Perfume – Flow Japonca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

僕はただ信じていたくて
– sadece inanmak istedim.
何もこわくないふりをしていた
– hiçbir şeyden korkmuyormuş gibi yapıyordum.
あの日から心は変わらない
– o günden beri fikrimi değiştirmedim.
そのままでわがままでいたいだけさ
– sadece bencil olmak istiyorum.

過ぎる時代が
– bu kez geçti.
変わる時代が
– değişen zamanlar
あの日の未来が
– o günün geleceği
夢のように
– Bir rüya gibi
覚めないままで
– uyanık kal.
彷徨うままで
– etrafta dolaşmak.
そうさ 僕らは流れ雲になる
– bu doğru. bulut olacağız.
Flow
– Akış

揺れる波 戦う日々
– Sallanan dalgalar Dövüş günleri
恋をした あの日も泡に
– sana aşık olduğum gün, sana aşık oldum.
太陽に照らされて僕らは
– güneş üzerimizde parlıyor.
いつか空に浮かべるの
– bir gün gökyüzünde süzüleceğim.

僕はただ信じていたくて
– sadece inanmak istedim.
何もこわくないふりをしていた
– hiçbir şeyden korkmuyormuş gibi yapıyordum.
あの日から結局変わらない
– o günden sonra hiçbir şey değişmeyecek.
僕らはいつだって風のままさ
– her zaman rüzgardayız.

次の時代が
– bir sonraki dönem
変わる時代が
– değişen zamanlar
あの日の未来が
– o günün geleceği
雨のように
– Yağmur gibi
止まないままで
– hala kalın.
晴れないままで
– güneşli değil.
そうさ 僕らは流れ雲になる
– bu doğru. bulut olacağız.

Flow flow flowing clouds
– Akış akış akan bulutlar
Flow flow flowing clouds
– Akış akış akan bulutlar
あの日から心は変わらない
– o günden beri fikrimi değiştirmedim.
そのままでわがままでいたいだけさ
– sadece bencil olmak istiyorum.

過ぎる時代が
– bu kez geçti.
変わる時代が
– değişen zamanlar
あの日の未来が
– o günün geleceği
夢のように
– Bir rüya gibi
覚めないままで
– uyanık kal.
彷徨うままで
– etrafta dolaşmak.
そうさ 僕らは流れ雲になる
– bu doğru. bulut olacağız.

次の時代が (flow flow flowing clouds)
– Bir sonraki dönem (akan bulutların akışı)
変わる時代が (flow flow flowing clouds)
– Değişen zamanlar (akan bulutların akış akışı)
あの日の未来が (flow flow flowing clouds)
– O günün geleceği (akan akan bulutlar)
雨のように (flow flow flowing clouds)
– Yağmur gibi (akan akan akan bulutlar)
止まないままで
– hala kalın.
晴れないままで (flow flowing clouds)
– Güneşli olmadığı gibi (akan akan bulutlar)
そうさ 僕らは流れ雲になる
– bu doğru. bulut olacağız.
Flow
– Akış