Katerina – Poso Thelo Yunanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Κλείσε τα μάτια σου να ακούς
– Dinlemek için gözlerini kapat
απ’ την καρδιά μου τους παλμούς
– kalp atışlarımdan
και ύστερα βάλε στίχους
– ve sonra şarkı sözlerini koy
κάπως τολμηρούς.
– biraz cesurca.

Βάλε της νύχτας τα κουμπιά
– Gecenin düğmelerini tak
να ξημερώσουμε αγκαλιά
– şafağa sarılmak için
με τους πεσμένους τοίχους
– yıkılan duvarlarla
από τα φιλιά.
– öpücüklerden.

Πόσο θέλω, μα πόσο θέλω
– Ne kadar istiyorum, ama ne kadar istiyorum
κάθε κρυφό χιλιοστό σου να ξέρω
– bildiğin her gizli milimetre
πόσο θέλω, μα πόσο θέλω
– ne kadar istiyorum, ama ne kadar istiyorum
όλα μου να σου τα πω τα σ’ αγαπώ
– seni sevdiğim her şeyi anlat
τα σ’ αγαπώ…
– Seni seviyorum…

Κλείσε τα μάτια σου να δεις
– Görmek için gözlerini kapat
μες την ψυχή σου θα με βρεις
– ruhunda beni bulacaksın.
με δυο φτερά μπροστά σου
– önünde iki kanat varken
να ‘χεις να ντυθείς.
– giyinmek.

Με το φεγγάρι εκεί ψηλά
– Ay yukarıdayken
να σε φωτίζει απ’ τα ρολά
– seni rulolardan aydınlatmak için
δώσε μου τα φιλιά σου
– öpücüklerini ver
πάρε με αγκαλιά.
– sarıl bana.

Πόσο θέλω, μα πόσο θέλω
– Ne kadar istiyorum, ama ne kadar istiyorum
κάθε κρυφό χιλιοστό σου να ξέρω
– bildiğin her gizli milimetre
πόσο θέλω, μα πόσο θέλω
– ne kadar istiyorum, ama ne kadar istiyorum
όλα μου να σου τα πω τα σ’ αγαπώ
– seni sevdiğim her şeyi anlat
τα σ’ αγαπώ…
– Seni seviyorum…

Τα σ’ αγαπώ δεν είναι λέξεις
– Seni seviyorum kelimeler değil
έχουνε σώμα και ψυχή
– bedenleri ve ruhları var.
με τα δικά σου αν τα μπερδέψεις
– sizinkilerle karıştırırsanız
ένα μας κάνεις εγώ και εσύ.
– sen ve ben biriz.

Πόσο θέλω, μα πόσο θέλω
– Ne kadar istiyorum, ama ne kadar istiyorum
κάθε κρυφό χιλιοστό σου να ξέρω
– bildiğin her gizli milimetre
πόσο θέλω, μα πόσο θέλω
– ne kadar istiyorum, ama ne kadar istiyorum
όλα μου να σου τα πω τα σ’ αγαπώ.
– seni sevdiğim her şeyi anlat.