໃນເວລາທີ່ການຊອກຫາສໍາລັບການແປພາສາ Kannada,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນເພື່ອເບິ່ງສໍາລັບປະກອບອາຊີບຜູ້ທີ່ມີຄວາມສາມາດແລະປະສົບການໃນພາສາ. ບໍລິສັດແປພາສາຫຼາຍແຫ່ງສະເໜີການບໍລິການທັງໃນທ້ອງຖິ່ນແລະທົ່ວໂລກແລະບາງແຫ່ງມີຄວາມຊ່ຽວຊານໃນການແປພາສາ Kannada ໂດຍສະເພາະ. ເມື່ອໃດທີ່ທ່ານໄດ້ກໍານົດການແປພາສາ Kannada ທີ່ດີທີ່ສຸດສໍາລັບໂຄງການຂອງທ່ານ,ທ່ານສາມາດຄາດຫວັງວ່າການໄວ,ຖືກຕ້ອງ,ແລະຜົນໄດ້ຮັບຄຸນນະພາບສູງ.

ບໍ່ວ່າຈະເປັນທ່ານກໍາລັງຊອກຫາສໍາລັບນະ kannada native ຫຼືຜູ້ໃດຜູ້ຫນຶ່ງຜູ້ທີ່ເປັນທີ່ຄຸ້ນເຄີຍກັບພາສາ,ການບໍລິການການແປພາສາ Kannada ເປັນມືອາຊີບສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານສາມາດບັນລຸເປົ້າຫມາຍຂອງທ່ານ. ບໍ່ວ່າທ່ານຕ້ອງການຕິດຕໍ່ສື່ສານກັບປະຊາຊົນໃນປະເທດອິນເດຍຫຼືຕ່າງປະເທດ,ການແປພາສາ Kannada ສາມາດເຮັດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຂໍ້ຄວາມຂອງທ່ານຖືກສົ່ງຢ່າງຖືກຕ້ອງ.

ພາສາ Kannada ແມ່ນພາສາທີ່ເວົ້າໃນປະເທດໃດ?

Kannada ແມ່ນເວົ້າຕົ້ນຕໍໃນລັດ Karnataka,ປະເທດອິນເດຍ. ມັນຍັງຖືກກ່າວເຖິງໃນລະດັບໃດໜຶ່ງໃນລັດໃກ້ຄຽງຂອງ Andhra Pradesh,Telangana,Tamil Nadu,Kerala,Goa ແລະ Maharashtra. ນອກຈາກນັ້ນ,ຍັງມີຊຸມຊົນ diaspora ທີ່ເວົ້າພາສາ Kannada ທີ່ສໍາຄັນຢູ່ໃນສະຫະລັດ,ສະຫະປະຊາ Emirates ແຂກອາຫລັບ,ສິງກະໂປ,Saudi Arabia,Qatar,ອົດສະຕາລີແລະອັງກິດ.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານຢູ່ Kannada ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາ Kannada ແມ່ນພາສາ Dravidian ທີ່ມີຖິ່ນກຳເນີດຢູ່ໃນລັດ Karnataka ຂອງອິນເດຍ. ມັນເປັນພາສາທາງການຂອງລັດແລະຫນຶ່ງໃນພາສາຄລາສສິກຂອງອິນເດຍ. ພາສາສາມາດຕິດຕາມໄດ້ປະມານ 900-1000 CE,ເມື່ອ Karnataka ຖືກປົກຄອງໂດຍ Badami Chalukyas. ໃນລະຫວ່າງໄລຍະເວລານີ້,inscriptions ຈໍານວນຫຼາຍໄດ້ຖືກລາຍລັກອັກສອນໃນ Kannada,ເຮັດໃຫ້ມັນເປັນຫນຶ່ງໃນພາສາລາຍລັກອັກສອນເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດໃນປະເທດອິນເດຍ. ໃນຂະນະທີ່ Chalukyas ຖືກໂຄ່ນລົ້ມໂດຍລາຊະວົງທີ່ແຕກຕ່າງກັນເຊັ່ນ:Rashtrakutas ແລະ Hoysalas,ພາສາຂອງພວກເຂົາມີອິດທິພົນຕໍ່ພາສາທີ່ທັນສະໄຫມຂອງ Kannada. ໃນລະຫວ່າງລາຊະວົງ Vijayanagara,ວັນນະຄະດີ Kannada ຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງ,ກັບ Harihara ແລະ Raghavanka ເປັນບາງຕົວເລກວັນນະຄະດີທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ສຸດຂອງຍຸກ. ໃນສະຕະວັດທີ 19,ກົດລະບຽບຂອງອັງກິດໄດ້ນຳເອົາຄຳສັບພາສາອັງກິດເຂົ້າມາໃນພາສາ,ເຊິ່ງຍັງຄົງເຫັນໄດ້ຊັດເຈນຢູ່ໃນປະເທດການາດາສະໄໝໃໝ່. ໃນມື້ນີ້,Kannada ແມ່ນເວົ້າຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນລັດ Karnataka ແລະພາກສ່ວນອື່ນໆຂອງພາກໃຕ້ຂອງອິນເດຍ.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນທີ່ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດຕໍ່ພາສາ Kannada?

1. Kempegowda-ເປັນໄມ້ບັນທັດສະຕະວັດທີ 16 ຜູ້ທີ່ນໍາພາການຟື້ນຟູຂອງວັນນະຄະດີ Kannada ແລະພິຈາລະນາຜູ້ກໍ່ຕັ້ງຂອງວັນນະຄະດີທີ່ທັນສະໄຫມ Kannada ໄດ້.
2. Kuvempu-ນັກກະວີຊາວ Kannada ສະຕະວັດທີ 20,ນັກປະພັນ,ນັກຂຽນບົດລະຄອນແລະນັກປັດຊະຍາ. ລາວຖືກຖືວ່າເປັນຕົວເລກທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນວັນນະຄະດີ Kannada ໃນສະຕະວັດທີ 20.
3. Pampa-ລາວເປັນນັກກະວີຊາວ Kannada ສະຕະວັດທີ 11 ແລະເປັນນັກຂຽນຊາວອິນເດຍທີ່ຮູ້ຈັກທໍາອິດ. ລາວໄດ້ຂຽນບົດກະວີ epic ທີ່ມີຢູ່ທໍາອິດໃນພາສາ Kannada,Vikramarjuna Vijaya.
4. Muddana-ລາວເປັນນັກກະວີແລະນັກລະຄອນຊາວ Kannada ໃນສະຕະວັດທີ 14. ລາວໄດ້ຂຽນບົດລະຄອນແລະບົດກະວີຫຼາຍບົດທີ່ຖືວ່າເປັນ masterpieces ຂອງວັນນະຄະດີ Kannada ຕົ້ນ.
5. Raghavanka-ນັກກະວີແລະນັກຂຽນຊາວ Kannada ໃນສະຕະວັດທີ 11,ຖືວ່າເປັນນັກຂຽນທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ສຸດຂອງຍຸກ Allama Prabhu. ລາວຍັງເປັນຫນຶ່ງໃນຫ້ານັກກະວີທີ່ສໍາຄັນຂອງປະເພນີວັນນະຄະດີ Kannada.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານຢູ່ Kannada ແມ່ນຫຍັງ?

ໂຄງສ້າງຂອງ Kannada ແມ່ນຂ້ອນຂ້າງສັບສົນແລະປະກອບດ້ວຍອົງປະກອບຕ່າງໆ,ລວມທັງຄວາມກົມກຽວຂອງພະຍັນຊະນະ,ຄວາມເຄັ່ງຕຶງຂອງພະຍັນຊະນະແລະການປະສົມປະສານ,ຄຳນາມແລະການອອກສຽງ,ເຄື່ອງໝາຍກໍລະນີ,ການເລື່ອນເວລາແລະອື່ນໆ. Kannada ມີໂຄງສ້າງພາສາລວມ,ບ່ອນທີ່ຄຳສັບຖືກສ້າງຕັ້ງຂື້ນໂດຍການລວມເອົາ morphemes ທີ່ແຕກຕ່າງກັນ(ຫົວໜ່ວຍຄວາມໝາຍໜ້ອຍທີ່ສຸດ). ແຕ່ລະຄຳມີຄວາມໝາຍຫຼາຍກວ່າໜຶ່ງຄວາມໝາຍ,ຊ່ວຍໃຫ້ມີການສະແດງອອກທີ່ຫຼາກຫຼາຍ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາ Kannada ໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ຊອກຫາຄູສອນ. ການມີຄູສອນ Kannada ທີ່ມີປະສົບການສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຮຽນຮູ້ພາສາໄດ້ໄວແລະຖືກຕ້ອງ. ຊອກຫາອອນໄລນ໌ສໍາລັບຄູ Kannada ມີປະສົບການແລະເລືອກເອົາຫນຶ່ງທີ່ເປັນເຫມາະທີ່ດີທີ່ສຸດສໍາລັບທ່ານ.
2. ໃຊ້ວັດສະດຸສຽງ-ສາຍຕາ. ວິດີໂອ,ຮູບເງົາ,ເພງແລະອຸປະກອນສຽງສາຍຕາອື່ນໆແມ່ນເຄື່ອງມືທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທັງຫມົດສໍາລັບການຮຽນຮູ້ພາສາໃດຫນຶ່ງ. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຈະໃຊ້ເອກະສານໃນ Kannada ຍ້ອນວ່າມັນຈະເຂົ້າໃຈງ່າຍກວ່າເອກະສານໃນພາສາອື່ນ.
3. Immerse ຕົວທ່ານເອງໃນພາສາ. ພະຍາຍາມອ້ອມຮອບຕົວທ່ານເອງໃນ Kannada ໃຫ້ຫຼາຍເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້. ຟັງວິທະຍຸ,ອ່ານປຶ້ມ,ເບິ່ງລາຍການໂທລະພາບແລະມີການສົນທະນາກັບຄົນໃນພາສາ.
4. ການປະຕິບັດ. ວິທີທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ຈະຮຽນຮູ້ພາສາໃດຫນຶ່ງແມ່ນຜ່ານການປະຕິບັດ. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າການປະຕິບັດສິ່ງທີ່ທ່ານໄດ້ຮຽນຮູ້ເລື້ອຍໆເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້. ກໍານົດຫລີກໄປທາງຫນຶ່ງເປັນຈໍານວນເງິນທີ່ແນ່ນອນຂອງທີ່ໃຊ້ເວລາໃນແຕ່ລະມື້ເພື່ອປະຕິບັດ Kannada ຂອງທ່ານແລະຍັງຊອກຫາຄົນອື່ນທີ່ທ່ານສາມາດປະຕິບັດກັບ.
5. ເອົາຫ້ອງຮຽນ. ການຮຽນຢູ່ Kannada ສາມາດເປັນປະໂຫຍດຫຼາຍ. ບໍ່ພຽງແຕ່ທ່ານຈະໄດ້ຮຽນຮູ້ຈາກຄູອາຈານມີປະສົບການ,ແຕ່ທ່ານຍັງຈະສາມາດປະຕິບັດກັບນັກສຶກສາອື່ນໆໃນຫ້ອງຮຽນ.

ການແປພາສາ Mari:ການແປພາສາສໍາລັບຄວາມເຂົ້າໃຈວັດທະນະທໍາ

Mari Translation ເປັນບໍລິການແປພາສາລະຫວ່າງປະເທດທີ່ bridges ຊ່ອງຫວ່າງວັດທະນະທໍາໂດຍການສະຫນອງທີ່ຖືກຕ້ອງ,ການແປພາສາຄຸນນະພາບສູງໃນຫຼາຍພາສາ. ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນປີ 2012,Mari Translation ໄດ້ສ້າງຕັ້ງຕົວເອງເປັນຜູ້ນໍາດ້ານການບໍລິການດ້ານພາສາແລະສະເຫນີການແປຫຼາຍລະດັບ,ລວມທັງບັນດາໂຄງການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບໂຄງການທາງການແພດ,ກົດຫມາຍ,ເຕັກນິກແລະການຕະຫຼາດ.

ຄໍາຫມັ້ນສັນຍາຂອງບໍລິສັດໃນການເຮັດໃຫ້ອຸປະສັກພາສາສິ່ງຂອງທີ່ຜ່ານມາໄດ້ເຮັດໃຫ້ມັນເປັນຫນຶ່ງໃນການບໍລິການແປພາສາທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ຫຼາຍທີ່ສຸດປະມານ. ທີມງານຂອງຜູ້ຊ່ຽວຊານຂອງຕົນປະກອບດ້ວຍນະ native ຜູ້ທີ່ມີຄວາມຊ່ຽວຊານໃນແນວພັນທີ່ກ້ວາງຂອງພາສາ,ເຊັ່ນ:ແອສປາໂຍນ,ຝຣັ່ງ,ເຍຍລະມັນ,Italian,ພາສາລັດເຊຍ,ຈີນ,ແລະພາສາຍີ່ປຸ່ນ. ການແປຄຳສັບທັງໝົດແມ່ນຖືກກວດສອບເພື່ອຄວາມຖືກຕ້ອງແລະດັດແປງຕາມຄວາມແຕກຕ່າງຂອງພາສາເປົ້າໝາຍ,ໂດຍຄຳນຶງເຖິງຮີດຄອງປະເພນີ,ພາກພື້ນແລະພາສາທ້ອງຖິ່ນ.

ການແປພາສາ Mari ຍັງໃຫ້ບໍລິການໂລຄໍໄລເຊຊັ່ນ. ປະເພດຂອງການແປພາສານີ້ປັບຂໍ້ຄວາມໃຫ້ເຫມາະສົມກັບຄວາມຄາດຫວັງຂອງວັດທະນະທໍາແລະຄວາມມັກຂອງການສົນທະນາເປົ້າຫມາຍດັ່ງກ່າວ. ດ້ວຍເຄືອຂ່າຍຢ່າງກວ້າງຂວາງຂອງການຫັນເປັນທ້ອງຖິ່ນແລະການແປພາສາ,ການແປພາສາ Mari ສາມາດສະຫນອງການແກ້ໄຂການຫັນເປັນທ້ອງຖິ່ນທີ່ສົມບູນແບບ,ຈາກການດັດແກ້ອຸດສາຫະກໍາສະເພາະກັບການຮັບຮອງເອົາວັດທະນະທໍາທີ່ຊັດເຈນ.

ນອກຈາກນັ້ນ,ບໍລິສັດໄດ້ສະຫນອງລະດັບທີ່ສົມບູນແບບຂອງການບໍລິການອື່ນໆ,ເຊັ່ນ:ນາຍພາສາສໍາລັບກອງປະຊຸມທຸລະກິດ,ການແປພາສາສຽງ/ວິດີໂອ,ຂໍ້ມູນຈາກການ,ແລະຄໍາບັນຍາຍ. ທີມງານຂອງປະກອບອາຊີບຂອງຕົນແມ່ນມີ 24/7 ເພື່ອສະຫນອງການແປພາສາໄວແລະຖືກຕ້ອງໃນຂະນະທີ່ການຮັກສາງົບປະມານຂອງລູກຄ້າຢູ່ໃນໃຈ.

ທີ່ Mari Translation,ຈຸດສຸມແມ່ນການສະໜອງການແປທີ່ມີຄຸນນະພາບດ້ວຍປະສິດທິພາບສູງສຸດ. ບໍລິສັດ prides ຕົນເອງໃນການປະຕິບັດຕາມມາດຕະການຄວບຄຸມຄຸນນະພາບທີ່ເຄັ່ງຄັດແລະຄໍາຫມັ້ນສັນຍາທີ່ຈະສະຫນອງຜົນໄດ້ຮັບໃຫ້ທັນເວລາ. ມັນຍັງພະຍາຍາມສ້າງຄວາມສໍາພັນຂອງລູກຄ້າທີ່ເຂັ້ມແຂງແລະສະເຫນີການບໍລິການສ່ວນບຸກຄົນ.

ການແປພາສາ Mari ເປັນທາງເລືອກທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ສໍາລັບໃຜທີ່ຊອກຫາການຂົວພາສາແລະອຸປະສັກວັດທະນະທໍາ. ກັບທີມງານຂອງຜູ້ຊ່ຽວຊານຂອງຕົນອຸທິດຕົນ,ຂະບວນການມາດຕະຖານປະສິດທິຜົນ,ແລະລະດັບຄວາມກ້ວາງຂອງການບໍລິການ,ບໍລິສັດແມ່ນແນ່ໃຈວ່າເພື່ອເຮັດໃຫ້ການສື່ສານງ່າຍແລະປະສິດທິພາບ.

ພາສາ Mari ແມ່ນພາສາທີ່ເວົ້າໃນປະເທດໃດ?

ພາສາ Mari ແມ່ນເວົ້າຕົ້ນຕໍໃນປະເທດຣັດເຊຍ,ເຖິງແມ່ນວ່າມີບາງລໍາໂພງໃນ Estonia ແລະ Ukraine. ມັນເປັນພາສາທາງການໃນສາທາລະນະ Mari El,ຫົວຂໍ້ລັດຖະບານກາງຂອງລັດເຊຍ.

ປະຫວັດຄວາມເປັນມາຂອງພາສາ Mari ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາ Mari ແມ່ນສະມາຊິກຂອງຄອບຄົວພາສາ Uralic,ແລະເປັນພາສາພື້ນເມືອງຂອງປະມານ 450,000 ຄົນໃນ Mari El,ສາທາລະນະລັດພາຍໃນສະຫະພັນລັດເຊຍ. ມັນໄດ້ຖືກເວົ້າໂດຍປະຊາຊົນ Mari,ຜູ້ທີ່ເປັນລູກຫລານຂອງປະຊາກອນ Finno-Ugric ວັດຖຸບູຮານທີ່ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນການເຄື່ອນຍ້າຍໄປພື້ນທີ່ຈາກພາກກາງແລະພາກເຫນືອຂອງເອີຣົບປະມານ 3000 BC. ບັນທຶກລາຍລັກອັກສອນທໍາອິດຂອງພາສາ Mari ໄດ້ປະກົດຕົວໃນປີ 1243,ໃນເວລາທີ່ Grand Duke Georgy Vsevolodovich ຂອງ Vladimir ກໍ່ຕັ້ງການຕັ້ງຖິ່ນຖານຂອງ Yuriev(ປະຈຸບັນເອີ້ນວ່າ Yaroslavl). ພາສາທີ່ມີສອງພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ-Hill Mari ແລະ Meadow Mari-ທີ່ແຕກຕ່າງກັນໃນແງ່ຂອງການອອກສຽງ,ໄວຍະກອນ,ແລະຄໍາສັບ. ຕະຫຼອດປະຫວັດສາດຂອງມັນ,ພາສາ Mari ໄດ້ຢືມຄຳສັບຈາກພາສາອື່ນໆເຊັ່ນ Tatar,ລັດເຊຍ,ແລະເຢຍລະມັນ. ໃນສະຕະວັດທີ 19,ພາສາໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະຂຽນເປັນຕົວອັກສອນ Cyrillic,ແລະໃນໄລຍະເວລາ Soviet,ມັນໄດ້ຖືກສົ່ງເສີມຢ່າງຈິງຈັງເປັນພາສາວັນນະຄະດີແລະນໍາໃຊ້ໃນການສຶກສາແລະເອກະສານທາງການ. ໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້,ຄວາມພະຍາຍາມໄດ້ຖືກເຮັດເພື່ອຟື້ນຟູພາສາ,ໂດຍສະເພາະຜ່ານການນໍາໃຊ້ເຕັກໂນໂລຢີດິຈິຕອນ.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນທີ່ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດຕໍ່ພາສາ Mari?

1. Mario Salazar-ລາວເປັນນັກເວົ້າແລະນັກພາສາສອງພາສາຈາກ San Lucas Quiavini ໃນ Oaxaca,ເມັກຊິໂກ. ລາວໄດ້ຮັບການຍອມຮັບສໍາລັບວຽກງານຂອງລາວໃນການຄົ້ນຄວ້າ,ເອກະສານ,ແລະການຟື້ນຟູພາສາ Mari.
2. Heber Osvaldo Honorio Santiago-ລາວເປັນນັກການສຶກສາແລະນາຍພາສາ Mari ຈາກ Guerrero,ເມັກຊິໂກ. ລາວເປັນຜູ້ກໍ່ຕັ້ງໂຮງຮຽນພາສາ Mari ໃນ Atoyac de Alvarez.
3. Don Benito García Sámano-ລາວເປັນຄູສອນພາສາ Mari ແລະຜູ້ອຳນວຍການສູນຝຶກອົບຮົມລະຫວ່າງປະເທດໃນ Guerrero,ເມັກຊິໂກ. ວຽກງານຂອງລາວແມ່ນເຄື່ອງມືໃນການພັດທະນາຫຼັກສູດທໍາອິດໃນພາສາ Mari ເພື່ອແນໃສ່ນັກຮຽນປະຖົມ.
4. César A. Varón-ລາວເປັນນັກມະນຸດວິທະຍາທີ່ໄດ້ເຮັດວຽກທີ່ສໍາຄັນໃນການຄົ້ນຄວ້າແລະບັນທຶກພາສາ Mari. ໃນ 2009,ພຣະອົງໄດ້ຈັດພີມມາທໍາອິດ Mari ປື້ມໄວຍະກອນ,Gramática mari:principios y uso del idioma,ມີສະຖາບັນແຫ່ງຊາດຂອງ Lenguas Indígenas.
5. Juventina Valenzuela-ນາງເປັນນັກການສຶກສາຈາກ Guerrero,ເມັກຊິໂກ. ນາງເປັນຜູ້ອໍານວຍການແລະຜູ້ຮ່ວມກໍ່ຕັ້ງຂອງສູນການສຶກສາສອງພາສາ"Urimareye"("ສະຖານທີ່ຂອງແສງສະຫວ່າງ"),ເຊິ່ງເປັນສູນກາງການຟື້ນຟູພາສາ Mari ສໍາລັບເດັກນ້ອຍໃນ Guerrero,ເມັກຊິໂກ.

ໂຄງສ້າງຂອງພາສາ Mari ເປັນແນວໃດ?

ພາສາ Mari ແມ່ນພາສາ Uralic ທີ່ເວົ້າໂດຍປະຊາຊົນ Mari,ຜູ້ທີ່ອາໄສຢູ່ໃນສາທາລະນະລັດ Mari El ຂອງຣັດເຊຍແລະບາງສ່ວນຂອງເຂດໃກ້ຄຽງ. ມັນມີສາມພາສາຕົ້ນຕໍ:ທົ່ງຫຍ້າ,ພູ,ແລະພູເຂົາ. Syntax ຂອງມັນສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນ agglutinative,ມີບາງອົງປະກອບ inflectional. ຄຳສັບຖືກສ້າງຕັ້ງຂື້ນໂດຍການລວມຮາກແລະຄຳສັບຕ່າງໆ,ເຮັດໃຫ້ມັນມີຮູບຮ່າງທີ່ອຸດົມສົມບູນແລະສັບສົນ. ພາສາ Mari ຍັງເຮັດໃຫ້ການນຳໃຊ້ຊ້ຳເພື່ອເນັ້ນໜັກແລະປະກອບເປັນຄຳສັບທີ່ມີຄວາມໝາຍຫຼາຍຢ່າງ. ນອກນັ້ນຍັງມີຄຳສັ່ງຄຳສັບສຸດທ້າຍ,ໝາຍຄວາມວ່າຫົວຂໍ້,ຈຸດປະສົງແລະຄຳກິລິຍາຈະປາກົດຢູ່ໃນຕອນທ້າຍຂອງປະໂຫຍກ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາ Mari ໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ຊື້ຄູ່ມືການສຶກສາພາສາທີ່ສຸມໃສ່ພາສາ Mari,ເຊັ່ນ:ຫຼັກສູດ Routledge ໃນພາສາ Mari ທີ່ທັນສະໄໝໂດຍ Kenneth E. Croft.
2. ຊອກຫາຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງຂອງ Mari ຜູ້ທີ່ທ່ານສາມາດຝຶກເວົ້າກັບ.
3. ເຂົ້າຮ່ວມຫ້ອງຮຽນພາສາ Mari ຫຼືຫຼັກສູດທີ່ສະເໜີໃນຂົງເຂດຂອງທ່ານ.
4. ໃຊ້ຊັບພະຍາກອນທາງອິນເຕີເນັດເພື່ອຝຶກທັກສະພາສາ Mari ຂອງທ່ານ,ເຊັ່ນ:ເວັບໄຊທ໌,ການບັນທຶກສຽງແລະວິດີໂອ,ແລະແອັບ language ພາສາແບບໂຕ້ຕອບ.
5. ເຮັດໃຫ້ຕົວທ່ານເອງຄຸ້ນເຄີຍກັບຮີດຄອງປະເພນີວັດທະນະທໍາແລະປະເພນີຂອງປະຊາຊົນ Mari ເພື່ອເພີ່ມເຕີມການຮຽນຮູ້ພາສາຂອງທ່ານ.
6. ຟັງເພງ Mari ແລະເບິ່ງຮູບເງົາ Mari ເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບການນໍາໃຊ້ກັບວິທີການສຽງພາສາ.