Triantafillos – An Perasis Tin Porta Yunanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Κάθε φορά που θες να κάνεις το δικό σου
– Ne zaman kendi işini yapmak istersen
πως θα μ’ αφήσεις και θα φύγεις μου χτυπάς
– nasıl, beni bırak, beni bırak beni vurmak olacak
έτσι και τώρα ο τρελός εγωισμός σου
– yani şimdi çılgın bencilliğin
σ’ έχει στην πόρτα κι ας μην ξέρεις που να πας.
– nereye gideceğini bilmesen de seni kapıda bekliyor.

Αν περάσεις την πόρτα τελειώσαμε
– Kapıdan içeri girersen işimiz biter.
αν περάσεις την πόρτα, αντίο
– kapıdan geçersen, hoşçakal
αν περάσεις την πόρτα, σκοτώσαμε
– kapıdan içeri girersen, ölürüz.
ό, τι φτιάξαμε εμείς οι δύο.
– sen ve ben ne yaptıysak.

Κάθε φορά που θέλεις κάτι να κερδίσεις
– Ne zaman bir şey kazanmak istersen
αλλάζεις όψη και μου γίνεσαι σκληρή
– yüzünü değiştiriyorsun ve bana karşı acımasız oluyorsun.
έτσι και τώρα δε σηκώνεις αντιρρήσεις
– yani şimdi itiraz etmiyorsun.
είσαι στην πόρτα και γυρίζεις το κλειδί.
– kapıda anahtarı çeviriyorsun.

Αν περάσεις την πόρτα τελειώσαμε
– Kapıdan içeri girersen işimiz biter.
αν περάσεις την πόρτα, αντίο
– kapıdan geçersen, hoşçakal
αν περάσεις την πόρτα, σκοτώσαμε
– kapıdan içeri girersen, ölürüz.
ό, τι φτιάξαμε εμείς οι δύο.
– sen ve ben ne yaptıysak.