गॅंगबॅंग अर्ज भाषांतर करा


गॅंगबॅंग अर्ज मजकूर भाषांतर

गॅंगबॅंग अर्ज वाक्यांचा अनुवाद

गॅंगबॅंग अर्ज भाषांतर करा - अर्ज गॅंगबॅंग भाषांतर करा


0 /

        
आपल्या अभिप्रायाबद्दल धन्यवाद!
आपण आपल्या स्वत: च्या अनुवाद सुचवू शकता
आपल्या मदतीबद्दल धन्यवाद!
आपली मदत आपली सेवा अधिक चांगली करते. अनुवाद करण्यास मदत केल्याबद्दल आणि अभिप्राय पाठविल्याबद्दल धन्यवाद
मायक्रोफोन स्कॅनर वापरण्याची परवानगी द्या.


भाषांतर प्रतिमा;
 अर्ज भाषांतर

तत्सम शोध;
गॅंगबॅंग अर्ज भाषांतर करा, गॅंगबॅंग अर्ज मजकूर भाषांतर, गॅंगबॅंग अर्ज शब्दकोश
गॅंगबॅंग अर्ज वाक्यांचा अनुवाद, गॅंगबॅंग अर्ज भाषांतर
भाषांतर करा गॅंगबॅंग भाषा अर्ज भाषा

इतर शोध;
गॅंगबॅंग अर्ज आवाज भाषांतर करा गॅंगबॅंग अर्ज भाषांतर करा
शैक्षणिक गॅंगबॅंग ते अर्ज भाषांतर करागॅंगबॅंग अर्ज अर्थ शब्दांचे
गॅंगबॅंग स्पेलिंग आणि वाचन अर्ज गॅंगबॅंग अर्ज वाक्य भाषांतर
लांब योग्य अनुवाद गॅंगबॅंग ग्रंथ, अर्ज भाषांतर करा गॅंगबॅंग

"" अनुवाद दाखवला होता
हॉटफिक्स काढा
उदाहरणे पाहण्यासाठी मजकूर निवडा
अनुवाद त्रुटी आहे का?
आपण आपल्या स्वत: च्या अनुवाद सुचवू शकता
आपण टिप्पणी करू शकता
आपल्या मदतीबद्दल धन्यवाद!
आपली मदत आपली सेवा अधिक चांगली करते. अनुवाद करण्यास मदत केल्याबद्दल आणि अभिप्राय पाठविल्याबद्दल धन्यवाद
एक चूक झाली
त्रुटी आली.
सत्र संपले
कृपया पेज रिफ्रेश करा. आपण लिहिलेला मजकूर आणि त्याचे भाषांतर हरवले जाणार नाही.
सूची उघडू शकत नाही
तथापि, ब्राउझरच्या डेटाबेसशी कनेक्ट होऊ शकले नाही. त्रुटी अनेक वेळा पुनरावृत्ती आहे, तर, कृपया मदत पथकाला कळवा. याद्या गुप्त मोडमध्ये कार्य करू शकत नाहीत याची नोंद घ्या.
सूची सक्रिय करण्यासाठी आपला ब्राउझर रीस्टार्ट करा
World Top 10


जावा ही इंडोनेशियाची अधिकृत भाषा आहे आणि ती 75 दशलक्षाहून अधिक लोक बोलतात. या भाषेला दीर्घ इतिहास आहे आणि अलिकडच्या वर्षांत या भाषेला शिकणाऱ्या लोकांची संख्या वाढली आहे. अशा प्रकारे, जावा भाषेत अस्खलित भाषांतरकारांची मागणी जास्त आहे.

जावाच्या भाषांतराच्या बाबतीत, अचूकता आणि सांस्कृतिक संवेदनशीलता अत्यंत महत्वाची आहे. भाषांतरकारांनी भाषेच्या सांस्कृतिक बारीकपणा समजून घ्याव्यात आणि अर्थ अचूकपणे व्यक्त करण्यास आणि योग्य शब्द वापरण्यास सक्षम असले पाहिजेत. मशीन भाषांतर वाढत्या प्रमाणात लोकप्रिय होत असताना, ते खरोखरच भाषेच्या अद्वितीय सूक्ष्मतांना पकडू शकत नाही. म्हणून, व्यावसायिक मानवी अनुवादक अजूनही सर्वोत्तम पर्याय मानले जातात.

जावा व्याकरण शिकणे आणि समजून घेणे कठीण असू शकते, ज्यामुळे भाषा चांगल्या प्रकारे जाणणारी व्यक्ती शोधणे विशेषतः महत्वाचे आहे. जावाच्या भाषांतरकारांना भाषा, संस्कृती आणि बोलीभाषांच्या बारीकतेची चांगली जाण असावी. त्यांना मजकूराच्या विषयाचे सखोल ज्ञान असणे आवश्यक आहे ज्याचे भाषांतर करणे आवश्यक आहे, कारण संदर्भानुसार शब्दावली आणि वापर बदलू शकतो.

आपल्या प्रकल्पासाठी अनुवादक निवडताना, त्यांच्या कामाचे संदर्भ आणि नमुने मागणे महत्वाचे आहे. यामुळे तुम्हाला त्यांच्या क्षमतांचे मोजमाप करण्यात मदत होईल आणि ते तुमच्या प्रकल्पासाठी योग्य आहेत याची खात्री होईल. याव्यतिरिक्त, आपली माहिती सुरक्षित राहते याची खात्री करण्यासाठी अनुवादकांना त्यांच्याकडे असलेल्या गोपनीयतेच्या धोरणांबद्दल विचारण्याची खात्री करा.

अनुभवी आणि विश्वासार्ह अनुवादकासह, आपण उपलब्ध सर्वात अचूक आणि सांस्कृतिकदृष्ट्या संवेदनशील भाषांतर मिळविण्याची खात्री करू शकता. आपल्याला व्यवसाय, कायदेशीर किंवा वैयक्तिक हेतूंसाठी जावा भाषांतरांची आवश्यकता असो, एक व्यावसायिक अनुवादक आपला संदेश विश्वासाने व्यक्त केला जाईल याची खात्री करेल.
जावा भाषा कोणत्या देशात बोलली जाते?

जावा ही जावा लोकांची मूळ भाषा आहे, जे प्रामुख्याने इंडोनेशियातील जावा बेटावर राहतात. सुरीनाम, सिंगापूर, मलेशिया आणि न्यू कॅलेडोनियाच्या काही भागातही ही भाषा बोलली जाते.

जावा भाषेचा इतिहास काय आहे?

जावा भाषा ही एक ऑस्ट्रो-आशियाई भाषा आहे जी सुमारे 85 दशलक्ष लोक बोलतात, मुख्यतः इंडोनेशियाच्या जावा बेटावर. ही ऑस्ट्रोनेशियन भाषा कुटुंबातील सर्वात मोठ्या प्रमाणावर वापरली जाणारी भाषा आहे, जी प्रामुख्याने इंडोनेशियन द्वीपसमूहात बोलली जाते.
जावाचा दीर्घ आणि समृद्ध इतिहास आहे, त्याच्या अस्तित्वाची नोंद इ.स. 12 व्या शतकात आहे. त्या काळापासून, संस्कृत, तमिळ आणि बाली तसेच इतर ऑस्ट्रोनेशियन भाषांचा या भाषेवर मोठा प्रभाव पडला असावा असा विश्वास आहे. हा प्रभाव आजही या भाषेत स्पष्टपणे दिसून येतो, या जुन्या भाषांमधून अनेक शब्द स्वीकारले गेले आहेत.
आधुनिक काळात जावा भाषा प्रामुख्याने मध्य आणि पूर्व जावामध्ये बोलली जाते आणि ही या प्रदेशाची लिंगवा फ्रँका देखील आहे. याचा वापर औपचारिक परिस्थितीत केला जातो, ज्यात बातम्या प्रसारण आणि सरकारी संप्रेषणे समाविष्ट आहेत, तर बोलचालीत हे मुख्यतः स्थानिकांद्वारे मूळ भाषा म्हणून वापरले जाते. जावा भाषा काही शाळांमध्ये शिकवली जाते, मुख्यतः मध्य आणि पूर्व जावामध्ये.

जावायन भाषेमध्ये सर्वाधिक योगदान देणारे शीर्ष 5 लोक कोण आहेत?

1. राडेन अदजेंग कार्तिनी (18791904): एक जावा महिला ज्याने पारंपारिक जावा समाज आणि संस्कृतीत महिलांच्या दुर्दशा आणि त्यांच्या हक्कांबद्दल मोठ्या प्रमाणात लिहिले. तिला स्त्रीवादी चळवळीतील अग्रणी मानले जाते आणि तिची कामे जावा साहित्याच्या कॅनॉनचा एक महत्त्वाचा भाग बनवतात.
2. प्रिन्सेस डिपोनेगोरो (17851855): एक जावाचा राजकुमार आणि लष्करी नेता ज्याने 1825 मध्ये डच वसाहती राजवटीविरूद्ध यशस्वी बंड केले. त्यांच्या विचारांनी आणि लेखनामुळे जावाच्या राष्ट्रवादाच्या विकासामध्ये मोठा वाटा आहे.
3. आर.ए. विरानताकुसुमाह चौथा (18091851): एक प्रारंभिक जावा बुद्धिजीवी, लेखक आणि भाषातज्ञ जो आधुनिक जावा लेखन प्रणाली विकसित करण्यासाठी जबाबदार होता. त्यांनी जावाच्या संस्कृती आणि साहित्यावर अनेक पुस्तकेही लिहिली.
4. आर. एम.एन. जी. रोंगगोवारसिटो (18221889): जावाचे राजनयिक, लेखक आणि कवी ज्यांनी जावाच्या समाज, इतिहास आणि संस्कृतीवर मोठ्या प्रमाणात लिहिले. प्रसिद्ध जावा महाकाव्य सेराट सेन्थिनी यांचे लेखन त्यांनी केले.
5. मार्को मास कार्टोडिक्रोमो (18941966): एक प्रसिद्ध जावा विद्वान ज्याने जावा भाषा, साहित्य, चालीरीती आणि परंपरांवर मोठ्या प्रमाणात संशोधन केले आणि लिहिले. आधुनिक जावा लिपी प्रणालीमध्ये लिहिलेले पहिले पुस्तक असलेल्या जावा भाषेच्या शब्दकोशाचे श्रेय त्याला दिले जाते.

जावा भाषेची रचना कशी आहे?

जावा भाषा ही ऑस्ट्रोनेशियन भाषा कुटुंबातील एक सदस्य आहे, जी इंडोनेशियन आणि दक्षिणपूर्व आशियामध्ये बोलल्या जाणाऱ्या इतर भाषांशी संबंधित आहे. या प्रदेशातील अनेक भाषांप्रमाणेच जावा ही एक वेगळी भाषा आहे; म्हणजेच, त्यात तुलनेने कमी वाकणे आहेत आणि नवीन अर्थ तयार करण्यासाठी शब्द उपसर्ग, प्रत्यय आणि इतर बदलांसह एकत्रित केले जात नाहीत. नाम हे लिंग, बहुवचन आणि केससाठी चिन्हांकित केलेले नाहीत आणि क्रियापद संयोग अगदी सरळ आहे. याव्यतिरिक्त, जावा आणि इंडोनेशियन यांच्यातील घनिष्ठ संबंध लक्षात घेता, दोन्ही भाषांमध्ये अनेक मूलभूत शब्द आणि वाक्ये सामायिक केली जातात.

कसे जावावासी भाषा सर्वात योग्य प्रकारे जाणून घेण्यासाठी?

1. एक प्रतिष्ठित जावा भाषा कार्यक्रम किंवा शिक्षक शोधा. जर शक्य असेल तर, सांस्कृतिक संदर्भात भाषा शिकवण्यावर लक्ष केंद्रित करणारे एक शोधा जेणेकरून आपण भाषेचा सांस्कृतिक संदर्भ आणि बारीकपणा समजू शकाल.
2. व्हिडिओ धडे, ऑडिओ फाइल्स आणि परस्परसंवादी व्यायाम यासारख्या आधुनिक शिक्षण तंत्रांचा वापर करणारा प्रोग्राम निवडण्याची खात्री करा.
3. पाठ्यपुस्तके, शब्दकोश आणि संभाषण पुस्तके यासारख्या चांगल्या दर्जाच्या जावानी भाषेच्या साहित्यात गुंतवणूक करा.
4. स्वत: ला एक जावानी भाषा भागीदार मिळवा, जसे की मूळ वक्ता किंवा भाषा शिकत असलेला कोणीतरी.
5. अभ्यास आणि नियमितपणे पुनरावलोकन करण्यासाठी वेळ आणि प्रयत्न करा.
6. ऑनलाइन समुदाय किंवा गटांमध्ये सामील व्हा जिथे आपण जावानीमध्ये सहकारी शिकणारे आणि मूळ भाषिकांशी संवाद साधू शकता.
7. आपण सहजपणे साध्य करू शकता की लहान ध्येय सेट करून प्रेरित रहा.
8. जर शक्य असेल तर जावामध्ये जा आणि भाषा आणि संस्कृतीत स्वतःला विसर्जित करा.

तेलुगू ही आंध्र प्रदेश राज्याची अधिकृत भाषा आहे आणि कर्नाटक, तामिळनाडू आणि महाराष्ट्रातील काही भागांसह संपूर्ण भारतात लाखो लोक बोलतात. तथापि, त्याचा व्यापक वापर असूनही, तेलुगू भाषांतर मिळवणे बर्याच लोकांसाठी, विशेषतः परदेशात राहणा-या लोकांसाठी एक आव्हान असू शकते.

सुदैवाने, दर्जेदार तेलुगू भाषांतर मिळविण्यासाठी आता अनेक विश्वासार्ह पर्याय आहेत. व्यावसायिक सेवा आहेत ज्यात व्यवसाय आणि वैयक्तिक कागदपत्रांचे अचूक, प्रमाणित भाषांतर इंग्रजीमधून तेलुगूमध्ये किंवा त्याउलट केले जाते. या सेवा अनुभवी भाषांतरकारांचा वापर करतात जे भाषेचे मूळ वक्ता आहेत आणि हे सुनिश्चित करतात की सर्व अनुवादित दस्तऐवज मूळ सामग्रीप्रमाणेच अचूकता आणि गुणवत्तेची पातळी राखतात.

व्यवसायांसाठी, अचूक तेलुगू भाषांतर मिळवणे हा आंतरराष्ट्रीय यशाचा एक महत्त्वाचा भाग आहे. देशातील संभाव्य ग्राहक आणि भागीदारांपर्यंत पोहोचण्यासाठी त्यांनी आपले दस्तऐवज योग्यरित्या अनुवादित केले आहेत याची खात्री करणे आवश्यक आहे. अचूक भाषांतर त्यांना त्यांच्या बाजारपेठेत यशस्वीरित्या पोहोचण्यास मदत करेल, परंतु ते संभाव्य गैरसमज टाळण्यास देखील मदत करतील ज्यामुळे महागड्या चुका होऊ शकतात.

जेव्हा व्यक्ती आपल्या वैयक्तिक कागदपत्रांचे भाषांतर करू इच्छितात तेव्हा तेलुगू भाषांतरेही तितकीच महत्त्वाची असतात. व्हिसा, नागरिकत्व, नोकरी किंवा कायदेशीर अचूकता आवश्यक असलेल्या इतर कोणत्याही प्रकारच्या दस्तऐवजासाठी अर्ज करू इच्छिणाऱ्या लोकांसाठी हे विशेषतः गंभीर असू शकते.

कारण काहीही असो, दर्जेदार तेलुगू भाषांतर मिळवणे नेहमीच प्राधान्य असले पाहिजे. मूळ भाषिकांच्या भाषांतरकारांना नोकरी देणाऱ्या व्यावसायिक सेवांची निवड करून, व्यवसाय आणि व्यक्ती हे सुनिश्चित करू शकतात की त्यांचे दस्तऐवज प्रत्येक वेळी अचूक आणि व्यावसायिकरित्या अनुवादित केले जातात.
तेलुगू भाषा कोणत्या देशात बोलली जाते?

तेलुगू ही प्रामुख्याने भारतात बोलली जाते, जिथे ती आंध्र प्रदेश, तेलंगणा आणि यानम राज्यांमध्ये अधिकृत भाषा आहे. कर्नाटक, तामिळनाडू, महाराष्ट्र, छत्तीसगड आणि ओडिशा या शेजारच्या राज्यांमध्येही अल्पसंख्याक समुदाय बोलतात आणि भारतातील केंद्रशासित प्रदेश असलेल्या पुडुचेरी राज्यात बहुसंख्य लोक बोलतात.

तेलुगू भाषेचा इतिहास काय आहे?

तेलुगू भाषा प्रथम 10 व्या शतकातील संस्कृत-आधारित साहित्यिक कामांमध्ये दिसली आणि तेव्हापासून ती जुन्या तेलुगूपासून मध्य तेलुगू आणि नंतर आधुनिक तेलुगू भाषेत विकसित झाली आहे. तेलुगू भाषेतील सर्वात जुने ज्ञात शिलालेख इ.स. 5 व्या शतकातील आहेत आणि आंध्र प्रदेशातील अनंतपूर जिल्ह्यातील आश्रम गुहांमध्ये सापडले आहेत. या काळात कायदेशीर आणि व्यावसायिक नोंदींसाठी ही भाषा वापरली जात होती.
मध्ययुगीन काळात तेलुगूवर संस्कृत आणि प्राकृत या दोन्ही भाषांचा मोठा प्रभाव होता आणि त्या काळातील कवींनी या भाषेबद्दलच्या प्रेमाबद्दल लिहिले. या कामांच्या उदाहरणांमध्ये नन्नय्या यांचे महाभारत, पालकुरीकी सोमणा यांचे बसव पुराणम आणि टिकन्ना यांचे रुक्मंगदा चारित्र यांचा समावेश आहे.
17 व्या आणि 18 व्या शतकात, तेलुगू साहित्य भरभराटीला आले, जसे की भिमी रेड्डी, पिंगली सुराणा, अतुकुरी मोल्ला, चिन्नायसुरी, परावस्तू चिन्नाया सूरी आणि कंडुकुरी वीरेसलिंगम पंतुलु या सर्व लेखकांनी भाषा आणि त्याच्या साहित्यात महत्त्वपूर्ण योगदान दिले. 1875 मध्ये मद्रास विद्यापीठाने तेलुगू साहित्य शिकविण्यास सुरुवात केली, असे करणारे ते पहिले भारतीय विद्यापीठ बनले.
आज तेलुगू ही सर्वात जास्त बोलली जाणारी द्रविड भाषा आहे आणि ही भारतातील अधिकृत भाषांपैकी एक आहे. आंध्र प्रदेश राज्यात आणि कर्नाटक, तामिळनाडू आणि ओरिसा या सीमावर्ती भागात तसेच महाराष्ट्र, छत्तीसगड आणि झारखंडच्या काही भागात याचा मोठ्या प्रमाणात वापर केला जातो.

तेलुगू भाषेमध्ये सर्वाधिक योगदान देणारे शीर्ष 5 लोक कोण आहेत?

1. वेमना: वेमना हे एक प्रसिद्ध तेलुगू कवी, गूढवादी आणि तत्वज्ञानी आहेत. ते त्यांच्या संक्षिप्त आणि अंतर्दृष्टीपूर्ण कवितांसाठी प्रसिद्ध आहेत, जे अद्वैत वेदांतच्या शिकवणीचे प्रतिबिंबित करतात. तेलुगू संस्कृती आणि साहित्यात त्यांनी महत्त्वपूर्ण योगदान दिले आहे.
2. नन्नय्या: नन्नय्या हे संस्कृत विद्वान, व्याकरणशास्त्रज्ञ आणि लेखक आहेत जे 11 व्या शतकात वास्तव्य करीत होते. तेलुगू साहित्याचे ते जनक मानले जातात कारण त्यांनी तेलुगू साहित्याचे सर्वात जुने उदाहरण लिहिले आहे असे मानले जाते.
3. टिकाना सोमयाजी: टिकाना सोमयाजी हे 14 व्या शतकातील तेलुगू कवी आणि भाष्यकार होते. तेलुगूमध्ये महाभारत लिहिण्याचे श्रेय त्यांना दिले जाते, ज्याला'टिकाना महाभारतमु' म्हणून ओळखले जाते. त्यांनी भगवद्गीता, भागवत पुराण आणि उपनिषदांवरही भाष्य केले.
4. अन्नमाचार्य हे एक प्रेरणादायी कवी आणि संत आहेत जे 15 व्या शतकात जगले. त्यांनी तिरुपती येथे भगवान वेंकटेश्वर यांच्या स्तुतीसाठी 32000 हून अधिक गाणी तयार केली, ज्यांना एकत्रितपणे 'श्री अन्नमाचार्य संकीर्तन'म्हणून ओळखले जाते. दक्षिण भारतातील मंदिरांमध्ये आजही हे गाणे गायले जाते.
5. सी. पी.ब्राऊन: चार्ल्स फिलिप ब्राऊन हे एक ब्रिटिश इंडोलॉजिस्ट आणि भाषातज्ञ होते ज्यांनी तेलुगू भाषेत मोठ्या प्रमाणात काम केले. त्यांनी पहिला तेलुगू-इंग्रजी शब्दकोश तयार केला आणि संस्कृतमधून तेलुगूमध्ये अनेक शास्त्रीय कामे अनुवादित केली. तेलुगू भाषा आणि साहित्यातील त्यांचे अमूल्य योगदान आजही लक्षात आहे.

तेलुगू भाषेची रचना कशी आहे?

तेलुगू ही एक एकत्रित भाषा आहे, याचा अर्थ असा की शब्द बेस किंवा रूट फॉर्ममध्ये प्रत्यय जोडून तयार केले जातात. उदाहरणार्थ, "कुत्रा" हा शब्द "कुक्का" आहे आणि "कुत्रे" हा शब्द "कुक्काला" आहे."रचनात्मकदृष्ट्या, तेलुगूमध्ये व्हीएसओ (क्रियापद-विषय-वस्तु) शब्द क्रम आहे आणि लिंग आणि केस भेद वापरते. यामध्ये तीन प्राथमिक प्रकरणे आहेत: थेट, तिरकस आणि स्थानिक. याव्यतिरिक्त, यात चार क्रियापद संयोग आणि सन्माननीय शब्दांची एक जटिल प्रणाली आहे.

तेलुगू भाषा सर्वात योग्य पद्धतीने कशी शिकावी?

1. तेलुगू भाषा अभ्यासक्रम घ्या: तेलुगू शिकण्यास मदत करण्यासाठी अनेक ऑनलाइन आणि वैयक्तिक अभ्यासक्रम उपलब्ध आहेत. भाषा एक व्यापक परिचय मिळविण्यासाठी एक नोंदणी, जे यश आपण सेट होईल.
2. संभाषणात्मक तेलुगूचा शोध घ्या: तेलुगूमध्ये अस्खलित होण्यासाठी, संभाषणात्मक संदर्भात भाषा कशी कार्य करते हे समजून घेणे महत्वाचे आहे. मूळ तेलुगू भाषिकांना ऐकून प्रारंभ करा आणि त्यांच्यानंतर वाक्ये पुन्हा पुन्हा करण्याचा सराव करा.
3. व्याकरणाचा अभ्यास करण्यासाठी संसाधनांचा वापर करा: एकदा आपल्याकडे संभाषणात्मक तेलुगूचा मूलभूत स्तर असेल, तेव्हा भाषेच्या अधिक जटिल पैलूंचा शोध घेणे सुरू करा, जसे की क्रियापद काल आणि वाक्य रचना. तेलुगूमध्ये पुस्तके, वर्तमानपत्रे आणि लेख वाचणे हा आपल्या व्याकरणाच्या कौशल्यांचा सराव करण्याचा एक चांगला मार्ग आहे.
4. ऑनलाइन संसाधनांचा वापर करा: अनेक वेबसाइट्स तेलुगू भाषा आणि संस्कृतीबद्दल शिक्षण उपक्रम आणि माहिती देतात. इतर विद्यार्थ्यांना भेटण्यासाठी, अभ्यास भागीदार शोधण्यासाठी आणि प्रश्न विचारण्यासाठी तेलुगू भाषा मंच पहा.
5. संस्कृतीत स्वतःला विसर्जित करा: कोणतीही भाषा शिकण्याचा सर्वोत्तम मार्ग म्हणजे संस्कृतीत स्वतःला विसर्जित करणे. तेलुगू संगीत ऐका, चित्रपट पहा, कार्यक्रम आणि सण उपस्थित, आणि भाषा अस्खलित होण्यासाठी तेलुगू स्पीकर्स मित्र करा.


दुवे;

तयार करा
नवीन यादी
कॉमन लिस्ट
तयार करा
हलवा हटवा
कॉपी करा
आता ही यादी मालक अद्यतनित नाही. आपण सूची स्वतःकडे हलवू शकता किंवा जोडू शकता
माझी यादी म्हणून जतन करा
सदस्यता रद्द करा
    वर्गणीदार व्हा
    यादीकडे जा
      एक यादी तयार करा
      जतन करा
      यादीचे पुनर्नामित करा
      जतन करा
      यादीकडे जा
        सूची कॉपी करा
          सूची सामायिक करा
          कॉमन लिस्ट
          फाइल येथे ड्रॅग करा
          जेपीजी, पीएनजी, जीआयएफ, डॉक, डॉकएक्स, पीडीएफ, एक्सएलएस, एक्सएलएसएक्स, पीपीटी, पीपीटीएक्स स्वरूप आणि 5 एमबीपर्यंत इतर स्वरूपांमध्ये फाइल्स