Niels Destadsbader – Sterker Felemenkçe Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Als de wereld even rust
– Dünya dinlendiğinde
En het maanlicht mij ontmoet
– Ve ay ışığı benimle buluşuyor
Je mijn geweten sust
– Vicdanımı rahatlatıyorsun.
Als je zegt: “Ik voel me goed”
– Derken, ” kendimi iyi hissediyorum.”
Dan lees ik in je ogen
– Sonra gözlerinde okudum
Wat je eigenlijk bedoelt
– Aslında ne demek istiyorsun
Je hoeft niet te verwoorden wat je voelt
– Ne hissettiğini ifade etmek zorunda değilsin.

Geef me al je tranen
– Tüm gözyaşlarını bana ver
Geef me je verdriet
– Kederini bana ver
We huilen oceanen
– Ağlıyoruz okyanuslar
Maar verdrinken doen we niet
– Ama boğulmayacağız
Het is alsof je niet mag dromen
– Sanki rüya göremiyor gibisin.
Het is alsof het niet mag zijn
– Sanki öyle olmamalı
Maar ik blijf in jou geloven
– Ama yine de sana inanıyorum.
Je bent sterker
– Daha güçlüsün.

Je zet een stap naar voor
– İleriye doğru bir adım at
Toch ga je achteruit
– Ama geriye gidiyorsun.
Maar jij gaat moedig door
– Ama cesurca git
Kop omhoog en blik vooruit
– Başını kaldır ve ileriye bak
Je kijkt me lachend aan en vraagt me
– Bana gülümseyerek bakıp soruyorsun.
Hoe het met me gaat
– Nasılım
Ik hoor een stem die zachtjes overslaat
– Usulca atlayan bir ses duyuyorum

Geef me al je tranen
– Tüm gözyaşlarını bana ver
Geef me je verdriet
– Kederini bana ver
We huilen oceanen
– Ağlıyoruz okyanuslar
Maar verdrinken doen we niet
– Ama boğulmayacağız
Het is alsof je niet mag dromen
– Sanki rüya göremiyor gibisin.
Het is alsof het niet mag zijn
– Sanki öyle olmamalı
Maar ik blijf in jou geloven
– Ama yine de sana inanıyorum.
Je bent sterker
– Daha güçlüsün.
Sterker dan de pijn
– Acıdan daha güçlü

Het is alsof je niet mag dromen
– Sanki rüya göremiyor gibisin.
Het is alsof het niet mag zijn
– Sanki öyle olmamalı
Maar ik blijf in jou geloven
– Ama yine de sana inanıyorum.
Je bent sterker
– Daha güçlüsün.
Sterker
– Güçlü

Geef me al je tranen
– Tüm gözyaşlarını bana ver
Geef me je verdriet
– Kederini bana ver
We huilen oceanen
– Ağlıyoruz okyanuslar
Maar verdrinken doen we niet
– Ama boğulmayacağız
Het is alsof je niet mag dromen
– Sanki rüya göremiyor gibisin.
Het is alsof het niet mag zijn
– Sanki öyle olmamalı
Maar ik blijf in jou geloven
– Ama yine de sana inanıyorum.
Je bent sterker
– Daha güçlüsün.
Sterker dan de pijn
– Acıdan daha güçlü