BOL4 – Love story Korean Lyrics English Translations

Thought that I was princess
– Thought that I was princess
날 좋아하던 그때
– When you liked me
수줍게 꽃을 건네던 너에게
– You shyly handed me flowers.
웃으며 손을 내밀었지
– He smiled and held out his hand.

시간 지나 my birthday (yeah)
– Time passed my birthday (yeah)
우린 몰래 run away
– We secretly run away
온통 둘뿐인 밤거릴 걷다가
– I was walking all over the place for two nights.
너와 눈이 마주친 그날
– The day I saw you.

Oh, babe 너의 눈동자에 cheers
– Oh, babe cheers on your eyes
달빛에 비춰진 우리의 흩어진 잔상
– Our Scattered Images in the Moonlight
너의 이야기에 취해
– Drunk on your story
밤하늘의 별이 쏟아질 것만 같은 기분
– I feel like the stars in the night sky are pouring out.
Oh, god, please this is not a dream
– Oh, god, please this is not a dream

Thought that it was romance
– Thought that it was romance
날 바래다준 그때
– That’s when you wished for me.
수줍게 인사를 건네던 너에게
– I said hello to you shyly.
살며시 입을 맞추었지
– I put my mouth on it while I was living.

시간 지나 go on trip (yeah)
– Time passes go on trip (yeah)
한 손엔 진한 커피
– Dark coffee in one hand
우리가 새긴 별자릴 찾다가
– We were looking for the constellation we carved.
너와 눈이 마주친 그날
– The day I saw you.

Oh, babe 너의 눈동자에 cheers
– Oh, babe cheers on your eyes
달빛에 비춰진 우리의 흩어진 잔상
– Our Scattered Images in the Moonlight
너의 이야기에 취해
– Drunk on your story
밤하늘의 별이 쏟아질 것만 같은 기분
– I feel like the stars in the night sky are pouring out.

Oh, oh, oh 꿈인가 봐
– Oh, oh, oh, it’s a dream.
그래 니가 내 옆에 있는 꿈
– Yeah, the dream that you’re next to me.
Oh, oh, no
– Oh, oh, no
아니잖아 이건 yeah
– No, this is yeah.
I got you, boy
– I got you, boy

Oh, babe 너의 눈동자에 cheers
– Oh, babe cheers on your eyes
붉게 물들어진 우리의 오래된 잔상
– Our old image of Reddening
너의 이야기에 취해
– Drunk on your story
온 세상의 별이 쏟아질 것만 같은 기분
– I feel like the stars of the whole world are pouring out.
Oh, god, please this is not a dream
– Oh, god, please this is not a dream