Los Inquietos – Recuérdame İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Yo sé que te vas
– Biliyorum gidiyorsun
Tienes que marchar
– Gitmek zorundasın.
Y no sé mi amor, sí volverás
– Ve aşkımı bilmiyorum, Evet geri döneceksin
Y perdóname si estoy llorando
– Ve ağlıyorsam beni affet
Es que presiento mi soledad
– Yalnızlığımı hissediyorum
Se entristece mi vida, porque eres mi felicidad
– Hayatımı üzüyor, çünkü sen benim mutluluğumsun

Piénsame, dónde tú estés
– Beni nerede olduğunu düşün
Piénsame, yo soy tu amor
– Beni düşün, ben senin aşkınım
Pasarán los días y las noches
– Günler ve geceler geçecek
Y en mi alcoba, frente a tu retrato
– Ve yatak odamda, portrenin önünde
Yo rezaré por ti
– Senin için dua edeceğim
Porque te vaya bien y seas feliz, mi amor
– Senin için iyi yapmak ve mutlu olmak, aşkım

Si a tu corazón, llega un nuevo amor
– Kalbinize yeni bir aşk gelirse
Lo comprenderé, la vida es así
– Anlayacağım, hayat böyle
Pero recuerda, en la distancia espera
– Ama unutma, uzaktan bekle
Quien suspira y vive por ti
– Kim iç çeker ve senin için yaşar
Quien se entrega sin pedirte nada, así soy feliz
– Kim bir şey sormadan kendini verir, bu yüzden mutluyum

Piénsame, dónde tú estés
– Beni nerede olduğunu düşün
Piénsame, yo soy tu amor
– Beni düşün, ben senin aşkınım
Si me pides antes de marcharte
– Gitmeden önce bana sorarsan
Que te esperé, aquí estaré siempre
– Seni bekledim, burada her zaman olacağım
Sabes que sí, mi amor
– Biliyorsun, aşkım
Por siempre, te amaré y te querré, mi amor
– Sonsuza kadar, seni seveceğim ve seni seveceğim, aşkım
Por siempre, te amaré y te querré, mi amor…
– Sonsuza dek, seni seveceğim ve seni seveceğim, aşkım…