Rigoberta Bandini – In Spain We Call It Soledad İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Hi, I just wanna say hello
– Merhaba, sadece merhaba demek istiyorum.
I was just taking a walk
– Sadece yürüyüşe çıkıyordum.
In this deepness we belong to
– Ait olduğumuz bu derinlikte
In Spain we call it soledad
– İspanya’da buna soledad diyoruz

In Spain we say “it’s amargura”
– İspanya’da “bu amargura” diyoruz”
In Spain we say “ay, me desangro”
– İspanya’da “evet, ben desangro” diyoruz”
In Spain we say “qué coño hago”
– İspanya’da “qué coño hago” diyoruz”
In Spain we say “joder qué largo”
– İspanya’da “joder qué largo” diyoruz”
In Spain we call it soledad, ah ah ah ah
– İspanya’da buna soledad diyoruz, ah ah ah ah

And now I’m in a plane to New York
– Ve şimdi New York’a giden bir uçaktayım
And I don’t know how do they name those feelings
– Ve bu duygulara nasıl isim verdiklerini bilmiyorum
And I don’t know how to be on a plane
– Ve uçakta nasıl olacağımı bilmiyorum
Without thinking you are not coming with me
– Hiç düşünmeden benimle gelmiyorsun.

Hi, I just wanna say hello (hola, hola)
– Merhaba, sadece merhaba demek istiyorum (hola, hola)
I was just taking a walk (vámonos)
– Sadece bir yürüyüşe çıkıyordum (vámonos)
In this deepness we belong to
– Ait olduğumuz bu derinlikte
In Spain we call it soledad (soledad)
– İspanya’da buna soledad (soledad) diyoruz)

In Spain we say “it’s amargura”
– İspanya’da “bu amargura” diyoruz”
In Spain we say “ay, qué desastre”
– İspanya’da “Evet, qué desastre” diyoruz”
In Spain we say “ay, me desangro”
– İspanya’da “evet, ben desangro” diyoruz”
“Llama a alguien, qué me muero
– “Llama a alguien, qué me muero
Que te quiero pero, ay, qué me muero”
– Que te quiero pero, ay, qué me muero”
In Spain we call it soledad
– İspanya’da buna soledad diyoruz

In Spain we don’t know where to go
– İspanya’da nereye gideceğimizi bilmiyoruz
In Spain our feeling are so strong
– İspanya’da duygularımız çok güçlü
Sometimes our hearts look like bombs
– Bazen kalplerimiz bomba gibi görünür
Bombs, bombs, bombs, bombs, bombs, bombs
– Bombalar, bombalar, bombalar, bombalar, bombalar, bombalar …

In Spain we call it
– İspanya’da buna diyoruz
In Spain we call it
– İspanya’da buna diyoruz

In Spain we call it (venga)
– İspanya’da biz (venga) diyoruz)
Yeah, ¡que me marco un Mónica Naranjo!
– Evet, Marco un Mónica Naranjo!
¡Me marco un Mónica Naranjo! Eh
– Marco un Mónica Naranjo! Ha
In Spain we call it soledad
– İspanya’da buna soledad diyoruz
In Spain we call it soledad
– İspanya’da buna soledad diyoruz
¡Mónica Naranjo te quiero!
– Şimdi Naranjo te quiero!
In Spain we call it soledad
– İspanya’da buna soledad diyoruz
In Spain we call it
– İspanya’da buna diyoruz
Hi
– Merhaba