Serge Gainsbourg & Jane Birkin – Je T’aime Moi Non Plus Fransızca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Je t’aime, je t’aime, oh, oui je t’aime
– Seni seviyorum, seni seviyorum, oh, evet seni seviyorum
Moi non plus
– Ben de bilmiyorum
Oh mon amour
– Ah aşkım
Comme la vague irrésolue
– Çözülmemiş dalga gibi

Je vais, je vais et je viens
– Gidiyorum, gidiyorum ve geliyorum
Entre tes reins
– Böbreklerin arasında
Je vais et je viens
– Gelip gidiyorum
Entre tes reins
– Böbreklerin arasında
Et je me retiens
– Ve geri çekiliyorum

Je t’aime, je t’aime, oh, oui je t’aime
– Seni seviyorum, seni seviyorum, oh, evet seni seviyorum
Moi non plus
– Ben de bilmiyorum
Oh mon amour
– Ah aşkım
Tu es la vague, moi l’île nue
– Sen dalgasın, ben çıplak adayım

Tu vas, tu vas et tu viens
– Sen git, sen git ve sen gel
Entre mes reins
– Böbreklerimin arasında
Tu vas et tu viens
– Sen gel ve git
Entre mes reins
– Böbreklerimin arasında
Et je te rejoins
– Ve sana katılacağım

Je t’aime, je t’aime, oh, oui je t’aime
– Seni seviyorum, seni seviyorum, oh, evet seni seviyorum
Moi non plus
– Ben de bilmiyorum
Oh, mon amour
– Oh, aşkım
Comme la vague irrésolue
– Çözülmemiş dalga gibi

Je vais, je vais et je viens
– Gidiyorum, gidiyorum ve geliyorum
Entre tes reins
– Böbreklerin arasında
Je vais et je viens
– Gelip gidiyorum
Entre tes reins
– Böbreklerin arasında
Et je me retiens
– Ve geri çekiliyorum

Tu vas, tu vas et tu viens
– Sen git, sen git ve sen gel
Entre mes reins
– Böbreklerimin arasında
Tu vas et tu viens
– Sen gel ve git
Entre mes reins
– Böbreklerimin arasında
Et je te rejoins
– Ve sana katılacağım

Je t’aime, je t’aime, oh, oui je t’aime
– Seni seviyorum, seni seviyorum, oh, evet seni seviyorum
Moi non plus
– Ben de bilmiyorum
Oh mon amour
– Ah aşkım
L’amour physique est sans issue
– Fiziksel aşk çıkmaz sokaktır

Je vais, je vais et je viens
– Gidiyorum, gidiyorum ve geliyorum
Entre tes reins
– Böbreklerin arasında
Je vais et je viens
– Gelip gidiyorum
Je me retiens
– Geri tutuyorum
Non, maintenant viens
– Hayır, şimdi gel