Deep Purple – Smoke On The Water İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

We all came out to Montreux
– Hepimiz Montrö’ye geldik
On the Lake Geneva shoreline
– Cenevre Gölü kıyısında
To make records with a mobile
– Bir cep telefonu ile kayıt yapmak için
We didn’t have much time
– Pek vaktimiz yoktu
Frank Zappa and the Mothers
– Frank Zappa ve anneler
Were at the best place around
– Etraftaki en iyi yerdeydik
But some stupid with a flare gun
– Ama alev tabancası olan bazı aptallar
Burned the place to the ground
– Yeri yakıp kül etti.

Smoke on the water, and fire in the sky
– Su üzerinde duman ve gökyüzünde ateş
Smoke on the water
– Su üzerinde duman

They burned down the gambling house
– Kumar evini yaktılar
It died with an awful sound
– Korkunç bir sesle öldü
Funky Claude was running in and out
– Funky Claude içeri ve dışarı koşuyordu
Pulling kids out the ground
– Çocukları yerden çıkarmak
When it all was over
– Her şey bittiğinde
We had to find another place
– Başka bir yer bulmak zorunda kaldık
But Swiss time was running out
– Ama İsviçre zamanı tükeniyordu
It seemed that we would lose the race
– Yarışı kaybedecek gibiydik.

Smoke on the water, and fire in the sky
– Su üzerinde duman ve gökyüzünde ateş
Smoke on the water
– Su üzerinde duman

We ended up at the Grand Hotel
– Biz Grand Hotel’de sona erdi
It was empty, cold, and bare
– Boş, soğuk ve çıplaktı
But with the Rolling truck Stones thing just outside
– Ama Rolling truck Stones olayı ile hemen dışarıda
Making our music there
– Müziğimizi orada yapmak
With a few red lights, a few old beds
– Birkaç kırmızı ışık, birkaç eski yatak
We made a place to sweat
– Terlemek için bir yer yaptık
No matter what we get out of this
– Bundan ne çıkarırsak çıkaralım
I know, I know we’ll never forget
– Biliyorum, biliyorum asla unutmayacağız

Smoke on the water, and fire in the sky
– Su üzerinde duman ve gökyüzünde ateş
Smoke on the water
– Su üzerinde duman