Ermal Meta – Milano non esiste İtalyanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Milano non esiste
– Milan yok
È solo un taxi che ti passa accanto
– Sadece geçen bir taksi.
E la rosa che non hai comprato da quell’indiano
– Ve o Kızılderiliden almadığın Gülü

Milano non esiste
– Milan yok
Stasera esisti solo tu
– Bu gece sadece sen varsın
Facciamo finta che questa strada
– Farz edelim ki bu yol
Per oggi non ci porta a casa
– Bugün için bizi eve götürmez.

Chissà che vuoi da bere
– Kim bilir ne içmek istersin
Chissà se mi vuoi bene
– Beni sevip sevmediğini kim bilebilir

Milano non esiste
– Milan yok
Stasera esisto solo io
– Bu gece sadece benim
Che non ho voglia di far finta di dormire
– Uyuyormuş gibi yapmak istemediğimi
Che non ho voglia di morire
– Ölmek istemediğimi

Milano non esiste
– Milan yok
Stasera esisti solo tu
– Bu gece sadece sen varsın
Mi basta solo questo a farmi respirare
– Nefes almam gereken tek şey bu.
Per questa sera non c’è niente
– Bu gece için hiçbir şey yok
Stasera esisti solo tu
– Bu gece sadece sen varsın

Milano non esiste
– Milan yok
È solo il ristorante sotto casa
– Sadece Evin altındaki restoran.
E il tram che passa e fa tremare ogni cosa
– Ve geçen ve her şeyi titreten tramvay

Milano non esiste
– Milan yok
Ma a volte incontri solo lei
– Ama bazen sadece onunla tanışırsın.
Quando ti perdi anche sapendo dove andare
– Nereye gideceğini bile bile kaybolduğunda
E ti sorride solo un cane
– Ve sadece bir köpek sana gülümsüyor

Chissà che vuoi da bere
– Kim bilir ne içmek istersin
Chissà se mi vuoi davvero bene
– Beni gerçekten sevip sevmediğini kim bilebilir

Milano non esiste
– Milan yok
Stasera esisto solo io
– Bu gece sadece benim
Che non ho voglia di far finta di dormire
– Uyuyormuş gibi yapmak istemediğimi
Che non ho voglia di morire
– Ölmek istemediğimi

Milano non esiste
– Milan yok
Stasera esisti solo tu
– Bu gece sadece sen varsın
Mi basta solo questo a farmi respirare
– Nefes almam gereken tek şey bu.
Per questa sera non c’è niente
– Bu gece için hiçbir şey yok

Stasera esisti solo tu
– Bu gece sadece sen varsın
Stasera esisti solo tu
– Bu gece sadece sen varsın

E non essere triste
– Ve üzülme
Che poi va tutto bene
– Sonra her şeyin yolunda olduğunu

Milano non esiste
– Milan yok
Stasera esisti solo tu
– Bu gece sadece sen varsın
Mi basta solo questo a farmi respirare
– Nefes almam gereken tek şey bu.
Per questa sera non c’è nient’altro di speciale
– Bu gece için özel bir şey yok

Milano non esiste
– Milan yok
Ma non è poi tutta quanta una bugia
– Ama hepsi yalan değil
Se non l’hai capita non è colpa tua, neanche mia
– Eğer anlamadıysan, bu senin suçun değil, benim de değil
Milano è una puttana che dice una poesia
– Milan şiir söyleyen bir fahişe

Stasera non ho più voglia di capire
– Bu gece artık anlamak istemiyorum.
E non ho più voglia di cambiare
– Ve artık değişmek istemiyorum.
Esisti tu, esisto io
– Varsın, ben varım
Amore mio
– Aşkım

Amore mio
– Aşkım
Stasera esisti solo tu
– Bu gece sadece sen varsın