Pommelien Thijs – Ongewoon Dutch Lyrics Turkish Translations

Is het tijd?
– Zamanı geldi mi?
Wat denk jij?
– Ne düşünüyorsunuz?
Is het te vroeg voor een eerste stap?
– İlk adım için çok mu erken?
Krijg je spijt, als ik blijf?
– Eğer kalırsam çok pişman olacaksınız?
Of zijn we zonder beter af?
– Yoksa onsuz daha mı iyiyiz?

Het voelt alsof mijn hart mijn hoofd verraadt
– Kalbim kafama ihanet ediyormuş gibi geliyor.
Maar, ik doe het toch, nu je voor me staat
– Ama yine de yapacağım, şimdi karşımdasın.

Alles voelt zo ongewoon
– Her şey çok sıradışı geliyor
Alles voelt zo ongewoon
– Her şey çok sıradışı geliyor
Sinds ik jou hier heb ontmoet
– Seninle burada tanıştığımdan beri
Een avond smaakte nooit zo zoet
– Bir akşam hiç bu kadar tatlı olmamıştı
Alles voelt zo ongewoon
– Her şey çok sıradışı geliyor
Verkeerde blik, juiste persoon
– Yanlış bakış, doğru insan
Had ik jou maar nooit ontmoet
– Asla tanışamazdım sana
Want nu, weet ik niet hoe ik zonder moet
– Çünkü şimdi, onsuz nasıl yapacağımı bilmiyorum.

Is dit anders?
– Bu farklı?
Ik verander
– Değiştiriyorum
Ik zie alleen nog hoe je kijkt
– Sadece nasıl göründüğünü görebiliyorum.
Want het is donker en er wordt gedronken
– Çünkü karanlık ve içki var.
En alles wat er overblijft
– Ve tüm bu kalır

Is hoe mijn hart opnieuw mijn hoofd verraadt
– Kalbim yine kafama nasıl ihanet ediyor
Maar, ik doe het toch, nu je voor me staat
– Ama yine de yapacağım, şimdi karşımdasın.

Alles voelt zo ongewoon
– Her şey çok sıradışı geliyor
Alles voelt zo ongewoon
– Her şey çok sıradışı geliyor
Sinds ik jou hier heb ontmoet
– Seninle burada tanıştığımdan beri
Een avond smaakte nooit zo zoet
– Bir akşam hiç bu kadar tatlı olmamıştı
Alles voelt zo ongewoon
– Her şey çok sıradışı geliyor
Verkeerde blik, juiste persoon
– Yanlış bakış, doğru insan
Had ik jou maar nooit ontmoet
– Asla tanışamazdım sana
Want nu
– Şimdilik
Weet ik niet hoe ik zonder moet
– Onsuz nasıl yapacağımı bilmiyorum.

Oooh
– Oooh
Oooh-ooh
– Oooh-ooh
Ik weet niet hoe ik zonder moet
– Onsuz nasıl yapacağımı bilmiyorum.
Oooh-ooh
– Oooh-ooh
Aaah
– Aaah
Alles voelt zo
– Her şey öyle hissettiriyor
Voelt zo ongewoon
– Çok sıradışı geliyor
Aaah-aah
– Aaah-aah

Alles voelt zo ongewoon
– Her şey çok sıradışı geliyor
Alles voelt zo ongewoon
– Her şey çok sıradışı geliyor
Had ik jou maar nooit ontmoet
– Asla tanışamazdım sana
Want nu
– Şimdilik
Weet ik niet hoe ik zonder moet
– Onsuz nasıl yapacağımı bilmiyorum.