Andrea Echeverri – Menos Mal İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Tu menos mal que apareciste
– Sen geldiğin için mutluyum.
Menos mal me convenciste
– Tanrıya şükür beni ikna ettin.
Menos mal sigues aqui
– Tanrıya şükür hala buradasın.

Menos mal nos ofendimos
– Tanrıya şükür kırıldık.
Menos mal nos perdonamos
– Tanrıya şükür birbirimizi affediyoruz.
Menos mal nos dimos otra oportunidad
– Tanrıya şükür birbirimize bir şans daha verdik.

Menos mal que construimos
– Tanrıya şükür inşa ettik
Menos mal nos decidimos
– Tanrıya şükür karar verdik
A seguir hasta el final
– Sonuna kadar takip etmek

Menos mal nos equivocamos
– Tanrıya şükür yanıldık.
Menos mal nos enmendamos
– Şükürler olsun tazminat talep etti. biz
Menos mal volvimos a empezar
– Tanrıya şükür yeniden başladık.

No te vayas nunca lo malo disculpa
– Asla kötü gitme üzgünüm
No te alejes no me dejes
– Çekip gitme beni bırakma
No te vayas nunca lo malo disculpa
– Asla kötü gitme üzgünüm
No te alejes no me dejes
– Çekip gitme beni bırakma

Menos mal que apostamos
– Bahse girdiğimiz iyi bir şey
Que semillitas sembramos
– Ne küçük tohumlar ekiyoruz
Que nos hacemos reir
– Kendimizi güldürdüğümüz

Menos mal nos divertimos
– Tanrıya şükür eğlendik.
Como niños sorprendidos
– Sürpriz çocuklar gibi
Menos mal sentimos
– Tanrıya şükür hissediyoruz
Juntos ganas de vivir
– Birlikte yaşamak istiyoruz

Menos mal nos conectamos
– Tanrıya şükür bağlandık
Menos mal nos impregnamos
– Tanrıya şükür nüfuz ediyoruz
Menos mal nos penetramos
– Tanrıya şükür içeri girdik

No te vayas nunca lo malo disculpa
– Asla kötü gitme üzgünüm
No te alejes no me dejes
– Çekip gitme beni bırakma
No te vayas nunca lo malo disculpa
– Asla kötü gitme üzgünüm
No te alejes no, no me dejes
– Gitme, hayır, beni bırakma.
No te vayas nunca
– Asla gitme

No te vayas nunca lo malo disculpa
– Asla kötü gitme üzgünüm
No te alejes no me dejes
– Çekip gitme beni bırakma
No te vayas nunca lo malo disculpa
– Asla kötü gitme üzgünüm
Y no te alejes no me dejes
– Ve çekip gitme beni bırakma

Lo malo disculpa, lo malo disculpa
– Kötü üzgünüm, kötü üzgünüm
No te alejes no me dejes no
– Gitme beni bırakma hayır