Tanja Savic – Stranci Slovence Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Ljubavi
– Aşk
Ne zovi me
– Sakın söyleme
Jer mi smo sad k’o stranca dva
– Çünkü biz üzgünüz K’o parti iki
Još bolujem
– Yaralandım.
I ne šalji
– Şaka yapmıyorum.
Mi poruke
– Ben poruke
Jer sve je laž, sve oko nas
– Her şey yalan
Sve posle nje
– Tüm iş

U sobi sama sedim, čekam da se javiš
– Odamda yalnız oturuyorum, cevap vermeni bekliyorum.
Misli lutaju, al’ ti si mi u glavi
– Lutaju’yu düşün yoksa kafamın içindesin.
Tugo
– Tuğo
Sad jutro čekaš s nekom drugom
– Başkasıyla bekliyorsun.
Da ljubav bledi pokušavam da shvatim
– ♪ Shvatim çalışın sevgi dolu bir bayılıyor ♪ ♪ ben ♪
I sve je isto, opet uzalud te tražim
– Hepsi aynı, aç kapıyı senden nefret ediyorum
Dugo
– Dugo
Bez tebe sve je tako tužno
– Sensiz çok nemli

Meni treba mir, ne treba mi rat
– Huzura ihtiyacım var, fareye ihtiyacım yok
Meni trebaš ti, ne treba mi grad
– Sana ihtiyacım var, kaleye ihtiyacım yok.
Gde si noćas i sa kim, ne bih ja da znam
– Kim’i en son ne zaman gördün bilmiyorum.
Naša ljubav je k’o dim i nestane k’o prah
– Sevgilimiz k’o dim ben nestane k’o dust

Meni treba mir, ne treba mi rat
– Huzura ihtiyacım var, fareye ihtiyacım yok
Meni trebaš ti, ne treba mi grad
– Sana ihtiyacım var, kaleye ihtiyacım yok.
Gde si noćas i sa kim, ne bih ja da znam
– Kim’i en son ne zaman gördün bilmiyorum.
Naša ljubav je k’o dim i nestane k’o prah
– Sevgilimiz k’o dim ben nestane k’o dust

Ljubavi
– Aşk
Ne zovi me
– Sakın söyleme
Jer mi smo sad k’o stranca dva
– Çünkü biz üzgünüz K’o parti iki
Još bolujem
– Yaralandım.
I ne šalji
– Şaka yapmıyorum.
Mi poruke
– Ben poruke
Jer sve je laž, sve oko nas
– Her şey yalan
Sve posle nje
– Tüm iş

Iz svojih snova ja ne želim da se budim
– Rüyalarımdan uyanmak istemiyorum.
Jer kada svane ti nisi tu, poludim
– Sen burada değilken, polludim.
Jaka
– Yak
Za sebe mislim da sam jaka
– Kendimi Jake olarak düşünüyorum.
Previše znam, al’ bih opet da te ljubim
– Seni sevdiğimi söyleyebilirim, al’bih.
Želim da znaš, više ne mogu da ćutim
– Daha yüksek hissedemeyeceğimi bilmeni istiyorum.
Nadam
– Nadam
Ostaje mi samo da se nadam
– Yapacak bir şeyim ayaklarımın üzerinde geri almak için.

Meni treba mir, ne treba mi rat
– Huzura ihtiyacım var, fareye ihtiyacım yok
Meni trebaš ti, ne treba mi grad
– Sana ihtiyacım var, kaleye ihtiyacım yok.
Gde si noćas i sa kim, ne bih ja da znam
– Kim’i en son ne zaman gördün bilmiyorum.
Naša ljubav je k’o dim i nestane k’o prah
– Sevgilimiz k’o dim ben nestane k’o dust

Meni treba mir, ne treba mi rat
– Huzura ihtiyacım var, fareye ihtiyacım yok
Meni trebaš ti, ne treba mi grad
– Sana ihtiyacım var, kaleye ihtiyacım yok.
Gde si noćas i sa kim, ne bih ja da znam
– Kim’i en son ne zaman gördün bilmiyorum.
Naša ljubav je k’o dim i nestane k’o prah
– Sevgilimiz k’o dim ben nestane k’o dust

Ljubavi
– Aşk
Ne zovi me
– Sakın söyleme
Jer mi smo sad k’o stranca dva
– Çünkü biz üzgünüz K’o parti iki
Još bolujem
– Yaralandım.
I ne šalji
– Şaka yapmıyorum.
Mi poruke
– Ben poruke
Jer sve je laž, sve oko nas
– Her şey yalan
Sve posle nje
– Tüm iş