Ξάπλωσε κοντά μου μείνε απόψε εδώ να σε ακούω θέλω και να μη μιλώ.
– Bana yakın yat bu gece burada kal seni dinlemek ve konuşmamak için.
Παρηγόρησε με πες πως μ’αγαπάς, την στιγμή σου έχω για αύριο μη ρωτάς.
– Teselli et beni sevdiğini söyle, yarın için zamanın var sorma.
Αγκαλιά μου, θάλασσα μου, σκοτεινό νερό, θέλω
– Sarılışım, denizim, karanlık suyum, istiyorum
μέχρι την καρδιά μου μέσα
– içimdeki kalbime kadar
να βραχώ άδειασε όλος ο κόσμος και έμεινες
– ıslanmak için tüm dünya boşaldı ve sen kaldın
εσύ μέρα δίχως να μην έχω εσένα να μη ξαναρθεί.
– Bir daha asla gelmemene izin vermeden geçirdiğin gün.
Μη κοιτάς τον δρόμο στο παράθυρο πήγαινε εμένα ως το άπειρο να
– Penceredeki yola bakma beni sonsuzluğa götür
σε δω να φεύγεις άλλο δεν μπορώ να θυμάμαι θέλω κι οχι να ξεχνώ.
– Artık hatırlayamıyorum. Ben unutmak istemiyorum.
Αγκαλιά μου, θάλασσα μου, σκοτεινό νερό θέλω
– Sarılışım, denizim, karanlık su istiyorum
μέχρι την καρδιά μου μέσα να βραχώ άδειασε σε όλος ο
– ta ki kalbim ıslanana kadar.
κόσμος και έμεινες εσύ, μέρα δίχως να έχω εσένα να μη ξαναρθεί.
– insanlar ve sen geri dönmeden bir gün kaldınız.
Despina Vandi – Agkalia Mou Yunanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.