Miroslav Zbirka – Balada O Polnych Vtakoch Slovakça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Ľakajú sa klietky rúk
– Ellerin kafesinden korkuyor
Pasce krásných slov
– Güzel sözlerin tuzakları
Ľakajú sa zradnej siete sľubov
– Hain vaatler ağından korkuyorlar.
Nad konármi hliadkujú
– Devriye gezdikleri dalların üzerinde
V modrom území
– Mavi bölgede
Kde sa končí revír vrán a supov.
– Karga ve akbaba topraklarının bittiği yer.

Ref. Nad tulákmi držia stráž
– İlan. Gezginlere göz kulak oluyorlar.
Niet tam víťazov.
– Bir galibi yok.
Tak leť aj keď nevyhráš
– Bu yüzden kazanmasan bile uç
Nad zemskou príťažou.
– Yer çekiminin üstünde.

Kalendáre návratov
– Dönüş takvimleri
Každý v krídlach má
– Kanatlardaki herkesin
V javoroch si tiché hniezda hnetú
– Akçaağaçlarda, sessiz yuvalar yoğurur
Polia sú ich záhradou
– Tarlalar onların bahçesidir.
Strechou čierna tma
– Çatı siyah karanlık
Nad ľudskými vtáčie cesty vedú.
– İnsan kuş yollarının üstünde yol açar.

Ref. Nad tulákmi držia stráž
– İlan. Gezginlere göz kulak oluyorlar.
Niet tam víťazov.
– Bir galibi yok.
Tak leť aj keď nevyhráš
– Bu yüzden kazanmasan bile uç
Nad zemskou príťažou.
– Yer çekiminin üstünde.

S nimi môžeš ísť
– Sen de onlarla gidebilirsin.
Tam kde majhviezdy spať
– Yıldızların uyuduğu yer
žiadne tiene zrád tam nie sú
– ihanetlerin gölgesi yok
S nimi môžeš ísť.
– Sen de onlarla gidebilirsin.

Nežobrú že chcú mať viac
– Daha fazlasına sahip olmak istemeleri için yalvarmayın
Ako dáva klas
– Koçanı nasıl verir
Nemučí ich závisť
– Kıskançlıklarına eziyet etme.
údel Kainov
– çok fazla Cain
Neženie ich blázon čas
– Çılgın zamanlarını yememek
Neženie ich čas
– Zamanlarını boşa harcamayın
Zem ich ľúbi svojou láskou tajnou.
– Dünya onları gizli aşkıyla seviyor.

Nad tulákmi držie stráž .
– Gezgin üzerinden izlemek tutar .