HIRAIDAI – Buddy Japonca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

猫も喰わないような
– kediler yemek yemiyor gibi.
言い合いで愛 深まっちゃうふたり
– Aşk bir kavgada derinleşir
犬の手も借りたいほど
– bir köpeğin elini ödünç almak istiyorum.
忙しいのに映画観ちゃうふたり
– film izlemekle meşguller.

スパロウとジャスミンが
– serçe ve yasemin
恋に落ちたみたいなselfieばかり
– sanki aşık olmuş gibiyim. sadece bir selfie.
撮って夢の国へ
– Bir fotoğraf çekin ve hayallerin ülkesine gidin
ランチでもしにいこうよ buddy
– yemeğe gidelim, dostum.

ボクらなりの幸せの結末を
– mutlu sonum.
ボクらなりに掴もう
– benim gibi yakalayalım.

こっちを向いて so good
– arkanı dön, çok iyi.
You’re 世界一の相方さ
– sen dünyanın en iyi arkadaşısın.
キミがいればどんな願いも叶いそう
– seninle, her dilek gerçek olacak.
You know this love’s so strong
– Biliyorsun bu aşk çok güçlü
つまり 2be+2gether=4ever
– Yani 2be + 2gether = 4ever
ずっと隣にいて
– her zaman yanımda kal.
だってキミはボクのbuddy
– çünkü sen benim arkadaşımsın.

Baby, be my buddy
– Bebeğim, dostum ol
Will you be my buddy?
– Dostum olur musun?

ビーチサイドに白いお城を
– Plaj kenarında beyaz kale
建てるために働くぜpapi
– inşa etmeye çalışacağım, papi.
Trust me & 応援して
– Güven & bana Destek beni
そしてお家を守る最強のwifey
– Ve evinizi korumak için en güçlü eş

きっとそんな感じ
– öyle olduğuna eminim.
沢山増やしてこうfamilyとstories
– bir sürü ailemiz ve hikayemiz var.
ずっとそんな感じ
– hep böyle oldum.
でいられるならlife is happy
– Eğer hayatta kalabilirsen mutlu olur

それぞれに役割がちゃんとあって
– her birinin uygun bir rolü vardır.
それぞれを補ってみよう
– her biri için makyaj yapalım.

Hey look, so cute
– Hey bak, çok tatlı
You’re 世界一の愛方さ
– sen dünyanın en büyük Aşkısın.
キミがいればどんな壁も超えれそう
– seninle her duvarı aşabilirim.
You know this love’s so sweet
– Biliyorsun bu aşk çok tatlı
ふたり 2be+2gether=4ever
– İki 2be + 2gether=4ever
ずっと離れないよ
– seni sonsuza dek terk etmeyeceğim.
だってボクはキミのbuddy
– arkadaşın olduğum için.

こっちを向いて so good
– arkanı dön, çok iyi.
You’re my 世界一の相方さ
– sen dünyadaki en iyi arkadaşımsın.
キミがいればどんな願いも叶いそう
– seninle, her dilek gerçek olacak.
You know this love’s so strong
– Biliyorsun bu aşk çok güçlü
つまり 2be+2gether=4ever
– Yani 2be + 2gether = 4ever
ずっと隣にいて
– her zaman yanımda kal.
だってキミはボクのbuddy
– çünkü sen benim arkadaşımsın.

Baby, be my buddy
– Bebeğim, dostum ol
Will you be my buddy?
– Dostum olur musun?
Will you be my buddy?
– Dostum olur musun?