Serge Gainsbourg – Les Oubliettes Fransızca Sözleri Türkçe Anlamları

Les regrets fillettes
– Pişman kızlar
Du pauvre poète
– Zavallı şairden
Se valsent musette
– Vals musette
Dans les caboulots
– Caboulots içinde

Se valse musette
– Vals musette
Le pauvre poète
– Zavallı şair
Pour les gigolettes
– Jigoletler için
Et les gigolos
– Ve jigololar

Dieu que je regrette
– Tanrım pişman oldum
Mes larmes fillette
– Gözyaşlarım kız
Ce vin malhonnête
– Bu sahtekar şarap
Qui monte au cerveau
– Bu beyne kadar gider

Y a belle lurette
– Güzel bir ışık var
Que je n’ai plus cette
– Artık buna sahip değilim
Fameuse piquette
– Ünlü kazık
Derrière mes fagots
– Benim ibneler arkasında

Le pâle squelette
– Soluk iskelet
De mes amourettes
– Aşkımdan
Joue des castagnettes
– Kastanyet oyna
Comme un hidalgo
– Bir hidalgo gibi

La nuit est longuette
– Gece longuette
Du pauvre poète
– Zavallı şairden
Voyez mes poulettes
– Bakın benim civciv
Il a les grelots
– Çanlar var

Dans chaque guinguette
– Her guinguette içinde
J’ai cherché Juliette
– Juliette’i aradım.
Je n’ai, je regrette
– Yaptım, pişmanım
Que trouvé Margot
– Margot’u ne buldu

De ces amourettes
– Bu aşkların
Que l’on pickpockette
– Bu bir yankesici
Sous sa chemisette
– Gömleğinin altında
J’en ai plein le dos
– Ben bununla doluyum

S’il faut à perpète
– Ebediyen gerekli ise
Qu’à l’aube on regrette
– Şafakta pişman olduğumuz şey
Vaut mieux qu’on s’arrête
– Daha iyi dur
Mes petits oiseaux
– Benim küçük kuşlar

Venez mignonnettes
– Sevimli gel
Dans mes oubliettes
– Benim unutma beni
Que je vous y mette
– Seni oraya koymama izin ver.
Au pain et à l’eau
– Ekmek ve su

Les regrets fillettes
– Pişman kızlar
Du pauvre poète
– Zavallı şairden
Se valsent musette
– Vals musette
Dans les caboulots
– Caboulots içinde

Se valse musette
– Vals musette
Le pauvre poète
– Zavallı şair
Pour les gigolettes
– Jigoletler için
Et les gigolos
– Ve jigololar