Marek Ztracený – Pomalu Çekçe Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Až jednou řekneš, stačilo to, tak já jdu
– Yeter dediğin zaman giderim.
Pochopím, jen prosím jdi pomalu
– Anlıyorum, lütfen yavaş git.
Až jednou řekneš, tohle se muselo stát
– Bir kere söyledin mi, bu olmuş olmalı
Má cenu ti říkat, jak moc tě mám rád?
– Seni ne kadar sevdiğimi söylemeye değer mi?

Až jednou řekneš, nezlob se, teď už je čas
– Bir kere kızma dediğinde, şimdi tam zamanı
A po zádech nám bude běhat mráz
– Ve soğuk sırtımızdan aşağı akacak
Až jednou řekneš, tohle není můj sen
– Bir kere bunun benim hayalim olmadığını söylediğinde
Jen prosím nezapomeň
– Sadece lütfen unutma

Odcházej pomalu
– Yavaşça git
Odcházej pomalu
– Yavaşça git

Vždyť mělo to být jak v dobrém, tak i ve zlém
– İyilik ve kötülük için olmalıydı.
Po tomhle slibu se teď slehla zem
– Bu sözden sonra Dünya çöktü.
Vždyť mělo to být jak ve tvém románu
– Romanındaki gibi olması gerekiyordu.
Co četla jsi po nocích po ránu
– Gece sabah ne okudun

Teď proběhne nám před očima celý náš vztah
– Şimdi tüm ilişkimiz gözlerimizin önünden geçecek
Zabojovat nebo nechat to tak
– Savaş ya da bırak
Po dlouhé frontě přišli jsme na řadu
– Uzun bir aradan sonra sıra bize geldi.
Odcházej pomalu
– Yavaşça git

Odcházej pomalu
– Yavaşça git
Odcházej pomalu
– Yavaşça git
Odcházej pomálu
– Git yardım et

Až jednou řekneš, stačilo to tak já jdu
– Yeter dediğinde, gideceğim.
Odcházej pomalu
– Yavaşça git
Po dlouhé frontě přišli jsme na řadu
– Uzun bir kuyruktan sonra sıra bize geldi.
Odcházej pomalu
– Yavaşça git
Vždyť mělo to být jak v dobrém, tak i ve zlém
– İyilik ve kötülük için olmalıydı.
Odcházej pomálu
– Git yardım et
Po tomhle slibu se teď slehla zem
– Bu sözden sonra Dünya çöktü.

Až jednou řekneš, stačilo to tak já jdu
– Yeter dediğinde, gideceğim.
Odcházej pomalu
– Yavaşça git
Po dlouhé frontě přišli jsme na řadu
– Uzun bir aradan sonra sıra bize geldi.
Odcházej pomalu
– Yavaşça git
Vždyť mělo to být jak v dobrém, tak i ve zlém
– İyilik ve kötülük için olmalıydı.
Odcházej pomálu
– Git yardım et
Po tomhle slibu se teď slehla zem
– Bu sözden sonra Dünya çöktü.