Katy Garbi Feat. Phoebus – Ama Figo Griechisch Songtext Deutsch Übersetzung

Νομίζεις πως τα ξέρεις όλα
– Du denkst, du weißt alles
Μα όταν μιλάμε για καρδιές
– Aber wenn wir über Herzen sprechen
Δεν πιάνει στο γυαλί η κόλα
– Cola funktioniert nicht im Glas
Δεν κλείνουν οι ρωγμές
– Keine Risse schließen
Στην αγάπη που χαλάει
– In der Liebe, die Beute
Δεν χωράνε επισκευές
– Nicht fit Reparaturen
Και η συγνώμη τζάμπα πάει
– Und die Entschuldigung geht frei
Αν αργά την λες
– Wenn du es langsam sagst

Η ζωή σου άμα φύγω
– Dein Leben, wenn ich gehe
Θα ‘ναι σαν πικρός καφές
– Es wird wie bitterer Kaffee sein
Στοίχημα θα λες σε λίγο
– Wette, du wirst sagen in einer minute
Καίτη και θα κλαις
– Katy und du weinst

Η ζωή σου άμα φύγω
– Dein Leben, wenn ich gehe
Θα ‘ναι σαν πικρός καφές
– Es wird wie bitterer Kaffee sein
Στοίχημα θα λες σε λίγο
– Wette, du wirst sagen in einer minute
Καίτη και θα κλαις
– Katy und du weinst

Λες πως υπάρχει για όλα λύση
– Sie sagen, es gibt eine Lösung für alles
Και πως τα πράγματα είναι απλά
– Und wie die Dinge einfach sind
Μάλλον δεν θα έχεις αγαπήσει
– Sie werden wahrscheinlich nicht geliebt haben
Ποτέ σου αληθινά
– Nie wirklich
Στην αγάπη που χαλάει
– In der Liebe, die Beute
Δεν χωράνε επισκευές
– Nicht fit Reparaturen
Και η συγνώμη τζάμπα πάει
– Und die Entschuldigung geht frei
Αν αργά την λες
– Wenn du es langsam sagst

Η ζωή σου άμα φύγω
– Dein Leben, wenn ich gehe
Θα ‘ναι σαν πικρός καφές
– Es wird wie bitterer Kaffee sein
Στοίχημα θα λες σε λίγο
– Wette, du wirst sagen in einer minute
Καίτη και θα κλαις
– Katy und du weinst

Η ζωή σου άμα φύγω
– Dein Leben, wenn ich gehe
Θα ‘ναι σαν πικρός καφές
– Es wird wie bitterer Kaffee sein
Στοίχημα θα λες σε λίγο
– Wette, du wirst sagen in einer minute
Καίτη και θα κλαις
– Katy und du weinst

Η ζωή σου άμα φύγω
– Dein Leben, wenn ich gehe
Θα ‘ναι σαν πικρός καφές
– Es wird wie bitterer Kaffee sein
Στοίχημα θα λες σε λίγο
– Wette, du wirst sagen in einer minute
Καίτη και θα κλαις
– Katy und du weinst
Καίτη και θα κλαις.
– Katy und du wirst weinen.