Солонгос хэл Румын Орчуулах

Солонгос орчуулга нь ялангуяа бизнесийн ертөнцөд улам бүр чухал болж байгаа тул компаниуд Ази болон цаашлаад хүрээгээ тэлэхийг эрэлхийлж байна. 51 сая гаруй хүн амтай, дэлхийн эдийн засаг хурдацтай хөгжиж буй БНСУ нь олон улсын бизнес эрхлэгчдийн хувьд улам бүр сонирхол татахуйц зах зээл болж байна. Гэсэн хэдий ч хэлний бэрхшээл нь энэ боломжийг ашиглах гэж найдаж буй компаниудын хувьд сорилт болж магадгүй юм. Үүнийг даван туулахын тулд олон компаниуд өөрсдийн бүтээгдэхүүн, үйлчилгээ, маркетингийн материал, бусад зүйлийг зорилтот зах зээлд үр дүнтэй хүргэхийн тулд мэргэжлийн Солонгос орчуулгын үйлчилгээнд хандаж байна.

Мэргэжлийн Солонгос орчуулгын үйлчилгээ нь Солонгос хэл, соелыг мэддэг уугуул хэлтэй орчуулагчдыг ажиллуулдаг. Энэ нь тэд хэлийг бүрдүүлдэг нарийн ширийн зүйл, нарийн төвөгтэй байдал, ярианы талаархи дотно ойлголттой гэсэн үг юм. Энэ түвшний мэдлэг нь Солонгос хэл рүү орчуулсан аливаа текстийг үнэн зөв, соелын хүлээлт, хэм хэмжээний дагуу баталгаажуулдаг.

Орчуулагчаа сонгохдоо сайн чанарын Солонгос орчуулга хийх чадалтай хүнийг хайх нь чухал. Солонгос орчуулгын хэрэгцээг аутсорсингоор хангах гэж буй компаниуд үнэн зөв, алдаагүй орчуулгыг хурдан шуурхай, үр дүнтэй хийж чадах туршлагатай, мэргэжлийн орчуулагчдын багтай үйлчилгээ үзүүлэгчийг сонгох хэрэгтэй. Нэмж дурдахад, үйлчилгээ үзүүлэгч нь ISO-ээр баталгаажсан бөгөөд чанарын хяналт, үйлчлүүлэгчдэд үзүүлэх үйлчилгээний салбарын стандартад нийцэж байгаа эсэхийг шалгах нь чухал юм.

Компаниуд Шинэ зах зээлд нэвтэрч, дэлхий нийтийн оролцоог нэмэгдүүлэхийн тулд Солонгос орчуулгын үйлчилгээ улам бүр түгээмэл болж байна. Энэ нь вэбсайт, Бүтээгдэхүүний гарын авлага эсвэл маркетингийн материалд зориулагдсан эсэхээс үл хамааран зөв үйлчилгээ үзүүлэгч нь таны зорилтот зах зээлд харилцахыг хүсч буй мессежийг Солонгос хэл дээр үнэн зөв илэрхийлэх баталгаа болно. Мэргэжлийн Солонгос орчуулгын үйлчилгээ нь нарийвчлал, үр ашиг, харилцагчийн үйлчилгээг үзүүлдэг бөгөөд энэ нь таны бизнесийг дэлхийн зах зээл дээр бүрэн боломжтой болоход туслах болно.

Аль улсад солонгос хэлээр ярьдаг вэ?

Солонгос хэл нь голчлон Өмнөд Солонгос, Хойд Солонгос, түүнчлэн Хятад, Японы зарим хэсэгт ярьдаг. Үүнийг АНУ, Канад, Австрали, Франц, Бразил, Орос зэрэг дэлхийн бусад хэд хэдэн орны жижиг нийгэмлэгүүд ярьдаг.

Солонгос хэлний түүх гэж юу вэ?

Солонгос хэл нь Урал-Алтай хэлний гэр бүлийн нэг хэсэг юм. Энэ нь МЭ 7-р зуунд хуучин солонгос хэлнээс эхлэн олон зууны түүхтэй өвөрмөц, ялгаатай хэл шинжлэлийн түүхтэй. 10-р зуунд Горьео улсын үед Дундад солонгос хэлээр ярьдаг байжээ. 15-р зууны үед Жусон улсын үед орчин үеийн Солонгос хэл гарч ирсэн бөгөөд өнөөдөр Өмнөд Солонгосын албан есны хэл хэвээр байна. Хятадын соелын солонгос хэлэнд үзүүлэх нөлөө нь ханжа (Хятад тэмдэгт) - аас гаралтай бөгөөд олон нь хангул (Солонгос цагаан толгой) - д бичигдсэн байдаг тул Түүний олон лексик зүйлс нь тодорхой харагдаж байна. Сүүлийн үед англи, япон болон бусад хэлнээс бусад нөлөөлөл орж ирж байна.

Солонгос хэлэнд хамгийн их хувь нэмэр оруулсан шилдэг 5 хүн хэн бэ?

1. Sejong The Great (세종대왕) - Хангулын зохион бүтээгч, Солонгосын уран зохиолыг Бүтээгч
2. Шин Саймданг (사사사) - Күнзийн нэрт эрдэмтэн, Жусон гүрний Солонгос дахь Күнзийн хамгийн нөлөө бүхий философичдын нэг И И-гийн ээж.
3. И би (이이) - Жусон гүрний үед Күнзийн нэрт гүн ухаантан, эрдэмтэн, яруу найрагч.
4. Хаан Sejo (세조) - hunmin Jeongeum гэгддэг хэл дээр туурвил бичиж, Солонгос даяар Hangul тархсан тусалсан Жусон гүрний долоо дахь хаан.
5. Sin Chaeho (신채호) - Солонгосын сонгодог хэлний авиа зүйн цагаан толгой, үгсийн санг хөгжүүлсэн нөлөө бүхий түүхч, хэл судлаач. Мөн орчин үеийн Солонгос хэлний стандартыг тогтоосон Солонгос хэлний дүрмийн системийг боловсруулсан.

Солонгос хэлний бүтэц ямар байна вэ?

Солонгос хэл нь agglutinative хэл бөгөөд энэ нь үндэс үгийн үндсэн утгыг өөрчлөхийн тулд affixes болон бөөмсөөс ихээхэн хамаардаг гэсэн үг юм. Өгүүлбэрийн үндсэн бүтэц нь субьект-объект-үйл үг бөгөөд хувиргагчид ихэвчлэн нэр үг эсвэл үйл үгийн төгсгөлд хавсаргасан байдаг. Солонгос хэл нь нийгмийн шатлалыг харуулахын тулд Хүндэтгэлийн хэлийг ашигладаг бөгөөд бусдад хандахдаа эелдэг, албан есны дүрэм журамд ихээхэн найддаг.

Солонгос хэлийг хэрхэн хамгийн зөв аргаар сурах вэ?

1. Үндсийг нь эхэл. Хэлний илүү төвөгтэй тал руу шумбахаасаа өмнө цагаан толгой, дуудлага, дүрмийн үндсэн дүрэм гэх мэт хамгийн үндсэн талыг сурах нь чухал юм.
2. Мастер үгсийн сан ба нийтлэг хэллэгүүд. Суурь ойлголтуудыг сайн ойлгосны дараа өдөр тутмын амьдралд түгээмэл хэрэглэгддэг үг, хэллэгийг сурахад шилжих хэрэгтэй. Энэ нь танд өгүүлбэрийг хэрхэн нэгтгэж, төрөлх хэлтэй хүмүүстэй яриа өрнүүлэх талаар ойлголт өгөх болно.
3. Сонсож, дадлага хий. Дуудлагыг үнэхээр хумьж, сонсох чадвараа сайжруулахын тулд хэлийг аль болох сонсож эхэл. Солонгос телевизийн нэвтрүүлэг, кино үзэх, хэл сурах програм ашиглах, Солонгос хэл дээр ном, сэтгүүл унших. Сонсох тусам тухайн хэлтэйгээ илүү танил болно.
4. Нөөцийг ашиглах. Хэл сурах нь ганцаараа хийх шаардлагагүй. Сурах бичиг, видео хичээл, аудио бичлэг гэх мэт онлайнаар ашиглах боломжтой арвин их нөөцийг ашиглах. Та мөн хэлний солилцоо, онлайн хэлэлцүүлгийн форумыг олж авах боломжтой бөгөөд энэ нь таныг урам зоригтой байж, бусад оюутнуудаас суралцахад тусална.
5. Ярианд оролцоорой. Хэрэв та хэл хангалттай тав тухтай мэдэрч, үндсийг зарим эзэмшиж дараа, төрөлх хэлтэй яриа эрхлэх үзээрэй. Энэ нь хэлийг илүү сайн ойлгож, ярих итгэлийг олж авахад тусална.

Румын бол Зүүн Европт байрладаг үзэсгэлэнтэй орон бөгөөд өөрийн гэсэн өвөрмөц хэлтэй. Румын улсын албан есны хэл нь Румын хэл бөгөөд итали, франц, испани, португал хэлтэй нягт холбоотой роман хэл юм. Энэ нь соелын баялаг уламжлал, хэл шинжлэлийн олон янзын өвийг бий болгосон.

Румын хэл мэдэхгүй хүмүүсийн хувьд орчуулга нь хэцүү ажил байж болно. Энэ нь үнэн зөв орчуулга бий болгох Румын хэл, соелын аль аль нь мэдлэг шаарддаг. Румын хэлнээс өөр хэл рүү орчуулах нь нэлээд бэрхшээлтэй байж болох бөгөөд энэ нь олон үгийн бэрхшээл, улс орны хэмжээнд тархсан бүс нутгийн аялгууны өргөн цар хүрээтэй холбоотой юм.

Орчуулгын үйлчилгээний тухайд хамгийн сайн үр дүнд хүрэхийн тулд мэргэжлийн орчуулгын компаниудыг ажиллуулах хэрэгтэй. Туршлагатай орчуулагчид утга санааг нь үнэн зөв тусгасан орчуулга хийхийн өмнө эх текстийн нөхцөл байдал, нарийн ширийн зүйлийг зөв ойлгоход шаардлагатай цаг хугацаа шаардагдана. Нэмж дурдахад эдгээр мэргэжилтнүүд үнэн зөв орчуулга хийхийн тулд Румын хэлний дүрэм, дуу чимээг ойлгох болно.

Баримт бичгийг орчуулахдаа баримт бичиг нь ямар үзэгчдэд зориулагдсан болохыг анхаарч үзэх нь чухал юм. Жишээлбэл, бизнесийн үзэгчдэд зориулагдсан баримт бичгийг орчуулах нь ерөнхий үзэгчдэд зориулагдсан баримт бичгээс илүү албан есны хэл ашиглахыг шаарддаг.

Орчуулгын үйлчилгээ үзүүлэгчийг зөв сонгохоос гадна Румын хэлний конвенцийг дагаж мөрдөх нь чухал юм. Эдгээр конвенциуд нь үгийн зохих дараалал, цэг таслал, өгүүлбэрийн бүтэц, үнэлгээ, түүнчлэн өргөлт, диакритик тэмдгийг зөв ашиглахыг зааж өгдөг.

Эцэст нь Румын хэл рүү орчуулах нь аливаа соелын тодорхой нэр томъео, хэллэгийг үнэн зөв орчуулсан эсэхийг шалгах явдал юм. Орон нутгийн зан заншлыг мэдэх, Румын улсын соелыг ойлгох нь амжилттай орчуулгыг бий болгоход зайлшгүй шаардлагатай.

Эдгээр бүх элементүүдийг харгалзан үзвэл Румын хэлнээс өөр хэл рүү баримт бичгийн үнэн зөв орчуулга хийх шаардлагатай бизнес эрхлэгчид болон хувь хүмүүс орчуулга нь утга учиртай, үнэн зөв байх болно гэдэгт итгэлтэй байж болно.

Аль улсад Румын хэлээр ярьдаг вэ?

Румын хэл нь Румын, Бүгд Найрамдах Молдав улсад, мөн Албани, Болгар, Унгар, Серби, Украины зарим хэсэгт голчлон ярьдаг. Энэ нь хэд хэдэн улс орон, бүс нутагт албан есны хэл юм, Vojvodina автономит аймгийн Зэрэг (Серби), хүлээн зөвшөөрөөгүй Transnistria Бүгд Найрамдах Улс (Молдав), болон Gagauzia автономит уулын бүс нутаг (Молдав).

Румын хэлний түүх гэж юу вэ?

Румын хэлний түүх нь Ромын эзэнт гүрнээс эхлэлтэй бөгөөд одоогийн Румын улсын нутаг дэвсгэр нь Ромын дачи мужийн нэг хэсэг байв. Латин хэл нь Ромын эзэнт гүрний албан есны хэл байсан тул энэ нутагт өргөн хэрэглэгддэг байсан бөгөөд цаг хугацаа өнгөрөхөд Румын хэл болж хувирсан. Дараагийн олон зууны туршид энэ хэл нь славян хэл, зарим Грек хэл, бусад роман хэлний нөлөөнд ихээхэн автсан байв. Латин, славян хэлнээс олон зууны турш хүчтэй нөлөө үзүүлсний эцэст Румын хэл нь өөрийн өвөрмөц онцлог, шинж чанарыг бий болгосон. Өнөөдөр Румын хэл нь испани, франц, итали, Португалийн хамт албан есны роман хэлний таван хэлний нэг юм.

Румын хэлэнд хамгийн их хувь нэмэр оруулсан шилдэг 5 хүн хэн бэ?

1. Emil Gârleanu-орчин үеийн хамгийн чухал Румын зохиолчдын нэг. 2. Constantin Dobrogeanu – Gherea-Румын социалист, хэл шинжээч, утга зохиолын шүүмжлэгч. 3. Ion лука Caragiale - гол Румын dramatist andshort түүх зохиолч. 4. Mihai Eminescu-хамгийн нөлөө бүхий, алдартай Румын яруу найрагч гэж үздэг. 5. Иоан Slavici-туурвисан Румын зохиолч, богино өгүүллэг зохиолч, сэтгүүлч.

Румын хэлний бүтэц ямар байна вэ?

Румын хэлний бүтэц нь бусад роман хэлтэй төстэй бөгөөд уян хатан, ихэвчлэн нарийн төвөгтэй синтакстай байдаг. Энэ нь субьект-үйл үг-объект үгийн дараалалтай бөгөөд ашиглаж буй заалт эсвэл өгүүлбэрийн төрлөөс хамааран зарим ялгаатай байдаг. Энэ нь мөн Ром хэл нийтлэг байдаг үйл үг conjugation, нэр үг declension болон бусад янз бүрийн боломжуудыг агуулдаг.

Румын хэлийг хэрхэн хамгийн зөв аргаар сурах вэ?

1. Үндсийг нь эхэл. Румын хэлний цагаан толгой,дуудлагатай танилцах. Ярианы үндсэн үг, хэллэгийг сур, ингэснээр та тухайн хэлээр үндсэн яриа өрнүүлэх боломжтой болно.
2. Румын өөрийгөө дүрнэ. Румын хөгжим сонсох, Румын кино, телевизийн шоу үзэх, Румын сонин унших. Энэ нь хэлийг хурдан сурахад тусална.
3. Румын хэлний анги авна. Хичээл хийх нь бие даан суралцах боломжгүй бүтэц, удирдамжаар хангадаг тул аливаа хэлийг сурах сайхан арга юм.
4. Өдөр бүр Румын хэлээр ярих дадлага хий. Төрөлх хэлээр ярьдаг хүмүүстэй ярилцаж, чангаар ном уншиж, өөртэйгөө яриа өрнүүлэх дасгал хий.
5. Онлайн нөөцийг ашиглах. Румын хэл сурах олон гайхалтай вэбсайт, програмууд байдаг. Тэдгээрийг ашиглан үгсийн сангаа нэмэгдүүлэх, дүрмийн дадлага хийх, дуудлага дээрээ ажиллах.