Tiara, menggamit kenangan zaman persekolahan
– Taç, okul çağındaki menggamit anıları
Tiara, kumimpi kita bersanding atas kayangan
– Taç, cennetin üzerinde yan yana olduğumuzu hayal ediyorum.
Seakan bisa kusentuh peristiwa semalam
– Sanki dün geceki olaylara dokunabiliyormuşum gibi
Di malam pesta engkau bisikkan kata azimat di telinga
– Bayram gecesi kulağına tılsım kelimesini fısıldıyorsun
Kita terpaksa berpisah untuk mencari arah
– Yön bulmak için ayrılmalıyız.
Kita dipukul ombak hidup alam yang nyata
– Gerçek doğa yaşamının dalgaları tarafından vurulduk
Engkau jauh meniti puncak menara gading
– Fildişi kulesi’nin tepesine kadar çıkmışsın.
Yang menjanjikan hidup sempurna
– Mükemmel bir hayat vaat eden
Tapi aku hanya tunduk ke bumi, hidup tertekan
– Ama sadece dünyaya eğiliyorum, sıkıntılı yaşıyorum
Jika kau bertemu aku begini
– Eğer benimle böyle tanışırsan
Berlumpur tubuh dan keringat membasah bumi
– Çamurlu vücut ve ter Dünyayı ıslatıyor
Di penjara, terkurung, terhukum
– Hapiste, hapsedilmiş, mahkum edilmiş
Hanya bertemankan sepi
– Sadece yalnız arkadaş edin
Bisakah kau menghargai
– Takdir edebilir misin
Cintaku yang suci ini?
– Bu kutsal aşk mı?
Oh, Tiara, pedihnya
– Oh, Tiara, acı
Dapatkah kau merasakan?
– Hissedebiliyor musun?
Oh, Tiara, pedihnya
– Oh, Tiara, acı
Dapatkah kau merasakan?
– Hissedebiliyor musun?
Jika kau bertemu aku begini
– Eğer benimle böyle tanışırsan
Berlumpur tubuh dan keringat membasah bumi
– Çamurlu vücut ve ter Dünyayı ıslatıyor
Di penjara, terkurung, terhukum
– Hapiste, hapsedilmiş, mahkum edilmiş
Hanya bertemankan sepi
– Sadece yalnız arkadaş edin
Bisakah kau menghargai
– Takdir edebilir misin
Cintaku yang suci ini?
– Bu kutsal aşk mı?
Oh, Tiara, pedihnya
– Oh, Tiara, acı
Dapatkah kau merasakan?
– Hissedebiliyor musun?
Oh, Tiara, pedihnya
– Oh, Tiara, acı
Dapatkah kau merasakan?
– Hissedebiliyor musun?
Raffa Affar – Tiara Endonezce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.