Carla’s Dreams – Simplu Si Usor Romence Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Pe strada unde stai tu
– Kaldığın sokakta
Ne știu toate felinarele
– Tüm fenerleri biliyoruz
Ne întâlneam cu luna
– Luna ile çıkıyorduk.
Ne despărțim cu soarele
– Güneşle ayrılıyoruz

Era atât de simplu și ușor
– Çok basit ve kolaydı
Nu ne pasă (aproape)
– Umursamıyoruz (neredeyse)
De cum eram văzuți de ochii lor
– Biz onların gözleri tarafından görüldüğü gibi
Noi nu priveam în spate
– Geriye bakmıyorduk.
Cuvântul lor, nicicând ne-a fost destul
– Onların sözleri bizim için asla yeterli değildi
Ca să ne scapi lacrimi
– Bizi gözyaşlarından kurtarmak için
Era atât de simplu și ușor
– Çok basit ve kolaydı
Noi nu priveam în spate
– Geriye bakmıyorduk.

În scară e întuneric iar
– Merdiven boşluğunda yine karanlık
Și noi nu vrem acasă
– Ve biz eve gitmek istemiyoruz
Visele noastre sunt în buzunar
– Hayallerimiz cebinizde
Și secretele-s pe masă
– VE SIRLAR masada
Și dacă visele nu se-mplinesc
– Ve eğer rüyalar gerçekleşmezse
Și secretele se află
– VE SIRLAR yalan söylüyor
Bărbați nu plâng uneori
– Erkekler bazen ağlamaz
Bărbați plâng o dată
– Erkekler bir kez ağlıyor

Era atât de simplu și ușor
– Çok basit ve kolaydı
Nu ne pasă (aproape)
– Umursamıyoruz (neredeyse)
De cum eram văzuți de ochii lor
– Biz onların gözleri tarafından görüldüğü gibi
Noi nu priveam în spate
– Geriye bakmıyorduk.
Cuvântul lor, nicicând ne-a fost destul
– Onların sözleri bizim için asla yeterli değildi
Ca să ne scape lacrimi
– Gözyaşlarından kaçmak için
Era atât de simplu și ușor
– Çok basit ve kolaydı
Noi nu priveam în spate
– Geriye bakmıyorduk.

Cine are dreptate și cine nu?
– Kim haklı ve kim değil?
Ieri tu
– Dün sen
Azi eu
– Bugün Ben
Dar mâine timpul
– Ama yarın zaman
Ca niște piese de LEGO
– LEGO parçaları gibi
Din cutii diferite
– Farklı kutulardan
Încercăm
– Biz deneyin
Să vedem întregul
– Hepsini görelim
Ieri a fost atât de ușor atât de simplu
– Dün çok kolaydı, çok basitti
Uită de părerea lor
– Görüşlerini unut
Preferă-ți timpul
– Zamanınızı tercih edin
Timpul tău nu-i da la ei
– Zamanınız onlara vermez
Ei nu-s exemplu
– Onlar bir örnek değil
E simplu
– Çok basit
Fii tu
– Seni

Era atât de simplu și ușor
– Çok basit ve kolaydı
Nu ne pasă (aproape)
– Umursamıyoruz (neredeyse)
De cum eram văzuți de ochii lor
– Biz onların gözleri tarafından görüldüğü gibi
Noi nu priveam în spate
– Geriye bakmıyorduk.
Cuvântul lor, nicicând ne-a fost destul
– Onların sözleri bizim için asla yeterli değildi
Ca să ne scape lacrimi
– Gözyaşlarından kaçmak için
Era atât de simplu și ușor
– Çok basit ve kolaydı
Noi nu priveam in spate
– Geriye bakmıyorduk.