Marek Ztracený – Minulost Çekçe Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Snažíš se dělat věci správně,
– İşleri doğru yapmaya çalışıyorsun.,
žít na plno a úspěšně,
– tam ve başarılı bir şekilde yaşayın,
Pak příjde jedna hloupá chyba
– Sonra aptalca bir hata geliyor
A ty to posloucháš věčně.
– Ve onu sonsuza dek dinlersin.

Snažíme se plnit naše sny doufáme v úspěch,
– Başarıyı umduğumuz hayallerimizi gerçekleştirmeye çalışıyoruz,
Střídá se v nás jak slzy tak úsměv,
– İçimizde gözyaşları ve gülümsemeler var.,
Každý ví nejlíp co máš dělat, jak se chovat
– Herkes ne yapacağını, nasıl davranacağını en iyi bilir
A stále dokola se musíš obhajovat.
– Ve kendini tekrar tekrar savunmak zorundasın.

Tak proč se trápit tím co bylo,
– Öyleyse neden olanla uğraşıyorsun,
Vždyť minulost je “fejk”,
– Geçmiş ” sahte.”,
Tak popojedem dál,
– Devam edelim.,
Posbírej co okolo zbylo,
– Geriye kalanları topla,
Prostě to tak mělo bejt,
– Öyle olması gerekiyordu.,
Tak čeho by ses bál?
– O zaman neden korkarsın?

Nikdo si nikdy nevšímá,
– Hiç kimse fark etmez,
Když se ti tisíc různých věcí povede,
– Binlerce farklı şey yaptığında,
Každýho stejně zajímá,
– Herkes eşit derecede ilgileniyor,
Když jednou šlápneš jen trochu vedle vedle.
– Bir kez birbirinizin yanına biraz adım attığınızda.

A život běží rychleji než mi,
– Ve hayat benden daha hızlı gidiyor,
Každý den o kousek přidává svou hlasitost,
– Her gün biraz hacmini ekler,
I když se snažíš koukat pouze dopředu,
– Sadece ileriye bakmaya çalışsan bile,
Stejně dohání tě i minulost.
– Zaten geçmiş seni yakalıyor.

Tak proč se trápit tím co bylo,
– Öyleyse neden olanla uğraşıyorsun,
Vždyť minulost je “fejk”,
– Geçmiş ” sahte.”,
Tak popojedem dál,
– Devam edelim.,
Posbírej co okolo zbylo,
– Geriye kalanları topla,
Prostě to tak mělo bejt,
– Öyle olması gerekiyordu.,
Tak čeho by ses bál?
– O zaman neden korkarsın?

Snažíme se plnit svoje sny doufáme v úspěch,
– Başarıyı umduğumuz hayallerimizi gerçekleştirmeye çalışıyoruz,
Střídá se v nás jak slzy tak úsměv,
– İçimizde gözyaşları ve gülümsemeler var.,
Každý ví nejlíp co máš dělat, jak se chovat
– Herkes ne yapacağını, nasıl davranacağını en iyi bilir
A stále dokola se musíš obhajovat.
– Ve kendini tekrar tekrar savunmak zorundasın.

Tak proč se trápit tím co bylo,
– Öyleyse neden olanla uğraşıyorsun,
Vždyť minulost je “fejk”,
– Geçmiş ” sahte.”,
Tak popojedem dál,
– Devam edelim.,
Posbírej co okolo zbylo,
– Geriye kalanları topla,
Asi to tak mělo bejt.
– Sanırım olması gerekiyordu.

Tak proč se trápit tím co bylo,
– Öyleyse neden olanla uğraşıyorsun,
Vždyť minulost je “fejk”,
– Geçmiş ” sahte.”,
Tak popojedem dál,
– Devam edelim.,
Posbírej co okolo zbylo,
– Geriye kalanları topla,
Prostě to tak mělo bejt,
– Öyle olması gerekiyordu.,
Tak čeho by ses bál?
– O zaman neden korkarsın?

Tak proč se trápit tím co bylo,
– Öyleyse neden olanla uğraşıyorsun,
Vždyť minulost je “fejk”,
– Geçmiş ” sahte.”,
Tak popojedem dál,
– Devam edelim.,
Posbírej co okolo zbylo,
– Geriye kalanları topla,
Prostě to tak mělo bejt.
– Öyle olması gerekiyordu.