Ray LaMontagne – Trouble İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Trouble…
– Sorun…
Trouble, trouble, trouble, trouble
– Bela, bela, bela, bela
Trouble been doggin’ my soul since the day I was born
– Doğduğum günden beri sorun ruhumu kemiriyor.
Worry…
– Endişe…
Worry, worry, worry, worry
– Endişe, endişe, endişe, endişe
Worry just will not seem to leave my mind alone
– Endişe sadece aklımı yalnız bırakmayacak gibi görünüyor
We’ll I’ve been…
– Oldum ederiz…
Saved by a woman
– Bir kadın tarafından kurtarıldı
I’ve been…
– Oldum…
Saved by a woman
– Bir kadın tarafından kurtarıldı
I’ve been…
– Oldum…
Saved by a woman
– Bir kadın tarafından kurtarıldı
She won’t let me go
– Gitmeme izin vermiyor
She won’t let me go now
– Şimdi gitmeme izin vermiyor.
She won’t let me go
– Gitmeme izin vermiyor
She won’t let me go now
– Şimdi gitmeme izin vermiyor.

Trouble…
– Sorun…
Oh, trouble, trouble, trouble, trouble
– Oh, bela, bela, bela, bela
Feels like every time I get back on my feet
– Sanki her ayağa kalktığımda
She come around and knock me down again
– O geldiğinden ve beni tekrar yıkmak
Worry…
– Endişe…
Oh, worry, worry, worry, worry
– Oh, endişe, endişe, endişe, endişe
Sometimes I swear it feels like this worry is my only friend
– Bazen yemin ederim bu endişe benim tek arkadaşımmış gibi geliyor.
We’ll I’ve been saved…
– Kurtarildim ederiz…
By a woman
– Bir kadın tarafından
I’ve been saved…
– Kurtarildim…
By a woman
– Bir kadın tarafından
I’ve been saved…
– Kurtarildim…
By a woman
– Bir kadın tarafından
She won’t let me go
– Gitmeme izin vermiyor
She won’t let me go now
– Şimdi gitmeme izin vermiyor.
She won’t let me go
– Gitmeme izin vermiyor
She won’t let me go now
– Şimdi gitmeme izin vermiyor.

Oh…, Ahhhh…
– Ey… Ahhhh…
Ohhhh
– Ohhhh
She good to me now
– Bana şimdi iyi mi
She gave me love and affection
– Bana sevgi ve şefkat verdi.
She good tell me now
– Bana şimdi iyi anlatsın.
She gave me love and affection
– Bana sevgi ve şefkat verdi.
I Said I love her
– Onu seviyorum Dedim
Yes I love her
– Evet onu seviyorum
I said I love her
– Onu seviyorum dedim
I said I love…
– Seviyorum dedim…
She good to me now
– Bana şimdi iyi mi
She’s good to me
– Bana karşı iyi davranıyor
She’s good to me
– Bana karşı iyi davranıyor