Feli – Adu-Ti Aminte İtalyanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Pasii erau mici
– Basamaklar küçüktü.
Dar tu doreai sa alergi
– Ama kaçmak istedin.
Si frica nu te-oprea
– Ve korku seni durdurmadı
Din ce voiai sa-ncerci
– Ne denemek istedin
Lumea ta afla
– Dünyanız bunu öğreniyor
Despre basme si povesti
– Masallar ve hikayeler hakkında
Dar chiar si pan la ele
– Ama onlara bile tava
Tu stiai cum sa iubesti
– Sevmeyi biliyordun.
Tu nu auzeai tu doar ascultai
– Duymadın, sadece dinledin.
Era de-ajuns ce simteai
– Hissettiklerin yeterliydi.
Cu ochii deschisi
– Açık gözlerle
Visai la o lume faceai paradis din ce aveai
– Sahip olduğun şeyden cennet yaptığın bir dünyayı hayal ettin.
Si zi dupa zi
– Ve gün be gün
Parca iti doreai din ce in ce mai tare sa fii mare
– Sanki gittikçe daha büyük olmak istiyor gibiydin.
Dar timpul avea rabdare
– Ama zaman sabırlıydı.
Inchide ochii o clipa si adu-ti aminte
– Bir an için gözlerini kapat ve hatırla
Traieste si bucura-te chiar si din lucruri simple
– Basit şeyleri bile yaşayın ve tadını çıkarın
Nu a trecut atat de mult
– O kadar uzun zaman oldu değil mi
Pastreaza suflet si în gând
– Ruhu ve düşünceyi koru
Clipa in care tu erai
– Olduğun an
Doar un inger pe pamant
– Dünyada sadece bir melek
Tu adu-ti aminte
– Hatırlıyorsun
Traieste si bucura-te chiar si din lucruri simple
– Basit şeyleri bile yaşayın ve tadını çıkarın
Nu a trecut atat de mult
– O kadar uzun zaman oldu değil mi
Pastreaza suflet și în gând
– Ruhu ve düşünceyi korur
Clipa in care tu erai
– Olduğun an
Doar un inger pe pamant
– Dünyada sadece bir melek
Tu nu auzeai tu doar ascultai
– Duymadın, sadece dinledin.
Era de-ajuns ce simteai
– Hissettiklerin yeterliydi.
Cu ochii deschisi
– Açık gözlerle
Visai la o lume faceai paradis din ce aveai
– Sahip olduğun şeyden cennet yaptığın bir dünyayı hayal ettin.
Si zi dupa zi
– Ve gün be gün
Parca iti doreai din ce in ce mai tare sa fii mare
– Sanki gittikçe daha büyük olmak istiyor gibiydin.
Dar timpul avea rabdare
– Ama zaman sabırlıydı.
Inchide ochii o clipa si adu-ti aminte
– Bir an için gözlerini kapat ve hatırla
Traieste si bucura-te chiar si din lucruri simple
– Basit şeyleri bile yaşayın ve tadını çıkarın
Nu a trecut atat de mult
– O kadar uzun zaman oldu değil mi
Pastreaza suflet și în gand
– Ruhu ve zihni korur
Clipa in care tu erai
– Olduğun an
Doar un inger pe pamant
– Dünyada sadece bir melek
Tu adu-ti aminte
– Hatırlıyorsun
Traieste si bucura-te chiar si din lucruri simple
– Basit şeyleri bile yaşayın ve tadını çıkarın
Nu a trecut atat de mult
– O kadar uzun olmadı
Pastreaza suflet și în gand
– Ruhu ve zihni korur
Clipa in care tu erai
– Olduğun an
Doar un inger pe pamant
– Dünyada sadece bir melek
Intr-o lume care
– Bir dünyada
Se grabeste mult
– Bir telaş içinde.
In drumul lor oamenii
– Yolda insanlar
Fug de cine sunt
– Kim olduğumdan kaçmak
Ce-i de pret
– Fiyatı nedir
Si ce e de pastrat?
– Ve kalacak ne var?
Zi-mi de ce ti-e dor
– Neden özlediğini söyle
Din tot ce ai uitat
– Unuttuğun her şeyden
Inchide ochii o clipa si adu-ti aminte
– Bir an için gözlerini kapat ve hatırla
Traieste si bucura-te chiar si din lucruri simple
– Basit şeyleri bile yaşayın ve tadını çıkarın
Nu a trecut atat de mult
– O kadar uzun olmadı
Pastreaza suflet și în gand
– Ruhu ve zihni korur
Clipa in care tu erai
– Olduğun an
Doar un inger pe pamant
– Dünyada sadece bir melek
Tu adu-ti aminte
– Hatırlıyorsun
Traieste si bucura-te chiar si din lucruri simple
– Basit şeyleri bile yaşayın ve tadını çıkarın
Nu a trecut atat de mult
– O kadar uzun olmadı
Pastreaza suflet și în gand
– Ruhu ve zihni korur
Clipa in care tu erai
– Olduğun an
Doar un inger pe pamant
– Dünyada sadece bir melek