ເປີເຊຍ ຊາ ແປພາສາ

ຖ້າຫາກທ່ານກໍາລັງຊອກຫາສໍາລັບການແປພາສາທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້,ຖືກຕ້ອງແລະເປັນມືອາຊີບສໍາລັບຄວາມຕ້ອງການພາສາເປີເຊຍຂອງທ່ານ,ທ່ານໄດ້ມາກັບສະຖານທີ່ສິດທິໃນການ. ພາສາເປີເຊຍ,ເຊິ່ງເອີ້ນກັນວ່າ Farsi,ແມ່ນພາສາທີ່ສໍາຄັນໃນຕາເວັນອອກກາງ,ເວົ້າສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນປະຊາຊົນໃນອີຣ່ານ,ອັຟການິສຖານແລະ Tajikistan. ມັນແມ່ນພາສາທີ່ໃຊ້ເລື້ອຍໆໃນທຸລະກິດ,ລັດຖະບານແລະການທູດ. ດ້ວຍຈຳນວນຜູ້ເວົ້າຈຳນວນຫລວງຫລາຍດັ່ງກ່າວ,ມັນເປັນສິ່ງສຳຄັນທີ່ຈະຕ້ອງຊອກຫານັກແປທີ່ສາມາດສື່ສານທັງສອງພາສາໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງ.

ໃນການບໍລິການແປພາສາເປີເຊຍ,ພວກເຮົາພະຍາຍາມທີ່ຈະສະຫນອງລູກຄ້າຂອງພວກເຮົາກັບທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ເປັນໄປໄດ້ການບໍລິການແປພາສາ. ທີມງານຂອງການແປພາສາການຝຶກອົບຮົມສູງແລະມີປະສົບການຂອງພວກເຮົາແມ່ນນະ native ທັງຫມົດຂອງເປີເຊຍຜູ້ທີ່ມີປີຂອງການປະສົບການໃນພາກສະຫນາມແລະການນໍາໃຊ້ເຕັກໂນໂລຊີຫລ້າສຸດເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມຖືກຕ້ອງ. ການບໍລິການຂອງພວກເຮົາສະຈາກການແປພາສາຂັ້ນພື້ນຖານກັບຂົງເຂດດ້ານວິຊາການຫຼາຍຂອງການແປພາສາທາງດ້ານກົດຫມາຍແລະທາງການແພດ,ຮັບປະກັນວ່າລູກຄ້າທັງຫມົດຂອງພວກເຮົາໄດ້ຮັບການແກ້ໄຂບັນຫາທີ່ເຂົາເຈົ້າຕ້ອງການ.

ພວກເຮົາມີຄວາມມຸ້ງໝັ້ນທີ່ຈະສະໜອງລູກຄ້າຂອງພວກເຮົາດ້ວຍການແປທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງສຸດທີ່ເປັນໄປໄດ້. ນັກແປພາສາຂອງພວກເຮົາມີຄວາມເຂົ້າໃຈດີເລີດທັງພາສາເປີເຊຍແລະພາສາອັງກິດ,ດັ່ງນັ້ນເຂົາເຈົ້າສາມາດແປເອກະສານໄດ້ຢ່າງວ່ອງໄວແລະຖືກຕ້ອງໂດຍບໍ່ເສຍສະລະຄຸນນະພາບ. ພວກເຮົາຍັງໄດ້ສະເຫນີການບໍລິການແກ້ໄຂແລະການພິສູດເພື່ອເຮັດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າເອກະສານທັງຫມົດຕອບສະຫນອງມາດຕະຖານທີ່ສູງທີ່ສຸດ.

ໃນການບໍລິການແປພາສາເປີເຊຍ,ພວກເຮົາເຂົ້າໃຈຄວາມສໍາຄັນຂອງຄວາມປອດໄພແລະຄວາມລັບໃນເວລາທີ່ມັນມາກັບການບໍລິການແປພາສາ. ພວກເຮົາໃຊ້ເວລາດູແລທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ເພື່ອປົກປັກຮັກສາຄວາມສົມບູນຂອງເອກະສານທີ່ພວກເຮົາໄດ້ຮັບແລະບໍ່ເຄີຍແບ່ງປັນຂໍ້ມູນຂ່າວສານກັບພາກສ່ວນທີສາມໃດ. ທັງຫມົດພະນັກງານຂອງພວກເຮົາເຊັນສັນຍາທີ່ບໍ່ແມ່ນການເປີດເຜີຍ,ເພື່ອຮັບປະກັນລະດັບທີ່ສູງທີ່ສຸດຂອງຄວາມລັບ.

ຖ້າທ່ານກໍາລັງຊອກຫາການບໍລິການແປພາສາທີ່ຫນ້າເຊື່ອຖື,ຖືກຕ້ອງແລະເປັນມືອາຊີບສໍາລັບຄວາມຕ້ອງການດ້ານພາສາເປີເຊຍຂອງທ່ານ,ຕິດຕໍ່ພວກເຮົາໃນມື້ນີ້. ພວກເຮົາຫວັງວ່າຈະໄດ້ສະຫນອງການບໍລິການທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ເປັນໄປໄດ້ແລະການສະຫນອງທ່ານດ້ວຍວິທີແກ້ໄຂທີ່ທ່ານຕ້ອງການ.

ໃນພາສາເປີເຊຍ,ພາສາເປີເຊຍຖືກແປເປັນ"ພາສາເປີເຊຍ"ຫຼື"ພາສາເປີເຊຍ".

ພາສາເປີເຊຍ(ທີ່ເອີ້ນກັນວ່າ Farsi)ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນເວົ້າຢູ່ໃນອີຣ່ານ,ອັຟການິສຖານແລະ Tajikistan. ມັນຍັງຖືກກ່າວເຖິງໃນບາງຂົງເຂດຂອງບາງປະເທດອື່ນໆເຊັ່ນ:ອີຣັກ,ສະຫະລັດອາຣັບເອມິເຣດ,ບາເຣນ,ຕຸລະກີ,ໂອມານແລະອຸສເບກິສຖານ.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ persia ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາເປີເຊຍແມ່ນຫນຶ່ງໃນພາສາອິນໂດ-ເອີຣົບທີ່ເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດໃນໂລກແລະເຊື່ອກັນວ່າມີຕົ້ນກໍາເນີດມາຈາກພາກໃຕ້ຂອງອີຣ່ານປະມານສະຕະວັດທີ 8 ກ່ອນຄ. ໃນເບື້ອງຕົ້ນ,ເປີເຊຍອາຍຸໄດ້ເວົ້າໂດຍອາໃສຂອງ Persis ໄດ້,ພາກພື້ນທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃນພາກຕາເວັນຕົກສຽງຂອງອີຣ່ານທີ່ທັນສະໄຫມ. ໃນ 550 BCE,ອານາຈັກ Achaemenid ໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນ,ໂດຍຊາວເປີເຊຍເກົ່າກາຍເປັນພາສາຂອງສານລາດຊະວົງ. ໃນລະຫວ່າງສັດຕະວັດຕໍ່ໄປ,ຈັກກະພັດ Achaemenid ໄດ້ຂະຫຍາຍແລະເປີເຊຍເກົ່າຄ່ອຍໆແຜ່ລາມໄປທົ່ວສ່ວນໃຫຍ່ຂອງຕາເວັນອອກກາງ,ອັຟການິສຖານ,ອາຊີກາງ,ແລະບາງສ່ວນຂອງເອີຣົບ.
ໃນເວລາທີ່ conquest Islamic ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໃນ 651 ສັກກະຣາດ,Arabic ໄດ້ກາຍເປັນພາສາທີ່ເປັນທາງການຂອງໂລກ Muslim. ໃນທີ່ສຸດເປີເຊຍໄດ້ຮັບຮອງເອົາຫລາຍຄຳສັບແລະຄຳສັບພາສາອາຣັບເພື່ອຮັກສາເວລາປ່ຽນແປງ. ຜົນຂອງຂະບວນການນີ້ແມ່ນການສຸກເສີນຂອງພາສາໃຫມ່ທີ່ຮູ້ຈັກເປັນ"ເປີເຊຍກາງ"(ຍັງເອີ້ນວ່າ Pahlavi ຫຼື Parthian). ພາສາເປີເຊຍກາງໄດ້ແຜ່ຂະຫຍາຍໄປທົ່ວພາກພື້ນແລະໃນທີ່ສຸດຈະມີອິດທິພົນຕໍ່ການພັດທະນາພາສາອີຣານທີ່ທັນສະໄໝອື່ນໆ.
ໃນສະຕະວັດທີ 10 CE,ພາສາເປີເຊຍໃໝ່ໄດ້ເກີດຂື້ນຈາກວິວັດທະນາການຂອງເປີເຊຍກາງ. ພາສາເປີເຊຍໃໝ່ໄດ້ຢືມຄຳສັບຫຼາຍຢ່າງຈາກພາສາອາຣັບ,ຕວກກີແລະພາສາອື່ນໆ,ແຕ່ມັນໄດ້ຮັກສາໄວຍາກອນຂອງພາສາເປີເຊຍກາງ. ໄລຍະເວລານີ້ຍັງໄດ້ເຫັນການພັດທະນາຂອງແມັດ poetic,ເຊິ່ງຈະໄປກາຍເປັນສ່ວນຫນຶ່ງທີ່ສໍາຄັນຂອງວັນນະຄະດີເປີເຊຍ.
ໃນມື້ນີ້,ເປີເຊຍແມ່ນລີ້ນແມ່ຂອງຫຼາຍກວ່າ 65 ລ້ານຄົນໃນອີຣ່ານ,ອັຟການິສຖານ,Tajikistan,Uzbekistan,ແລະພາກສ່ວນອື່ນໆຂອງໂລກ. ມັນຍັງເປັນພາສາວັນນະຄະດີທີ່ສໍາຄັນໃນພາກພື້ນແລະຍັງມີການພົວພັນຢ່າງໃກ້ຊິດກັບວັດທະນະທໍາແລະປະຫວັດສາດຂອງປະຊາຊົນຂອງປະເທດເຫຼົ່ານີ້.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນທີ່ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃຫ້ກັບພາສາເປີເຊຍ?

1. Ferdowsi(ຄ.940-1020):ພິຈາລະນາ poet ເປີເຊຍທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດແລະຜູ້ຂຽນຂອງ Shahnameh,poem epic ທີ່ບອກເລື່ອງອີຣ່ານວັດຖຸບູຮານ.
2. Rumi(1207-1273):ຫນຶ່ງໃນນັກກະວີ Sufi ເປີເຊຍທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດແລະຜູ້ກໍ່ຕັ້ງຂອງຄໍາສັ່ງ Mevlevi,ຄໍາສັ່ງທາງສາສະຫນາທີ່ນະມັດສະການໂດຍຜ່ານການດົນຕີແລະ poetry.
3. Omar Khayyam(1048-1131):ນັກຄະນິດສາດເປີເຊຍ,ນັກດາລາສາດ,ແລະໜຶ່ງໃນນັກກະວີເປີເຊຍທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ສຸດ.
4. Saadi Shirazi(ຄ.1184-1283):ນັກກະວີລຶກລັບເປີເຊຍ,ນັກຂຽນທີ່ມີຊື່ສຽງແລະຜູ້ຂຽນບົດກະວີສອງບົດຄື:Bustan ແລະ Gulistan.
5. Hafez(1315-1390):ນັກກະວີເປີເຊຍ,ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກສໍາລັບບົດກະວີ lyrical ແລະ sensual ລາວ,ມັກຈະກ່າວເຖິງຄຽງຄູ່ກັບ Rumi.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ Persian language ແມ່ນຫຍັງ?

ໂຄງສ້າງຂອງພາສາເປີເຊຍແມ່ນອີງໃສ່ morphology agglutinative,ຊຶ່ງໝາຍຄວາມວ່າຄຳສັບຕ່າງໆຖືກສ້າງຕັ້ງຂື້ນໂດຍການລວມເອົາ morphemes ເຂົ້າກັນໃນຄຳສັບທີ່ປ່ຽນແປງຄວາມໝາຍຂອງຄຳ. ພາສາເປີເຊຍມີຄຳສັ່ງຄຳສັບ sov(subject-object-verb)ແລະໂຄງສ້າງປະໂຫຍກຄຳນາມພາສາ-verb. ມັນຍັງໃຊ້ postpositions ແທນທີ່ຈະກ່ວາ prepositions ຄືກັບບາງພາສາອື່ນໆ. ຄໍາກິລິຍາເອົາຈໍານວນຂະຫນາດໃຫຍ່ຂອງຄໍານໍາຫນ້າແລະ suffixes ເຊິ່ງຊີ້ໃຫ້ເຫັນລັກສະນະເຊັ່ນ:ຄວາມເຄັ່ງຕຶງ,ໂປຣໄຟລ,ແລະບຸກຄົນ. ສຸດທ້າຍ,ມັນມີຮູບແບບຄຳກິລິຍາພິເສດທີ່ເອີ້ນວ່າ optative,ເຊິ່ງສະແດງເຖິງຄວາມປາດຖະໜາຫລືຄວາມປາຖະໜາ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາເປີເຊຍໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ເຂົ້າຮ່ວມແນ່ນອນພາສາເປີເຊຍ:ວິທີທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ຈະຮຽນຮູ້ພາສາເປີເຊຍແມ່ນເພື່ອເຂົ້າຮ່ວມແນ່ນອນພາສາຢູ່ໃນວິທະຍາໄລທ້ອງຖິ່ນຫຼືໂຮງຮຽນພາສາ. ນີ້ຈະໃຫ້ທ່ານມີໂຄງປະກອບການແລະການຊີ້ນໍາ,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບ instructors ມີຄວາມຮູ້ຜູ້ທີ່ສາມາດໃຫ້ຄໍາຄຶດຄໍາເຫັນກ່ຽວກັບຄວາມຄືບຫນ້າຂອງທ່ານ.
2. ໃຊ້ແອັບ language-learning:ແອັບ language-learning ເຊັ່ນ Duolingo,Babbel,ແລະ Memrise ແມ່ນເຄື່ອງມືທີ່ດີສໍາລັບການຮຽນຮູ້ພາສາໃດຫນຶ່ງ. ພວກເຂົາເຈົ້າສະເຫນີບົດຮຽນມ່ວນຊື່ນແລະການຕອບສະທີ່ຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານປະຕິບັດແລະເສີມສ້າງຄໍາສັບແລະໄວຍະກອນທີ່ທ່ານຈະຈໍາເປັນຕ້ອງຮູ້ໃນຄໍາສັ່ງທີ່ຈະສາມາດຕິດຕໍ່ສື່ສານໃນເປີເຊຍ.
3. ເບິ່ງຮູບເງົາເປີເຊຍແລະງານວາງສະແດງໂທລະພາບ:ການສັງເກດເບິ່ງຮູບເງົາແລະງານວາງສະແດງໂທລະພາບໃນເປີເຊຍເປັນວິທີທີ່ດີເລີດທີ່ຈະ immerse ຕົວທ່ານເອງໃນພາສາແລະໄດ້ຮັບການປັບທີ່ດີກວ່າກັບການອອກສຽງສູງຕ່າງໆແລະພາສາ. ທ່ານສາມາດຊອກຫາຢ່າງຫຼາຍຂອງການຮູບເງົາເປີເຊຍແລະສະແດງໃຫ້ເຫັນນ້ໍາອອນໄລນ໌,ຫຼືທ່ານສາມາດຊື້ດີວີດີເຊັ່ນດຽວກັນ.
4. ຊອກຫາຄູ່ຮ່ວມງານພາສາ:ຖ້າຫາກວ່າທ່ານສາມາດຊອກຫານະເປີເຊຍ native ຜູ້ທີ່ມຸ່ງຫມັ້ນທີ່ຈະປະຕິບັດພາສາທີ່ມີທ່ານ,ນີ້ສາມາດເປັນວິທີທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ເພື່ອປັບປຸງຄວາມສາມາດພາສາຂອງທ່ານ. ທ່ານສາມາດຖາມພວກເຂົາຄຳຖາມກ່ຽວກັບຄຳສັບແລະປະໂຫຍກ,ຝຶກການອອກສຽງ,ແລະໄດ້ຮັບຄວາມເຂົ້າໃຈດີຂື້ນກ່ຽວກັບວັດທະນະທຳແລະຮີດຄອງປະເພນີຂອງອີຣ່ານໂດຍການລົມກັບຄູ່ຮ່ວມງານດ້ານພາສາຂອງທ່ານ.
5. ຟັງເພັງເປີເຊຍ:ການຟັງເພັງເປີເຊຍແມ່ນວິທີທີ່ດີທີ່ຈະເລືອກເອົາພາສາ. ມີນັກສິລະປິນຈໍານວນຫຼາຍຈາກອີຣ່ານແລະຕາເວັນອອກກາງທີ່ຜະລິດດົນຕີທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ໃນພາສາແມ່ນ. ການຟັງພວກເຂົາຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຄຸ້ນເຄີຍກັບພາສາແລະເພີ່ມທັກສະການຮັບຮູ້ຄຳສັບຂອງທ່ານ.

ການແປພາສາ Mari:ການແປພາສາສໍາລັບຄວາມເຂົ້າໃຈວັດທະນະທໍາ

Mari Translation ເປັນບໍລິການແປພາສາລະຫວ່າງປະເທດທີ່ bridges ຊ່ອງຫວ່າງວັດທະນະທໍາໂດຍການສະຫນອງທີ່ຖືກຕ້ອງ,ການແປພາສາຄຸນນະພາບສູງໃນຫຼາຍພາສາ. ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນປີ 2012,Mari Translation ໄດ້ສ້າງຕັ້ງຕົວເອງເປັນຜູ້ນໍາດ້ານການບໍລິການດ້ານພາສາແລະສະເຫນີການແປຫຼາຍລະດັບ,ລວມທັງບັນດາໂຄງການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບໂຄງການທາງການແພດ,ກົດຫມາຍ,ເຕັກນິກແລະການຕະຫຼາດ.

ຄໍາຫມັ້ນສັນຍາຂອງບໍລິສັດໃນການເຮັດໃຫ້ອຸປະສັກພາສາສິ່ງຂອງທີ່ຜ່ານມາໄດ້ເຮັດໃຫ້ມັນເປັນຫນຶ່ງໃນການບໍລິການແປພາສາທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ຫຼາຍທີ່ສຸດປະມານ. ທີມງານຂອງຜູ້ຊ່ຽວຊານຂອງຕົນປະກອບດ້ວຍນະ native ຜູ້ທີ່ມີຄວາມຊ່ຽວຊານໃນແນວພັນທີ່ກ້ວາງຂອງພາສາ,ເຊັ່ນ:ແອສປາໂຍນ,ຝຣັ່ງ,ເຍຍລະມັນ,Italian,ພາສາລັດເຊຍ,ຈີນ,ແລະພາສາຍີ່ປຸ່ນ. ການແປຄຳສັບທັງໝົດແມ່ນຖືກກວດສອບເພື່ອຄວາມຖືກຕ້ອງແລະດັດແປງຕາມຄວາມແຕກຕ່າງຂອງພາສາເປົ້າໝາຍ,ໂດຍຄຳນຶງເຖິງຮີດຄອງປະເພນີ,ພາກພື້ນແລະພາສາທ້ອງຖິ່ນ.

ການແປພາສາ Mari ຍັງໃຫ້ບໍລິການໂລຄໍໄລເຊຊັ່ນ. ປະເພດຂອງການແປພາສານີ້ປັບຂໍ້ຄວາມໃຫ້ເຫມາະສົມກັບຄວາມຄາດຫວັງຂອງວັດທະນະທໍາແລະຄວາມມັກຂອງການສົນທະນາເປົ້າຫມາຍດັ່ງກ່າວ. ດ້ວຍເຄືອຂ່າຍຢ່າງກວ້າງຂວາງຂອງການຫັນເປັນທ້ອງຖິ່ນແລະການແປພາສາ,ການແປພາສາ Mari ສາມາດສະຫນອງການແກ້ໄຂການຫັນເປັນທ້ອງຖິ່ນທີ່ສົມບູນແບບ,ຈາກການດັດແກ້ອຸດສາຫະກໍາສະເພາະກັບການຮັບຮອງເອົາວັດທະນະທໍາທີ່ຊັດເຈນ.

ນອກຈາກນັ້ນ,ບໍລິສັດໄດ້ສະຫນອງລະດັບທີ່ສົມບູນແບບຂອງການບໍລິການອື່ນໆ,ເຊັ່ນ:ນາຍພາສາສໍາລັບກອງປະຊຸມທຸລະກິດ,ການແປພາສາສຽງ/ວິດີໂອ,ຂໍ້ມູນຈາກການ,ແລະຄໍາບັນຍາຍ. ທີມງານຂອງປະກອບອາຊີບຂອງຕົນແມ່ນມີ 24/7 ເພື່ອສະຫນອງການແປພາສາໄວແລະຖືກຕ້ອງໃນຂະນະທີ່ການຮັກສາງົບປະມານຂອງລູກຄ້າຢູ່ໃນໃຈ.

ທີ່ Mari Translation,ຈຸດສຸມແມ່ນການສະໜອງການແປທີ່ມີຄຸນນະພາບດ້ວຍປະສິດທິພາບສູງສຸດ. ບໍລິສັດ prides ຕົນເອງໃນການປະຕິບັດຕາມມາດຕະການຄວບຄຸມຄຸນນະພາບທີ່ເຄັ່ງຄັດແລະຄໍາຫມັ້ນສັນຍາທີ່ຈະສະຫນອງຜົນໄດ້ຮັບໃຫ້ທັນເວລາ. ມັນຍັງພະຍາຍາມສ້າງຄວາມສໍາພັນຂອງລູກຄ້າທີ່ເຂັ້ມແຂງແລະສະເຫນີການບໍລິການສ່ວນບຸກຄົນ.

ການແປພາສາ Mari ເປັນທາງເລືອກທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ສໍາລັບໃຜທີ່ຊອກຫາການຂົວພາສາແລະອຸປະສັກວັດທະນະທໍາ. ກັບທີມງານຂອງຜູ້ຊ່ຽວຊານຂອງຕົນອຸທິດຕົນ,ຂະບວນການມາດຕະຖານປະສິດທິຜົນ,ແລະລະດັບຄວາມກ້ວາງຂອງການບໍລິການ,ບໍລິສັດແມ່ນແນ່ໃຈວ່າເພື່ອເຮັດໃຫ້ການສື່ສານງ່າຍແລະປະສິດທິພາບ.

ພາສາ Mari ແມ່ນພາສາທີ່ເວົ້າໃນປະເທດໃດ?

ພາສາ Mari ແມ່ນເວົ້າຕົ້ນຕໍໃນປະເທດຣັດເຊຍ,ເຖິງແມ່ນວ່າມີບາງລໍາໂພງໃນ Estonia ແລະ Ukraine. ມັນເປັນພາສາທາງການໃນສາທາລະນະ Mari El,ຫົວຂໍ້ລັດຖະບານກາງຂອງລັດເຊຍ.

ປະຫວັດຄວາມເປັນມາຂອງພາສາ Mari ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາ Mari ແມ່ນສະມາຊິກຂອງຄອບຄົວພາສາ Uralic,ແລະເປັນພາສາພື້ນເມືອງຂອງປະມານ 450,000 ຄົນໃນ Mari El,ສາທາລະນະລັດພາຍໃນສະຫະພັນລັດເຊຍ. ມັນໄດ້ຖືກເວົ້າໂດຍປະຊາຊົນ Mari,ຜູ້ທີ່ເປັນລູກຫລານຂອງປະຊາກອນ Finno-Ugric ວັດຖຸບູຮານທີ່ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນການເຄື່ອນຍ້າຍໄປພື້ນທີ່ຈາກພາກກາງແລະພາກເຫນືອຂອງເອີຣົບປະມານ 3000 BC. ບັນທຶກລາຍລັກອັກສອນທໍາອິດຂອງພາສາ Mari ໄດ້ປະກົດຕົວໃນປີ 1243,ໃນເວລາທີ່ Grand Duke Georgy Vsevolodovich ຂອງ Vladimir ກໍ່ຕັ້ງການຕັ້ງຖິ່ນຖານຂອງ Yuriev(ປະຈຸບັນເອີ້ນວ່າ Yaroslavl). ພາສາທີ່ມີສອງພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ-Hill Mari ແລະ Meadow Mari-ທີ່ແຕກຕ່າງກັນໃນແງ່ຂອງການອອກສຽງ,ໄວຍະກອນ,ແລະຄໍາສັບ. ຕະຫຼອດປະຫວັດສາດຂອງມັນ,ພາສາ Mari ໄດ້ຢືມຄຳສັບຈາກພາສາອື່ນໆເຊັ່ນ Tatar,ລັດເຊຍ,ແລະເຢຍລະມັນ. ໃນສະຕະວັດທີ 19,ພາສາໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະຂຽນເປັນຕົວອັກສອນ Cyrillic,ແລະໃນໄລຍະເວລາ Soviet,ມັນໄດ້ຖືກສົ່ງເສີມຢ່າງຈິງຈັງເປັນພາສາວັນນະຄະດີແລະນໍາໃຊ້ໃນການສຶກສາແລະເອກະສານທາງການ. ໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້,ຄວາມພະຍາຍາມໄດ້ຖືກເຮັດເພື່ອຟື້ນຟູພາສາ,ໂດຍສະເພາະຜ່ານການນໍາໃຊ້ເຕັກໂນໂລຢີດິຈິຕອນ.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນທີ່ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດຕໍ່ພາສາ Mari?

1. Mario Salazar-ລາວເປັນນັກເວົ້າແລະນັກພາສາສອງພາສາຈາກ San Lucas Quiavini ໃນ Oaxaca,ເມັກຊິໂກ. ລາວໄດ້ຮັບການຍອມຮັບສໍາລັບວຽກງານຂອງລາວໃນການຄົ້ນຄວ້າ,ເອກະສານ,ແລະການຟື້ນຟູພາສາ Mari.
2. Heber Osvaldo Honorio Santiago-ລາວເປັນນັກການສຶກສາແລະນາຍພາສາ Mari ຈາກ Guerrero,ເມັກຊິໂກ. ລາວເປັນຜູ້ກໍ່ຕັ້ງໂຮງຮຽນພາສາ Mari ໃນ Atoyac de Alvarez.
3. Don Benito García Sámano-ລາວເປັນຄູສອນພາສາ Mari ແລະຜູ້ອຳນວຍການສູນຝຶກອົບຮົມລະຫວ່າງປະເທດໃນ Guerrero,ເມັກຊິໂກ. ວຽກງານຂອງລາວແມ່ນເຄື່ອງມືໃນການພັດທະນາຫຼັກສູດທໍາອິດໃນພາສາ Mari ເພື່ອແນໃສ່ນັກຮຽນປະຖົມ.
4. César A. Varón-ລາວເປັນນັກມະນຸດວິທະຍາທີ່ໄດ້ເຮັດວຽກທີ່ສໍາຄັນໃນການຄົ້ນຄວ້າແລະບັນທຶກພາສາ Mari. ໃນ 2009,ພຣະອົງໄດ້ຈັດພີມມາທໍາອິດ Mari ປື້ມໄວຍະກອນ,Gramática mari:principios y uso del idioma,ມີສະຖາບັນແຫ່ງຊາດຂອງ Lenguas Indígenas.
5. Juventina Valenzuela-ນາງເປັນນັກການສຶກສາຈາກ Guerrero,ເມັກຊິໂກ. ນາງເປັນຜູ້ອໍານວຍການແລະຜູ້ຮ່ວມກໍ່ຕັ້ງຂອງສູນການສຶກສາສອງພາສາ"Urimareye"("ສະຖານທີ່ຂອງແສງສະຫວ່າງ"),ເຊິ່ງເປັນສູນກາງການຟື້ນຟູພາສາ Mari ສໍາລັບເດັກນ້ອຍໃນ Guerrero,ເມັກຊິໂກ.

ໂຄງສ້າງຂອງພາສາ Mari ເປັນແນວໃດ?

ພາສາ Mari ແມ່ນພາສາ Uralic ທີ່ເວົ້າໂດຍປະຊາຊົນ Mari,ຜູ້ທີ່ອາໄສຢູ່ໃນສາທາລະນະລັດ Mari El ຂອງຣັດເຊຍແລະບາງສ່ວນຂອງເຂດໃກ້ຄຽງ. ມັນມີສາມພາສາຕົ້ນຕໍ:ທົ່ງຫຍ້າ,ພູ,ແລະພູເຂົາ. Syntax ຂອງມັນສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນ agglutinative,ມີບາງອົງປະກອບ inflectional. ຄຳສັບຖືກສ້າງຕັ້ງຂື້ນໂດຍການລວມຮາກແລະຄຳສັບຕ່າງໆ,ເຮັດໃຫ້ມັນມີຮູບຮ່າງທີ່ອຸດົມສົມບູນແລະສັບສົນ. ພາສາ Mari ຍັງເຮັດໃຫ້ການນຳໃຊ້ຊ້ຳເພື່ອເນັ້ນໜັກແລະປະກອບເປັນຄຳສັບທີ່ມີຄວາມໝາຍຫຼາຍຢ່າງ. ນອກນັ້ນຍັງມີຄຳສັ່ງຄຳສັບສຸດທ້າຍ,ໝາຍຄວາມວ່າຫົວຂໍ້,ຈຸດປະສົງແລະຄຳກິລິຍາຈະປາກົດຢູ່ໃນຕອນທ້າຍຂອງປະໂຫຍກ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາ Mari ໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ຊື້ຄູ່ມືການສຶກສາພາສາທີ່ສຸມໃສ່ພາສາ Mari,ເຊັ່ນ:ຫຼັກສູດ Routledge ໃນພາສາ Mari ທີ່ທັນສະໄໝໂດຍ Kenneth E. Croft.
2. ຊອກຫາຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງຂອງ Mari ຜູ້ທີ່ທ່ານສາມາດຝຶກເວົ້າກັບ.
3. ເຂົ້າຮ່ວມຫ້ອງຮຽນພາສາ Mari ຫຼືຫຼັກສູດທີ່ສະເໜີໃນຂົງເຂດຂອງທ່ານ.
4. ໃຊ້ຊັບພະຍາກອນທາງອິນເຕີເນັດເພື່ອຝຶກທັກສະພາສາ Mari ຂອງທ່ານ,ເຊັ່ນ:ເວັບໄຊທ໌,ການບັນທຶກສຽງແລະວິດີໂອ,ແລະແອັບ language ພາສາແບບໂຕ້ຕອບ.
5. ເຮັດໃຫ້ຕົວທ່ານເອງຄຸ້ນເຄີຍກັບຮີດຄອງປະເພນີວັດທະນະທໍາແລະປະເພນີຂອງປະຊາຊົນ Mari ເພື່ອເພີ່ມເຕີມການຮຽນຮູ້ພາສາຂອງທ່ານ.
6. ຟັງເພງ Mari ແລະເບິ່ງຮູບເງົາ Mari ເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບການນໍາໃຊ້ກັບວິທີການສຽງພາສາ.