Солонгос хэл Татар Орчуулах

Солонгос орчуулга нь ялангуяа бизнесийн ертөнцөд улам бүр чухал болж байгаа тул компаниуд Ази болон цаашлаад хүрээгээ тэлэхийг эрэлхийлж байна. 51 сая гаруй хүн амтай, дэлхийн эдийн засаг хурдацтай хөгжиж буй БНСУ нь олон улсын бизнес эрхлэгчдийн хувьд улам бүр сонирхол татахуйц зах зээл болж байна. Гэсэн хэдий ч хэлний бэрхшээл нь энэ боломжийг ашиглах гэж найдаж буй компаниудын хувьд сорилт болж магадгүй юм. Үүнийг даван туулахын тулд олон компаниуд өөрсдийн бүтээгдэхүүн, үйлчилгээ, маркетингийн материал, бусад зүйлийг зорилтот зах зээлд үр дүнтэй хүргэхийн тулд мэргэжлийн Солонгос орчуулгын үйлчилгээнд хандаж байна.

Мэргэжлийн Солонгос орчуулгын үйлчилгээ нь Солонгос хэл, соелыг мэддэг уугуул хэлтэй орчуулагчдыг ажиллуулдаг. Энэ нь тэд хэлийг бүрдүүлдэг нарийн ширийн зүйл, нарийн төвөгтэй байдал, ярианы талаархи дотно ойлголттой гэсэн үг юм. Энэ түвшний мэдлэг нь Солонгос хэл рүү орчуулсан аливаа текстийг үнэн зөв, соелын хүлээлт, хэм хэмжээний дагуу баталгаажуулдаг.

Орчуулагчаа сонгохдоо сайн чанарын Солонгос орчуулга хийх чадалтай хүнийг хайх нь чухал. Солонгос орчуулгын хэрэгцээг аутсорсингоор хангах гэж буй компаниуд үнэн зөв, алдаагүй орчуулгыг хурдан шуурхай, үр дүнтэй хийж чадах туршлагатай, мэргэжлийн орчуулагчдын багтай үйлчилгээ үзүүлэгчийг сонгох хэрэгтэй. Нэмж дурдахад, үйлчилгээ үзүүлэгч нь ISO-ээр баталгаажсан бөгөөд чанарын хяналт, үйлчлүүлэгчдэд үзүүлэх үйлчилгээний салбарын стандартад нийцэж байгаа эсэхийг шалгах нь чухал юм.

Компаниуд Шинэ зах зээлд нэвтэрч, дэлхий нийтийн оролцоог нэмэгдүүлэхийн тулд Солонгос орчуулгын үйлчилгээ улам бүр түгээмэл болж байна. Энэ нь вэбсайт, Бүтээгдэхүүний гарын авлага эсвэл маркетингийн материалд зориулагдсан эсэхээс үл хамааран зөв үйлчилгээ үзүүлэгч нь таны зорилтот зах зээлд харилцахыг хүсч буй мессежийг Солонгос хэл дээр үнэн зөв илэрхийлэх баталгаа болно. Мэргэжлийн Солонгос орчуулгын үйлчилгээ нь нарийвчлал, үр ашиг, харилцагчийн үйлчилгээг үзүүлдэг бөгөөд энэ нь таны бизнесийг дэлхийн зах зээл дээр бүрэн боломжтой болоход туслах болно.

Аль улсад солонгос хэлээр ярьдаг вэ?

Солонгос хэл нь голчлон Өмнөд Солонгос, Хойд Солонгос, түүнчлэн Хятад, Японы зарим хэсэгт ярьдаг. Үүнийг АНУ, Канад, Австрали, Франц, Бразил, Орос зэрэг дэлхийн бусад хэд хэдэн орны жижиг нийгэмлэгүүд ярьдаг.

Солонгос хэлний түүх гэж юу вэ?

Солонгос хэл нь Урал-Алтай хэлний гэр бүлийн нэг хэсэг юм. Энэ нь МЭ 7-р зуунд хуучин солонгос хэлнээс эхлэн олон зууны түүхтэй өвөрмөц, ялгаатай хэл шинжлэлийн түүхтэй. 10-р зуунд Горьео улсын үед Дундад солонгос хэлээр ярьдаг байжээ. 15-р зууны үед Жусон улсын үед орчин үеийн Солонгос хэл гарч ирсэн бөгөөд өнөөдөр Өмнөд Солонгосын албан есны хэл хэвээр байна. Хятадын соелын солонгос хэлэнд үзүүлэх нөлөө нь ханжа (Хятад тэмдэгт) - аас гаралтай бөгөөд олон нь хангул (Солонгос цагаан толгой) - д бичигдсэн байдаг тул Түүний олон лексик зүйлс нь тодорхой харагдаж байна. Сүүлийн үед англи, япон болон бусад хэлнээс бусад нөлөөлөл орж ирж байна.

Солонгос хэлэнд хамгийн их хувь нэмэр оруулсан шилдэг 5 хүн хэн бэ?

1. Sejong The Great (세종대왕) - Хангулын зохион бүтээгч, Солонгосын уран зохиолыг Бүтээгч
2. Шин Саймданг (사사사) - Күнзийн нэрт эрдэмтэн, Жусон гүрний Солонгос дахь Күнзийн хамгийн нөлөө бүхий философичдын нэг И И-гийн ээж.
3. И би (이이) - Жусон гүрний үед Күнзийн нэрт гүн ухаантан, эрдэмтэн, яруу найрагч.
4. Хаан Sejo (세조) - hunmin Jeongeum гэгддэг хэл дээр туурвил бичиж, Солонгос даяар Hangul тархсан тусалсан Жусон гүрний долоо дахь хаан.
5. Sin Chaeho (신채호) - Солонгосын сонгодог хэлний авиа зүйн цагаан толгой, үгсийн санг хөгжүүлсэн нөлөө бүхий түүхч, хэл судлаач. Мөн орчин үеийн Солонгос хэлний стандартыг тогтоосон Солонгос хэлний дүрмийн системийг боловсруулсан.

Солонгос хэлний бүтэц ямар байна вэ?

Солонгос хэл нь agglutinative хэл бөгөөд энэ нь үндэс үгийн үндсэн утгыг өөрчлөхийн тулд affixes болон бөөмсөөс ихээхэн хамаардаг гэсэн үг юм. Өгүүлбэрийн үндсэн бүтэц нь субьект-объект-үйл үг бөгөөд хувиргагчид ихэвчлэн нэр үг эсвэл үйл үгийн төгсгөлд хавсаргасан байдаг. Солонгос хэл нь нийгмийн шатлалыг харуулахын тулд Хүндэтгэлийн хэлийг ашигладаг бөгөөд бусдад хандахдаа эелдэг, албан есны дүрэм журамд ихээхэн найддаг.

Солонгос хэлийг хэрхэн хамгийн зөв аргаар сурах вэ?

1. Үндсийг нь эхэл. Хэлний илүү төвөгтэй тал руу шумбахаасаа өмнө цагаан толгой, дуудлага, дүрмийн үндсэн дүрэм гэх мэт хамгийн үндсэн талыг сурах нь чухал юм.
2. Мастер үгсийн сан ба нийтлэг хэллэгүүд. Суурь ойлголтуудыг сайн ойлгосны дараа өдөр тутмын амьдралд түгээмэл хэрэглэгддэг үг, хэллэгийг сурахад шилжих хэрэгтэй. Энэ нь танд өгүүлбэрийг хэрхэн нэгтгэж, төрөлх хэлтэй хүмүүстэй яриа өрнүүлэх талаар ойлголт өгөх болно.
3. Сонсож, дадлага хий. Дуудлагыг үнэхээр хумьж, сонсох чадвараа сайжруулахын тулд хэлийг аль болох сонсож эхэл. Солонгос телевизийн нэвтрүүлэг, кино үзэх, хэл сурах програм ашиглах, Солонгос хэл дээр ном, сэтгүүл унших. Сонсох тусам тухайн хэлтэйгээ илүү танил болно.
4. Нөөцийг ашиглах. Хэл сурах нь ганцаараа хийх шаардлагагүй. Сурах бичиг, видео хичээл, аудио бичлэг гэх мэт онлайнаар ашиглах боломжтой арвин их нөөцийг ашиглах. Та мөн хэлний солилцоо, онлайн хэлэлцүүлгийн форумыг олж авах боломжтой бөгөөд энэ нь таныг урам зоригтой байж, бусад оюутнуудаас суралцахад тусална.
5. Ярианд оролцоорой. Хэрэв та хэл хангалттай тав тухтай мэдэрч, үндсийг зарим эзэмшиж дараа, төрөлх хэлтэй яриа эрхлэх үзээрэй. Энэ нь хэлийг илүү сайн ойлгож, ярих итгэлийг олж авахад тусална.

Татар бол Оросын холбооны улсын нэг хэсэг болох Татарстаны бүгд найрамдах улсад голчлон ярьдаг хэл юм. Энэ нь түрэг хэл бөгөөд Турк, Узбек, казах зэрэг бусад түрэг хэлтэй холбоотой. Энэ нь Азербайжан, Украин, Казахстаны зарим хэсэгт яригддаг. Татар хэл нь Татарстаны албан есны хэл бөгөөд боловсрол, төрийн удирдлагад хэрэглэгддэг.

Оросын эзэнт гүрэн өргөжин тэлснээр Татарстаны нэг хэсэг болсон газар нутагт Татар хэлийг сургуульд заавал сурах болжээ. Энэ нь өдөр тутмын амьдралд хэрэглээ нь буурахад хүргэсэн боловч 1990-ээд онд хэл нь түүний хэрэглээг дэмжих хүчин чармайлт гаргаснаар төрөл бүрийн сэргэлтийг олж харсан.

Орчуулгын тухайд баримт бичгийг Татар руу орчуулах гэж буй хүмүүст хэд хэдэн сонголт байдаг. Татар орчуулгыг дуусгах хамгийн түгээмэл арга бол мэргэжлийн Татар орчуулагч ажилд авах явдал юм. Энэ нь хэлний нарийн ширийн зүйлийг мэддэг байх тул нарийвчлалын давуу талтай юм. Мэргэжлийн орчуулагчид ихэвчлэн хууль эрх зүй, анагаах ухаан, Санхүүгийн орчуулга гэх мэт тодорхой чиглэлээр мэргэшсэн байдаг тул нарийн орчуулга хийх боломжтой байдаг.

Өөр нэг сонголт бол компьютерийн тусламжтайгаар орчуулгын програм ашиглах явдал юм. Эдгээр програмууд нь төрөлх бус хэлээр ярьдаг хүмүүст баримт бичгийг хурдан бөгөөд үнэн зөв орчуулахад туслах зорилготой юм. Тэд хүний оролцоогүйгээр нэг хэлнээс нөгөө хэл рүү үг, хэллэгийг тааруулах алгоритмыг ашигладаг. Гэсэн хэдий ч эдгээр програмууд нь орчуулагч баримтыг шалгахтай адил үнэн зөв биш байж магадгүй юм.

Мөн англи хэлнээс Татар руу үнэн зөв орчуулга хийх боломжтой онлайн орчуулгын үйлчилгээ байдаг. Эдгээр үйлчилгээ нь ихэвчлэн хамгийн хямд сонголт боловч мэргэжлийн орчуулагчтай ижил чанарыг баталгаажуулж чадахгүй. Хэрэв Та Татар орчуулгын хурдан бөгөөд хямд шийдлийг хайж байгаа бол энэ нь сайн сонголт байж болох юм. Гэсэн хэдий ч үнэн зөв байдлыг хангахын тулд нэр хүндтэй үйлчилгээг ашиглаж байгаа эсэхийг шалгах нь чухал юм.

Та Татар орчуулгаа аль замаар явуулахаас үл хамааран ирээдүйд гарч болзошгүй асуудлаас зайлсхийхийн тулд үнэн зөв байдлыг хангах нь чухал юм. Мэргэжлийн орчуулгатай байх нь ерөнхийдөө үүнд хүрэх хамгийн сайн арга боловч хэрэв өртөг нь асуудал бол онлайн орчуулгын үйлчилгээ эсвэл компьютерийн тусламжтайгаар програм туслах болно.

Татар хэлээр аль улсад ярьдаг вэ?

Татар хэл нь Орос улсад голчлон ярьдаг бөгөөд 6 сая гаруй уугуул хэлтэй. Мөн Азербайжан, Казахстан, Киргизстан, Турк, Туркменистан зэрэг бусад оронд ярьдаг.

Татар хэлний түүх гэж юу вэ?

Казань Татар гэж нэрлэгддэг Татар хэл нь ОХУ-ын бүс нутаг болох Татарстаны бүгд найрамдах улсад голчлон ярьдаг Кипчакийн бүлгийн түрэг хэл юм. Энэ нь Орос, Узбекистан, Казахстаны бусад хэсэгт ярьдаг. Татар хэлний түүх нь 10-р зууны үед Ижил мөрний Булгарууд Исламыг баталж, орчин үеийн татарууд болсон үеэс эхэлдэг. Алтан Ордын үед (13-15-р зуун) татарууд Монголын захиргаанд байсан бөгөөд Татар хэл нь монгол, перс хэлэнд ихээхэн нөлөөлж эхэлжээ. Олон зууны туршид хэл нь Түрэг хэлний бусад аялгуу, мөн Араб, Персийн лоанвордуудтай холбоо тогтоосноос болж томоохон өөрчлөлт гарсан. Үүний үр дүнд энэ нь хамгийн ойрын хамаатан саднаасаа ялгаатай өвөрмөц хэл болж, бүс нутгийн олон янзын аялгуу гарч ирэв. Татар хэлээр бичигдсэн анхны ном 1584 онд "Divân-i Lügati 't-Türk"нэртэй хэвлэгджээ. 19-р зуунаас хойш Татар хэлийг Оросын эзэнт гүрэн, Дараа нь Зөвлөлт Холбоот Улс янз бүрийн түвшинд хүлээн зөвшөөрсөн. Энэ нь ЗХУ-ын үед Татарстанд албан есны статустай байсан боловч Сталины үед дарангуйлалтай тулгарч байв. 1989 онд Татарын цагаан толгойг Кирилл үсгээс Латинчилан өөрчилж, 1998 онд Бүгд Найрамдах Татарстан улс Татар хэлийг албан есны хэл болгон зарлажээ. Өнөөдөр энэ хэлийг Орос улсад 8 сая гаруй хэлээр ярьдаг хэвээр байгаа бөгөөд ихэвчлэн Татар нийгэмлэгийн дунд ярьдаг.

Татар хэлэнд хамгийн их хувь нэмэр оруулсан шилдэг 5 хүн хэн бэ?

1. Габдулла Тукай (1850-1913): узбек, орос, Татар хэлээр бичиж, Татар хэл, уран зохиолыг түгээн дэлгэрүүлэхэд чухал үүрэг гүйцэтгэсэн Татар яруу найрагч, жүжгийн зохиолч.
2. Äläskärä Mirgäzizi (17-р зуун): Татар хэлний онцгой дүрмийг бичсэн, яруу найргийн бичгийн өвөрмөц хэв маягийг бий болгосон Татар зохиолч.
3. Tegähirä Askänavi (1885-1951): Татар хэлний талаархи судалгаа нь түүний хөгжилд чухал үүрэг гүйцэтгэсэн Татар эрдэмтэн, хэл судлаач.
4. Mäxämmädiar Zarnäkäev (19-р зуун): Татар зохиолч, яруу найрагч нь орчин үеийн анхны Татар толь бичгийг бичиж, Татар хэлийг стандартчилахад тусалсан.
5. Ildär Faizi (1926-2007): Татар хэлээр олон арван түүх, ном бичиж, Татар утга зохиолын хэлийг сэргээхэд ихээхэн хувь нэмэр оруулсан Татар зохиолч, сэтгүүлч.

Татар хэлний бүтэц ямар байна вэ?

Татар хэлний бүтэц нь шаталсан хэлбэртэй бөгөөд ердийн агглютинатив морфологи юм. Энэ нь дөрвөн тохиолдол (номинатив, генитив, accusative болон locative), гурван хүйсийн (эр, эмэгтэйлэг, саармаг) байна. Үйл үг нь хүн, тоо, сэтгэлийн хөдөлгөөнөөр холбогддог бөгөөд нэр үг нь тохиолдол, хүйс, тоогоор буурдаг. Хэл нь аспект, чиглэл, горим зэрэг талыг илэрхийлэх боломжтой постпозиц, бөөмсийн цогц системтэй.

Татар хэлийг хэрхэн хамгийн зөв аргаар сурах вэ?

1. Чанартай материал авах боломжтой эсэхээ шалгаарай – онлайн болон номын дэлгүүрүүдэд Татар хэл сурах олон тооны маш сайн нөөц байгаа тул хамгийн сайн материал авах боломжтой эсэхээ шалгаарай.
2. Цагаан толгойтой танилцах-Татар хэл нь кирилл үсгээр бичигдсэн тул хэл сурахаасаа өмнө өвөрмөц цагаан толгойг мэддэг болсон эсэхээ шалгаарай.
3. Дуудлага ба стрессийг Сур-Татар хэл нь эгшиг өөрчлөгдөх, стрессийн нарийн төвөгтэй системийг үе дээр ашигладаг тул дуудлагаа хэрэгжүүлж, стресстэй ба стрессгүй эгшгийн ялгааг таньж Сур.
4. Дүрмийн үндсэн дүрэм, бүтэцтэй танилцах-аливаа хэлийг эзэмшихэд үндсэн дүрэм, өгүүлбэрийн бүтцийг сайн ойлгох нь гол түлхүүр юм.
5. Сонсох, үзэх, унших-Татар хэлээр сонсох, үзэх, унших нь хэлний дуунд дасахаас гадна үгсийн сан, хэллэгээр дадлага хийхэд тусална.
6. Яриа өрнүүлэх-Татар хэлээр ярьдаг хүнтэй тогтмол ярилцах нь аливаа хэлийг сурах хамгийн сайн арга юм. Эхлээд удаан, тодорхой ярихыг хичээ, алдаа гаргахаас бүү ай.