Nat King Cole – Smile İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

Smile, though your heart is aching
– Gülümseme, kalbini görüyorum.
Smile, even though it’s breaking
– Gülümse, kırılsa bile
When there are clouds in the sky, you’ll get by
– Gökyüzünde bulutlar olduğunda, üstesinden geleceksin

If you smile through your fear and sorrow
– Eğer korku ve üzüntü ile gülümsersen
Smile, and maybe tomorrow
– Gülümse ve belki yarın
You’ll see the sun come shining through for you
– Güneş gökyüzünde parlıyor gel sen de göreceksin
Light up your face with gladness
– Yüzünü neşeyle aydınlat
Hide every trace of sadness
– Üzüntünün her izini Sakla
Although a tear may be ever so near
– Her ne kadar bir gözyaşı çok yakın olsa da

That’s the time you must keep on trying
– İşte denemeye devam etmen gereken zaman
Smile, what’s the use of crying?
– Gülümse, ağlamanın ne faydası var?
You’ll find that life is still worthwhile
– O hayat bulursun yine de faydalıdır
If you just smile
– Eğer sadece gülümsersen

That’s the time you must keep on trying
– İşte denemeye devam etmen gereken zaman
Smile, what’s the use of crying?
– Gülümse, ağlamanın ne faydası var?
You’ll find that life is still worthwhile
– O hayat bulursun yine de faydalıdır
If you just smile
– Eğer sadece gülümsersen