Nat King Cole – Love Letters Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

The sky may be starless,
– Der Himmel kann sternenlos sein,
The night may be moonless,
– Die Nacht kann mondlos sein,
But deep in my heart there’s a glow.
– Aber tief in meinem Herzen leuchtet es.
For deep in my heart
– Denn tief in meinem Herzen
I know that you love me.
– Ich weiß, dass du mich liebst.
You love me because you told me so.
– Du liebst mich, weil du es mir gesagt hast.

Love letters straight from your heart
– Liebesbriefe direkt aus deinem Herzen
Keep us so near while apart.
– Halten Sie uns so nah, während auseinander.
I’m not alone in the night
– Ich bin nicht allein in der Nacht
When I can have all the love you write.
– Wenn ich all die Liebe haben kann, die du schreibst.

I memorize ev’ry line,
– Ich merke mir ev’ry Linie,
I kiss the name that you sign.
– Ich küsse den Namen, den du unterschreibst.
And, darling, then I read again right from the start
– Und, Liebling, dann lese ich wieder von Anfang an
Love letters straight from your heart.
– Liebesbriefe direkt aus deinem Herzen.

I memorize ev’ry line,
– Ich merke mir ev’ry Linie,
I kiss the name that you sign.
– Ich küsse den Namen, den du unterschreibst.
And, darling, then I read again right from the start
– Und, Liebling, dann lese ich wieder von Anfang an
Love letters straight from your heart.
– Liebesbriefe direkt aus deinem Herzen.